Що таке ANTI-DOPING ORGANIZATIONS Українською - Українська переклад

• антидопінговими організаціями
• антидопінгових організацій
• антидопінгові організації

Приклади вживання Anti-doping organizations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any other Anti-Doping Organizations.
Будь-яким іншим АДО.

Microsoft has detected an attack by Russian hackers on anti-doping organizations.
Microsoft виявила атаки російських хакерів на антидопінгові організації.

National Anti-Doping Organizations.
Національними антидопінговми.

Microsoft has detected an attack by Russian hackers on anti-doping organizations.
Microsoft виявила велику атаку російських хакерів на антидопінгові організації.

Other Anti-Doping Organizations.
Інших антидопінгових організацій.

Microsoft has detected an attack by Russian hackers on anti-doping organizations.
Microsoft повідомила про атаку російських хакерів на антидопінгові організації.

Cooperating with anti-doping organizations investigating anti-doping rule violation.
Співпрацювати з антидопінговими організаціями при розслідуванні порушень антидопінгових правил.

Cooperating with other relevant national organizations and other Anti-Doping Organizations;
Співпрацю з іншими відповідними національними організаціями та іншими антидопінговими організаціями;

Anti-Doping Organizations may also publish reports showing the name of each Athlete tested and the date of each Testing.".
Антидопінгові організації можуть також публікувати звіти із зазначенням імен всіх протестованих спортсменів і дати кожного тестування.

At least 16 national and international sporting and anti-doping organizations across three continents….
Щонайменше 16 національних і міжнародних спортивних і антидопінгових організацій в трьох країнах стали об'єктами атак.

Duly authorized doping control teams” means doping control teams operating under the authority of international or national anti-doping organizations.
Належним чином уповноважені групи допінг-контролю”- групи допінг-контролю, які діють під керівництвом міжнародних або національних антидопінгових організацій.

At least 16 national and international sporting and anti-doping organizations across three continents….
Щонайменше 16 національних та міжнародних спортивних і антидопінгових організацій на трьох континентах стали жертвами цих нападів.

The lack of harmonization of sanctions has also frequently been the source of jurisdictional conflicts between International Federations and National Anti-Doping Organizations.
Відсутність гармонізації при призначенні санкцій часто є причиною юрисдикційного конфлікту між Міжнародними федераціями і Національними антидопінговими організаціями.

To encourage reciprocal Testing between National Anti-Doping Organizations and Regional Anti-Doping Organizations.
Заохочувати взаємне тестування між Національними анти допінговими організаціями і Регіональними антидопінговми організаціями.

To co-operate with relevant national organizations and agencies and other Anti-Doping Organizations.
Співпрацювати з відповідними національними організаціями, агентствами та іншими антидопінговими організаціями.

At least 16 national and international sporting and anti-doping organizations across three continents were targeted in these attacks.".
Щонайменше 16 національних та міжнародних спортивних і антидопінгових організацій на трьох континентах стали жертвами цих нападів.

Cooperating with other relevant national organizations, agencies and other Anti-Doping Organizations;
Співпрацювати з відповідними національними організаціями, агентствами та іншими антидопінговими організаціями.

Besides, you should be questioning why anti-doping organizations could have the nerve to ban its use in athletics when the substance is inefficient.
Крім того, у вас слід розпитати, чому антидопінгові організації можуть мати нерви заборонити його використання в легкій атлетиці, коли речовина неефективна.

Cooperating with other relevant national organizations, agencies and other Anti-Doping Organizations;
Співпрацювати з іншими заінтересованими національними організаціями, агентствами та іншими антидопінговими організаціями міжнародного рівня.”;

The purpose of the International Standards is harmonization among anti-doping organizations responsible for specific technical and operational parts of anti-doping programs.
Вони будуть створені з метою гармонізації відносин між антидопінговими організаціями, відповідальними за певні технічні та процедурні складові антидопінгових програм.

To cooperate with other relevant national and regional organizations and agencies and other anti-doping organizations.
Співпрацювати з відповідними національними і регіональними організаціями, агентствами та іншими антидопінговими організаціями.

First, some provisions direct Anti-Doping Organizations to take certain actions but there is no need to restate the provision in the Anti-Doping Organization's own anti-doping rules.
По-перше, деякі положення передбачають вживання антидопінговими організаціями певних заходів без необхідності повторювати ці положення у власних антидопінгових правилах антидопінгових організацій..

Each government will put in place legislation, regulation, policies or administrative practices for cooperation and sharing of information with anti-doping organizations and sharing of data among anti-doping organizations as provided in the Code.
Кожен уряд повинен прийняти і опрацювати законодавство, постанови, політику або адміністративні практики для співпраці і обміну інформацією з антидопінговими організаціями, обміну даними між антидопінговими організаціями, як це передбачено Кодексом.

States Parties shall encourage sports organizations and anti-doping organizations to implement ongoing education and training programmes for all athletes and athlete support personnel on the subjects identified in Article 19.
Держави-учасниці сприяють здійсненню на постійній основі спортивними організаціями та антидопінговими організаціями освітніх програм і програм підготовки для всіх спортсменів і допоміжного персоналу спортсменів з питань, зазначених у статті 19 вище.

This includes, for example, the International Olympic Committee, the International Paralympic Committee, other major event organizations that conduct testing at their events, the World Anti-Doping Agency, international federations and national anti-doping organizations.
Сюди входить, наприклад, Міжнародний олімпійський комітет, Міжнародний параолімпійський комітет, інші організації, які проводять масштабні заходи та здійснюють на них тестування, Всесвітнє антидопінгове агентство, міжнародні федерації та національні антидопінгові організації.

(b) encourage and facilitate the negotiation by sports organizations and anti-doping organizations of agreements permitting their members to be tested by duly authorized doping control teams from other countries;
Заохочують і підтримують укладання спортивними організаціями та антидопінговими організаціями угод, що дозволяють їхнім учасникам проходити тестування належним чином уповноваженими групами допінг-контролю з інших країн;

At least 16 national and international sporting and anti-doping organizations across three continents were targeted in these attacks which began September 16th, just before news reports about new potential action being taken by the World Anti-Doping Agency.”.
Щонайменше 16 національних та міжнародних спортивних і антидопінгових організацій на трьох континентах стали жертвами цих нападів, які розпочалися 16 вересня, незадовго до появи повідомлень про нові можливі дії Всесвітнього антидопінгового агентства».

(a) encourage and facilitate the implementation by sports organizations and anti-doping organizations within their jurisdiction of doping controls in a manner consistent with the Code, including no-advance notice, out-of-competition and in-competition testing;
Заохочують і підтримують проведення спортивними й антидопінговими організаціями, що знаходяться під їхньою юрисдикцією, допінг-контролю відповідно до Кодексу, в тому числі контроль без попереднього повідомлення, тестування поза змаганнями та під час них;