Що таке АНТИДОПІНГОВИХ ОРГАНІЗАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• anti-doping organizations
• anti-doping organisations

Приклади вживання Антидопінгових організацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інших антидопінгових організацій.
Other Anti-Doping Organizations.

Щонайменше 16 національних і міжнародних спортивних і антидопінгових організацій в трьох країнах стали об'єктами атак.
At least 16 national and international sporting and anti-doping organizations across three continents….

Належним чином уповноважені групи допінг-контролю”- групи допінг-контролю, які діють під керівництвом міжнародних або національних антидопінгових організацій.
Duly authorized doping control teams” means doping control teams operating under the authority of international or national anti-doping organizations.

Щонайменше 16 національних та міжнародних спортивних і антидопінгових організацій на трьох континентах стали жертвами цих нападів.
At least 16 national and international sporting and anti-doping organizations across three continents….

Microsoft звинуватила хакерську групу, яку вважають пов'язаною з російським урядом, в атаках на 16 спортивних і антидопінгових організацій по всьому світу.
Microsoft Corp has accused a hacking group, which has been linked to the Russian government, with targeting 16 sport and anti-doping organisations across three continents.

Щонайменше 16 національних і міжнародних спортивних і антидопінгових організацій в трьох країнах стали об'єктами атак.
At least 16 national and international sporting and anti-doping organisations across three continents were targeted.

Антидопінгова організація, яка реєструє ненадання інформації або пропущений тест, повинна надати дану інформацію ВАДА через систему АДАМС або іншу систему, затверджену ВАДА, для доступу до неї інших відповідних антидопінгових організацій.
The anti-doping organization that determines a filing failure or a missed test shall submit that information to Wada through adaMS or another system approved by Wada, where it will be made available to other relevant anti-doping organizations.

Щонайменше 16 національних та міжнародних спортивних і антидопінгових організацій на трьох континентах стали жертвами цих нападів.
At least 16 national and international sporting and anti-doping organisations across three continents were targeted.

Шістнадцять національних антидопінгових організацій звернулися до Всесвітнього антидопінгового агентства(ВАДА) із закликом негайно вжити заходів через те, що Росія у визначений термін до 31 грудня так і не надала даних своєї антидопінгової лабораторії.
Sixteen national antidoping organizations have called on the World Anti-Doping Agency to take immediate action following Russia's failure to meet a December 31 deadline to hand over data from its antidoping laboratory.

Щонайменше 16 національних та міжнародних спортивних і антидопінгових організацій на трьох континентах стали жертвами цих нападів.
At least 16 national and international sporting and anti-doping organizations across three continents were targeted in these attacks.".

Шістнадцять національних антидопінгових організацій звернулися до Всесвітнього антидопінгового агентства(ВАДА) із закликом негайно вжити заходів через те, що Росія у визначений термін до 31 грудня так і не надала даних своєї антидопінгової лабораторії.
Sixteen national anti-doping organizations(NADOs) have called on the World Anti-Doping Agency(WADA) to take immediate action following Russia's failure to meet a December 31 deadline to hand over data from its anti-doping laboratory.

Всесвітнє антидопінгове агентство(WADA) терміново потребує реформи, щоб найкращим чином служити чистим спортсменам після ухвалення рішення про відновлення Російського антидопінгового агентства(RUSADA), повідомили в понеділок керівники 18 національних антидопінгових організацій(NADO).
LONDON(Reuters)- The World Anti-Doping Agency(WADA) urgently needs reform in order to best serve clean athletes following the decision to reinstate Russia's testing body, leaders of 18 national anti-doping organizations said on Monday.

Щонайменше 16 національних та міжнародних спортивних і антидопінгових організацій на трьох континентах стали жертвами цих нападів, які розпочалися 16 вересня, незадовго до появи повідомлень про нові можливі дії Всесвітнього антидопінгового агентства».
At least 16 national and international sporting and anti-doping organizations across three continents were targeted in these attacks which began September 16th, just before news reports about new potential action being taken by the World Anti-Doping Agency.”.

Всесвітнє антидопінгове агентство(WADA) терміново потребує реформи, щоб найкращим чином служити чистим спортсменам після ухвалення рішення про відновлення Російського антидопінгового агентства(RUSADA), повідомили в понеділок керівники 18 національних антидопінгових організацій(NADO).
Doping: Anti-Doping leaders call for WADA reform LONDON(Reuters)- The World Anti-Doping Agency(WADA) urgently needs reform in order to best serve clean athletes following the decision to reinstate Russia's testing body, leaders of 18 national anti-doping organizations said on Monday.

Щонайменше 16 національних та міжнародних спортивних і антидопінгових організацій на трьох континентах стали жертвами цих нападів, які почалися 16 вересня, незадовго до появи повідомлень про нові можливі дії, що вживаються Всесвітнім антидопінговим агентством".
At least 16 national and international sporting and anti-doping organizations across three continents were targeted in these attacks which began September 16th, just before news reports about new potential action being taken by the World Anti-Doping Agency.”.

Щонайменше 16 національних та міжнародних спортивних і антидопінгових організацій на трьох континентах стали жертвами цих нападів, які розпочалися 16 вересня, незадовго до появи повідомлень про нові можливі дії Всесвітнього антидопінгового агентства»,- йдеться в повідомленні.
At least 16 national and international sports and anti-doping organizations on three continents were targeted by these attacks, which began on September 16, just before the news about new possible actions taken by the World Anti-Doping Agency,” the company said in a statement.

Щонайменше 16 національних та міжнародних спортивних і антидопінгових організацій на трьох континентах стали жертвами цих нападів, які почалися 16 вересня, незадовго до появи повідомлень про нові можливі дії, що вживаються Всесвітнім антидопінговим агентством",- йдеться в повідомленні.
At least 16 national and international sports and anti-doping organizations on three continents were targeted by these attacks, which began on September 16, just before the news about new possible actions taken by the World Anti-Doping Agency,” the company said in a statement.

Щонайменше 16 національних та міжнародних спортивних і антидопінгових організацій на трьох континентах стали жертвами цих нападів, які розпочалися 16 вересня, незадовго до появи повідомлень про нові можливі дії Всесвітнього антидопінгового агентства»,- йдеться в повідомленні.
At least 16 national and international sports and anti-doping organizations on three continents were the victims of these attacks, which began on September 16, shortly before reports of new possible actions being taken by the World Anti-Doping Agency(WADA),” Microsoft said in a statement.

B Конвенції, Сторони взаємно визнають повноваження спортивних або національних антидопінгових організацій на проведення допінг-контролю на їхній території у спортсменів і спортсменок іншої Сторони Конвенції, відповідно до національних правил, які застосовуються у країні, де проводиться цей допінг-контроль.
B of the Convention, the Parties shall mutually recognise the competence of sports or national anti-doping organisations to conduct doping controls on their territory, in compliance with the national regulations of the host country, on sportsmen and women coming from other Parties to the Convention.

Співпрацювати з антидопінговими організаціями при розслідуванні порушень антидопінгових правил.
Cooperating with anti-doping organizations investigating anti-doping rule violation.

Національними антидопінговими організаціями.
National Anti-Doping Organisations.

Microsoft виявила велику атаку російських хакерів на антидопінгові організації.
Microsoft has detected an attack by Russian hackers on anti-doping organizations.

Антидопінговим організаціям.
Anti-Doping Organisations.

Співпрацювати з відповідними національними організаціями, агентствами та іншими антидопінговими організаціями.
To co-operate with relevant national organizations and agencies and other Anti-Doping Organizations.

Антидопінгові організації.
Anti-Doping Organisations.

Microsoft виявила атаки російських хакерів на антидопінгові організації.
Microsoft has detected an attack by Russian hackers on anti-doping organizations.

Співпрацювати з відповідними національними і регіональними організаціями, агентствами та іншими антидопінговими організаціями.
To cooperate with other relevant national and regional organizations and agencies and other anti-doping organizations.

Співпрацювати з відповідними національними організаціями, агентствами та іншими антидопінговими організаціями.
Cooperating with other relevant national organizations, agencies and other Anti-Doping Organizations;

Співпрацю з іншими відповідними національними організаціями та іншими антидопінговими організаціями;
Cooperating with other relevant national organizations and other Anti-Doping Organizations;