Що таке ANTI-DOPING ORGANISATION Українською - Українська переклад

• антидопінгова організація
• антидопінгова organization

Приклади вживання Anti-doping organisation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anti-Doping Organisation.
Антидопінгова Organization.

A B Sample alone where the Anti-Doping organisation.
Тільки проби Б коли антидопінгова організація.

Anti-Doping Organisations.
Антидопінгові організації.

National- Level Athletes an Anti-Doping Organisation.
Спортсменами національного антидопінгова організація.

An Anti-Doping Organisation.
Антидопінгова організація.

At least 16 national and international sporting and anti-doping organisations across three continents were targeted.
Щонайменше 16 національних і міжнародних спортивних і антидопінгових організацій в трьох країнах стали об'єктами атак.

Anti-Doping Organisations.
Антидопінговим організаціям.

Wada's results report the number of tests carried out by sport governing bodies and national anti-doping organisations submitted to its 32 accredited laboratories worldwide.
У своєму звіті агентство врахувало проби, які проводили спортивні федерації та національні антидопінгові організації в 32 лабораторіях по всьому світу.

The Anti-Doping Organisation.
Антидопінгова організація.

Microsoft Corp has accused a hacking group, which has been linked to the Russian government, with targeting 16 sport and anti-doping organisations across three continents.
Microsoft звинуватила хакерську групу, яку вважають пов'язаною з російським урядом, в атаках на 16 спортивних і антидопінгових організацій по всьому світу.

The Anti-Doping Organisation.
Антидопінговій організації.

This information will be made accessible, where appropriate and in accordance with the applicable rules, to the Athlete, the Athlete's National Anti-Doping Organisation and any other Anti-Doping Organisations with Testing authority over the Athlete.
Де це обґрунтовано і відповідно до застосовуваних правил дана інформація буде доступною спортсмену, Національній антидопінговій організації і Міжнародної федерації спортсмена, а також будь-яким іншим АДО, які мають повноваження проводить тестування спортсмена.

The Anti-Doping Organisation.
Антидопінгової організації.

This includes, for example, the International Olympic Committee, the International Paralympic Committee, other Major Event Organisations that conduct Testing at their Events, WADA, International Federations, and National Anti-Doping Organisations.
Зокрема, антидопінговими організаціями є Міжнародний олімпійський комітет, Міжнародний паралімпійський комітет, інші Організатори великих спортивних заходів, які проводять тестування на своїх спортивних заходах, ВАДА, Міжнародні федерації та Національні антидопінгові організації.

Any Anti-Doping Organisation.
Будь-яка антидопінгова організація.

This includes, for example, the International Olympic Committee, the International Paralympic Committee, other Major Event Organisations that conduct Testing at their Events, WADA, International Federations, and National Anti-Doping Organisations.
Сюди входить, наприклад, Міжнародний олімпійський комітет, Міжнародний параолімпійський комітет, інші організації, які проводять масштабні заходи та здійснюють на них тестування, Всесвітнє антидопінгове агентство, міжнародні федерації та національні антидопінгові організації.

National Anti-Doping organisation.
Національною анти організацією.

The period of limitation for holding one accountable on administrative grounds for the administrative offences envisaged by Article 6.18 of the present Code, in as much as it concerns the use of a prohibited substance and/or prohibited method, begins from the day on which the all-Russia anti-doping organisation receives a statement from a laboratory accredited by the World Anti-Doping Agency confirming the fact that a sportsman has used a prohibited substance and/or prohibited method.
Строк давності притягнення до адміністративної відповідальності за адміністративні правопорушення, передбачені статтею 6. 18 цього Кодексу, в частині використання забороненої речовини і(або) забороненого методу починає обчислюватися з дня отримання загальноросійської антидопінговою організацією висновки лабораторії, акредитованої ВАДА, що підтверджує факт використання спортсменом забороненої субстанції і(або) забороненого методу.

Regional Anti-Doping Organisation.
Регіональна антидопінгова організація.

Anti-Doping Organisation: A Signatory that is responsible for adopting rules for initiating, implementing or enforcing any part of the Doping Control process.
Антидопінгова організація(Anti-Doping Organization) Сторона, що підписалася, відповідальна за прийняття правил, спрямованих на ініціативність, впровадження і реалізацію будь-якої частини процесу допінг-контролю.

B of the Convention, the Parties shall mutually recognise the competence of sports or national anti-doping organisations to conduct doping controls on their territory, in compliance with the national regulations of the host country, on sportsmen and women coming from other Parties to the Convention.
B Конвенції, Сторони взаємно визнають повноваження спортивних або національних антидопінгових організацій на проведення допінг-контролю на їхній території у спортсменів і спортсменок іншої Сторони Конвенції, відповідно до національних правил, які застосовуються у країні, де проводиться цей допінг-контроль.

An Anti-Doping Organisation has discretion to apply anti-doping rules to an Athlete who is neither an International-Level Athlete nor a National-Level Athlete, and thus to bring them within the definition of“Athlete.”.
Антидопінгова організація має право на власний розгляд застосовувати антидопінгові правила до спортсмена, який не є спортсменом ні міжнародного, ні національного рівня, поширюючи визначення„спортсмен” і на них.

In order to ensure compliance with internationally recognised standards, the sports or national anti-doping organisations shall be certified to the ISO quality standards for doping control recognised by the Monitoring Group, set up by virtue of Article 10 of the Convention.
Для забезпечення відповідності стандартам, визнаним на міжнародному рівні, спортивні або національні антидопінгові організації повинні бути сертифіковані відповідно до стандартів якості для допінг-контролю Міжнародної організації зі стандартизації(МОС), що визнаються Моніторинговою групою, заснованою згідно зі статтею 10 Конвенції.

If the anti-doping organisation finds that the athlete could not reasonably have known or suspected that the substance would still be present in his/her body on or after 1 January 2016, then a finding of no fault or negligence may be made.”.
Якщо антидопінгова організація встановить, що спортсмен не міг розумно передбачати або підозрювати, що речовина буде в його організмі 1 січня або після 1 січня 2016 року, тоді може бути встановлено факт відсутності провини або недбалості.

Provide funding within the organization's budget to support a national testing program across all sports or assist sports organisations and anti-doping organisations to finance doping controls either by direct subsidies or grants, or by recognising the costs of such controls when determining the overall subsidies or grants to be awarded to those organisations;.
Виділяють у рамках своїх відповідних бюджетів кошти для фінансування національної програми тестування в усіх видах спорту або надають допомогу спортивним і антидопінговим організаціям у фінансуванні допінг-контролю у вигляді безпосередніх субсидій або дотацій, або у формі заліку витрат з такого контролю під час встановлення загальної суми субсидій або дотацій, що надаються цим організаціям;.

National Anti-Doping Organisation(NADO) The organisation recognised by each country as possessing the primary authority and responsibility to adopt and implement anti-doping rules, direct the collection of samples, the management of test results and the conduct of hearing, all at the national level.
Національна антидопінгова організація(National Anti-Doping Organization) Організація, визначена кожною країною, яка має повноваження і відповідає за прийняття та реалізацію антидопінгових правил, здійснення збору проб, обробку результатів тестування, проведення слухань на національному рівні.

Regional Anti-Doping Organisation.
Регіональна антидопінгова Organization.

National Anti-Doping organisation.
Національна антидопінгова Organization.

National Anti-Doping Organisations.
Національними антидопінговими організаціями.