Що таке ANY STRESSFUL SITUATION Українською - Українська переклад

• будь-якій стресовій ситуації

Приклади вживання Any stressful situation Англійська мовою та їх переклад на Українською

In any stressful situation.
При будь-яких стресових ситуаціях.

This principle can be applied to any stressful situation.
Початком для цього може послужити будь-яка стресова ситуація.

Home or any stressful situation.
Несподівана або будь-яка стресова ситуація.

These six techniques can help you during any stressful situation..
Ці прості техніки допоможуть вам впоратися з будь-яким стресом.

In any stressful situation you must:.
У будь-якій екстремальній ситуації ти повинен:.

You can do the same in any stressful situation.
Те ж саме може відбутися під час будь-якої стресової ситуації.

In any stressful situation, you think first about others and then about ourselves.
У будь-якій стресовій ситуації ви думаєте в першу чергу про інших людей, а потім про себе.

This can have happened in any stressful situation.
Те ж саме може відбутися під час будь-якої стресової ситуації.

In any stressful situation to calm down, just enough to drink a cup of mint tea.
У будь-якій стресовій ситуації, щоб заспокоїтися, достатньо всього лише випити чашку м'ятного чаю.

Graph 2. Percentage of the polled who have not experienced any stressful situations.
Графік 2. Відсоток опитаних, що не переживали жодних стресів.

Cortisol, which is produced in any stressful situation, reinforces this effect.
Кортизол, що виробляється при будь-якій стресовій ситуації, посилює цю дію.

It will be useful to quit Smoking then, when you are not waiting for any stressful situation.
Дуже корисним буде кидати паління тоді, коли вас не чекають жодних стресові ситуації.

The fact that out of any stressful situation by simply reprogramming your thinking.
Річ у тім, що вибратися з будь-якої стресової ситуації можна, просто перепрограмувавши своє мислення.

That way, progressive muscle relaxation can work and will become our best strategy for confronting any stressful situation.
Таким чином, прогресивна м'язова релаксація працює і може стати вашою найкращою стратегією для вирішення будь-якої стресової ситуації.

Your doctor may also discuss any stressful situations that could be contributing to the problem.
Ваш лікар може обговорити будь-які стресові ситуації, які можуть бути причиною проблеми.

Any stressful situation, whether it be traffic or a fight with your spouse, puts your body into a state of“fight or flight”.
Будь-яка стресова ситуація, будь то постійний рух вашої поїздки на роботу чи дурна бійка з подружжям, приводить ваше тіло до стану"бійки чи втечі".

The fact is that you can get out of any stressful situation by simply reprogramming your thinking.
Річ у тім, що вибратися з будь-якої стресової ситуації можна, просто перепрограмувавши своє мислення.

In any stressful situation, you think first of all about other people and only then about yourself.
У будь-якій стресовій ситуації ви думаєте в першу чергу про інших людей, а потім про себе.

The fact is that you can get out of any stressful situation by simply reprogramming your thinking.
Справа в тому, що вибратися з будь-якої стресової ситуації можна, просто перепрограмувавши своє мислення.

Under any stressful situations, people, passing the therapeutic course with the use of"Cortef", need to increase the dosage of GCS.
При будь-яких стресових ситуаціях люди, проходять терапевтичний курс із застосуванням«КОРТЕФ», потребують збільшення дозування ГКС.

The fact that to get out of any stressful situation can be simply reprogrammed their thinking.
Справа в тому, що вибратися з будь-якої стресової ситуації можна, просто перепрограммировав своє мислення.

The amount of those who did not experience any stressful situation increased by 3 percentage points(from 34% in 2015 to 37% in 2016).
Кількість тих, хто не пережив жодної стресової ситуації збільшилася на 3 процентних пункти(було 34% у 2015, стало 37%- у 2016).

The number of those who did not experience any stressful situation increased by 5 percentage points(it was 37% in 2016, it was 42% in 2017).
Кількість тих, хто не пережив жодної стресової ситуації збільшилася на 5 процентних пункти(було 37% у 2016, стало 42%- у 2017).

The share of respondents who have not experienced any stressful situation in 2018 is 38%, which is by 4% less than in 2017, and is approaching the corresponding index for 2016(it was 37% then).
Частка респондентів, які не пережили жодної стресової ситуації протягом 2018 року, становить 38%, що на 4 відсотки менше, ніж у 2017 році, та наближається до відповідного показника за 2016 рік(тоді було 37%).

To some extent, the percentage of those who did not experience any stressful situations can be considered as an integral indicator that characterizes the overall level of stress in society(see Graph 2).
До деякої міри інтегральним показником, який би характеризував загальний рівень стресів у суспільстві, може бути відсоток тих, хто не переживав жодних стресових ситуацій(див. графік 2).

Any stressful or scary situation.
Несподівана або будь-яка стресова ситуація.

Job search is a stressful situation for any person.
Пошук роботи- стресова ситуація для будь-якої людини.

The pressure increase may represent a physiological response to any stressful or tense situation.
Підвищення тиску може являти собою фізіологічну реакцію на будь-яку стресову або напружену ситуацію.

Definitely a stressful situation.
Це- безумовно стресова ситуація.