Що таке ANY INCIDENT Українською - Українська переклад

• будь-який інцидент

Приклади вживання Any incident Англійська мовою та їх переклад на Українською

We don't know of any incident.
Нам нічого не відомо про якийсь інцидент.

Any Incident Reports Daily Activity Reports.
Звітів виникненні інцидентів щоденні звіти.

Very good service, without any incident.
Дуже успішно, без якихось інцидентів.

Any incident involving a school bus is automatically investigated by the California Highway Patrol.
Всі аварії за участю шкільних автобусів розслідуються тільки Дорожньою поліцією Каліфорнії.

The trip was completed without any incident.
Поїздка була завершена без будь-яких інцидентів.

Informing the line manager of any incident involving the transportation of passengers and/or goods.
Нформувати лінійного керівника про будь-які події, пов'язані з перевезенням пасажирів або вантажу.

No arrests have been made in any incident.
Жодних арештів не було зроблено в будь-якій справі.

In the event of an accident or any incident, information is transferred to the rescuers and the police.
При виникненні аварії або будь-якого інциденту інформація передається рятувальникам і в поліцію.

Any incident, complex issues, individual mistake can result in the new world war's introduction.
Будь-яка випадковість, технічні неполадки, помилки людей можуть стати причиною виникнення нової світової війни.

Shepherds instantly found out about any incident in the city.
Пастухов моментально дізнавався про будь-якому подію в місті.

If there's any incident, the support treats the users very loyally and always tries to have an objective approach.
Якщо виникне якийсь інцидент, то підтримка ставиться до користувачів дуже лояльно і завжди намагається мати об'єктивний підхід.

A taxi insurance that is good will provide rapid reaction must any incident happen to you and your automobile.
Хороша страховка таксі забезпечить швидке реагування повинно будь-яка аварія трапитися з вами і вашим автомобілем.

Also polygraph test will quickly identify the perpetrator of the offense, if framed your company occurred any incident.
Також перевірка на поліграфі допоможе швидко виявити винуватця правопорушення, якщо в рамах вашої компанії стався якийсь інцидент.

Any incident of this nature or an inducement to an employee is obliged, at the earliest opportunity, to inform his immediate supervisor.
Про будь-які інциденти подібного характеру або спонукання до них співробітник зобов'язаний за першої ж можливості повідомляти свого безпосереднього керівника.

At what point do the tweets become provocative and create a situation in which any incident could lead to a much broader conflict?” he asked.
В який момент робити твіти стають провокаційні і створити ситуацію, при якій будь-який інцидент може призвести до значно більш масштабний конфлікт?"- запитав він.

Know that any incident can be replayed exactly as it actually happened, and, more to the point, allowing your truthful intentions and actions to be known.
Знайте, що будь-який інцидент можна переграти точно так, як це фактично сталося, і по суті це дозволить вам побачити ваші правдиві наміри і дії.

We offer additional services, such as escorting important guests, checking invitees, detecting prohibited items, so that the event will take place without any incident.
Пропонуємо додаткові послуги- супровід важливих гостей, перевірку запрошених, виявлення заборонених предметів, завдяки чому захід проходитиме без жодних інцидентів.

I do not know any incident or abuse that could lead to the suspension of the visa-free regime if it concerns the use of this regime by citizens.
Я не знаю про жодні інциденти або зловживання, які могли б привести до припинення безвізового режиму, якщо це стосується користування цим режимом громадянами”.

This is said to be because the Gulf Stream runs the Bermuda Triangle and it can very quickly get rid of any debris, thus leaving no sign of any incident.
Це все, через Гольфстрім який проходить через Бермудський трикутник, він допомагає дуже швидко позбавлятися від будь-яких уламків, таким чином, не залишаючи ніяких слідів від будь-яких інцидентів.

I do not know any incident or abuse that could lead to the suspension of the visa-free regime if it concerns the use of this regime by citizens.
Я не знаю про жодні інциденти чи зловживання, які б могли призвести до призупинення безвізового режиму, якщо це стосується користування цим режимом громадянами.

He added that the actions of the Russian aircraft increase the chances for“tactical blunder”, but in case any incident happens, the US will seek to smooth tensions between the two countries.
Він додав, що дії російських літаків збільшують шанси на"тактичний прорахунок", але у випадку, якщо який-небудь інцидент станеться, США будуть намагатися згладити ескалацію напруженості між країнами.

Almost any incident between the authorities and members of radical organizations- which, as is known from the Russian media, can fuel a new revolution- hits the main news of TV channels and is actively promoted.
Майже всі інциденти між владою та членами радикальних організацій, що можуть розпалити заворушення, потрапляють у центральні новини російських телеканалів і розкручуються.

Facing blatant racism from every side, Robinson was forced to demonstrate tremendous courage and restraint by not reacting in kind, knowing that any incident could destroy his and Rickey's hopes.
Зіткнувшись із відвертим расизмом зусібіч, Робінсонові довелося продемонструвати неймовірну відвагу та витривалість не реагуючи на недоброзичливців, адже він знав, що будь-який інцидент може зруйнувати надії Рікі.

Any incident condition or damage in respect of which the Vessels Classification Society might make recommendations as to repairs or other action to be taken by the Assured, Owners or Managers must be promptly reported to the Classification Society.
Інформація про будь-яку подію, стан або пошкодження, у зв'язку з якими класифікаційне товариство може дати рекомендації щодо ремонту або будь-яких інших дій Страхувальника, судновласників або керуючих судном, повинна бути негайно передана класифікаційному товариству.

Former Secretary of state intends to use military power instead of diplomacy, to divide the world into"friends and enemies", as well as strengthen NATO to such an extent that any incident could lead to a third world war.
Колишній держсекретар має намір використовувати військову міць замість дипломатії, ділити світ на"друзів і ворогів", а також посилювати НАТО до таких масштабів, що будь-який інцидент може призвести до третьої світової війни.

Released a few weeks ago, Samsung Galaxy Notes 7 is perceived as the most advanced Samsung phone of the moment, so any incident involving its destruction by spontaneous arson, with major risk of serious injury to the user and material damage….
Випущено кілька тижнів тому, Samsung Galaxy Note 7 сприймається як найпередовіший Samsung телефону в момент, так що будь-який інцидент, пов'язаний з пошкодження лісових пожеж, високий ризик серйозних травм втрат користувачів і матеріальних….

Each Party to the Convention undertakes to issue instructions to its maritime inspection vessels and aircraft and to other appropriate services to report to its authorities any incident referred to in Protocol I to the present Convention.
Кожна Сторона Конвенції зобов'язується дати інструкції своїм суднам і літакам морської інспекції та іншим відповідним службам повідомляти своїм владам про будь-який інцидент, згаданий в Протоколі I цієї Конвенції.

Released a few weeks ago, Samsung Galaxy Note 7 is perceived as the most advanced Samsung phone of the moment, so any incident involving damage to the wildfires, high risk of serious injury to the user and material losses….
Випущено кілька тижнів тому, Samsung Galaxy Note 7 сприймається як найпередовіший Samsung телефону в момент, так що будь-який інцидент, пов'язаний з пошкодження лісових пожеж, високий ризик серйозних травм втрат користувачів і матеріальних….

As long as you intend operating your business in the United States of America, it is mandatory that you get insurance policies to cover any incident that might occur in your workplace either to your employees, members or properties.
Поки ви маєте намір керувати своїм бізнесом у Сполучених Штатах Америки, обов'язково потрібно отримати страхові поліси, щоб покрити будь-який інцидент, який може статися на вашому робочому місці, або вашим працівникам, членам чи власністю.