Що таке APPALLING CONDITIONS Українською - Українська переклад

• жахливих умовах
• жахливі умови

Приклади вживання Appalling conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Appalling conditions in camps.
Надзвичайна ситуація в таборах.

Kids were living in appalling conditions.
Діти проживали в жахливих умовах.

The appalling conditions, often practically non-existent or ineffective medical treatment lead to death of people.
Жахливі умови перебування, часто практично відсутнє чи неефективне медичне лікування призводять до смерті людей.

Kids were living in appalling conditions.
Проживали діти в жахливих умовах.

Although suffering from an active form of tuberculosis, he refused to stay in the hospital cell due to the appalling conditions there.
Мав туберкульоз в активній формі, але відмовився бути в лікарняній камері через жахливі умови в ній.

Many have endured appalling conditions.
Багато людей пережили жахливі обставини.

The ICRC delegates were not able to prevent the evacuation of the camps at Oranienburg or Ravensbruck, which took place under appalling conditions.
Делегатам МКЧХ не вдалося зупинити евакуацію в'язнів з таборів в Оранінбурзі і Равенсбурзі, що відбувалася при страхітливих обставинах.

Animals were kept in appalling conditions.
Бідних тварин утримували в жахливих умовах.

In the story of modern students transferred to Victorian England and come to school for the poor, in which students are in appalling conditions.
Як повідомили УНІАН у Британській міжнародній школі, за сюжетом сучасні школярі переносяться до вікторіанської Англії і потрапляють у школу для бідних, в якій учні утримуються в жахливих умовах.

According to Kurbedinov, Crimean activists face appalling conditions in psychiatric hospital.
За словами Курбедінова, кримські активісти утримуються в психлікарнях у жахливих умовах.

Given these appalling conditions, it's little wonder that the average life expectancy, for a Brazilian slave on a sugar plantation in the late 18th century, was twenty three years.
Беручі до уваги ці жахливі умови, це зовсім не дивно, що середня тривалість життя для бразильських рабів, які працювали на цукрових плантаціях в кінці 18 століття, була 23 роки.

They often had to work and live in appalling conditions.
Живуть і працюють часто в жахливих умовах.

Among other glaring problems should be noted often appalling conditions in the cells, poor nutrition, information and cultural hunger, lack of legal assistance to prisoners, etc.
Серед інших кричущих проблем не можна не відзначити часто жахливі умови перебування в камерах, мізерне харчування, інформаційний та культурний голод, відсутність правової допомоги ув'язненим і т. д.

Almost half died as a result of the appalling conditions.
Майже половина померла через жахливі умови.

After seeing mental patients in appalling conditions in the Pennsylvania Hospital, Rush led a successful campaign in 1792 for the state to build a separate mental ward where the patients could be kept in more humane conditions..
Після відвідування пацієнтів з психічними захворюваннями, які лікувались у жахливих умовах лікарні штату Пенсильванія, Раш провів успішну кампанію в 1792 році по створенню в штаті окремого закладу для цих хворих, де пацієнти могли б знаходитися в більш гуманних умовах..

They were living and working in the most appalling conditions.
Вони працюють і живуть в значно гірших умовах.

This year, they imprisoned her for four months in appalling conditions and banned her from leaving the country simply for her human rights work.
Цього року вона була ув'язнена протягом чотирьох місяців в жахливих умовах, і зараз через її правозахисну діяльність їй заборонено залишати країну.

There are funds, the tasks are set, and people are living in appalling conditions.
Кошти є, завдання поставлені, а люди скаржаться в жахливих умовах.

Michael Moody, 40, seized the one-year-old black-and-white cat from appalling conditions after neighbours reported hearing its cries for help"day and night".
Майкл Муді, 40, захопили однорічний чорно-білий кіт з жахливих умовах після того, як сусіди повідомили, що чули її крики про допомогу"день і ніч".

According to Kurbedinov, Crimean activists are treated in a degrading way and face appalling conditions in psychiatric hospitals.
За словами Курбедінова, кримські активісти утримуються в психлікарнях у жахливих умовах.

Thousands of refugees and migrants are being held arbitrarily in appalling conditions amid growing uncertainty, fear and despair over their fate under the new EU-Turkey refugee deal, Amnesty International said, after obtaining access to two highly restricted detention centres on the Greek islands of Lesvos and Chios.
Тисячі біженців та мігрантів необґрунтовано тримають в жахливих умовах, в той час як їхня доля, за нової угоди між ЄС і Туреччиною щодо біженців, стає все більш непевною та складною, повідомила група Amnesty International, яка отримала доступ до двох закритих центрів тимчасового утримання на грецьких островах Лесбос і Хіос.

Prosecutor Nicola Gratteri said detectives had filmed appalling conditions inside the centre.
Прокурор Нікола Граттері розповів, що детективи зафіксували на відео жахливі умови перебування в самому таборі.

The non-profit published investigation footage showing the appalling conditions on a mink farm in northern Slovakia that triggered public outrage.
Некомерційна організація опублікувала кадри розслідування, на яких відображені жахливі умови на норковій звірофермі на півночі Словаччини, що викликали обурення громадськості.

The campaign in Italy became an endless siege, fought in rugged terrain, in often appalling conditions, and with limited resources.
Кампанія Італія стала безконечна облога, воював у пересіченій місцевості, часто в страхітливих умовах і з обмеженими ресурсами.

Now the activist is in pre-detention centre in Simferopol in appalling conditions of detention, he needs medical treatment.
Зараз активіст знаходиться в СІЗО Сімферополя в жахливих умови утримання, він потребує лікування.

The recent fire in a prison massacre in Honduras and Mexico, again drew attention to the appalling conditions in prisons of Latin America.
Недавня пожежа у в'язниці Гондурасу і різанина у Мексиці знову привернули увагу до жахливих умов у в'язницях Латинської Америки.

How much do we really know about the terrible details of the slave trade, the numbers killed and the appalling conditions in which slaves were deported and made to work?
Скільки ми дійсно знаємо про жахливі подробиці работоргівлі, кількість вбитих і жахливі умови, в яких рабів перевозили і змушували працювати?

He says many of them are in appalling condition.
За його словами, багато з них перебуває у занедбаному стані.