Що таке APPLY IMMEDIATELY Українською - Українська переклад

• негайно застосувати
• негайно подати заявку

Приклади вживання Apply immediately Англійська мовою та їх переклад на Українською

Apply immediately thick layer can not be, he will not be held.
Наносити відразу товстий шар не можна, він не буде триматися.

After filling in all the fields, click on the green button"Apply immediately".
Після заповнення всіх полів, натисніть на зелену кнопку«Apply immediately».

Apply immediately after preparation, according to individual needs and not more often than three times per day.
Вживайте відразу ж після приготування, відповідно до індивідуальних потреб і не частіше, ніж три рази на день.

From day one, you will learn the skills and knowledge you can apply immediately to y…+.
З першого дня ви засвоїте навички та знання, які зможете негайно застосува…+.

The increases apply immediately for new customers, while existing users will be notified of the change 30 days in advance.
Збільшується відразу ж застосувати для нових клієнтів, в той час як існуючі користувачі будуть повідомлені про зміни за 30 днів.

Walden courses focus on practical skills and strategies you can apply immediately in the workplace.
Уолден курси зосередитися на практичних навичок і стратегій, які ви можете застосувати негайно в робочому місці.

Apply immediately, however you must be able to demonstrate 1 strong academic performance and 2 research experience amounting to at least one year full time and/or peer-reviewed research activity.
Застосувати відразу, однак ви повинні бути в змозі продемонструвати 1 сильна академічна успішність і 2 досвід досліджень в розмірі не менше одного року повний робочий день і/ або рецензованих науково-дослідну діяльність.

From day one, you will learn skills and knowledge you can apply immediately to help you stand out.
З першого дня ви засвоїте навички та знання, які зможете негайно застосувати на робочому місці, щоб допомогти вам виділитися.

Refer for medical attention as a prophylactic measure at least 1 time per year, and with the appearance of complications or failure of prostheses- apply immediately.
Звернення до лікаря з профілактичною метою не рідше 1 разу на рік, а при появі ускладнень або поломки протезів- звертатися негайно.

Com coupon copied from us on the site and the related discount will apply immediately at the price of the flight ticket you are looking for.
Com купон скопіювати у нас на сайті, а також відповідні знижки буде негайно застосувати на ціну авіаквитка Ви не шукали.

This is completely a new systematic method of thinking and will provide employees with skills and tools that they can apply immediately.
Це абсолютно новий систематичний спосіб мислення і надасть працівникам навички та інструменти, які вони можуть застосувати негайно.

You may run a Brazil job search right now, but when you find some you must apply immediately with your current CV and cover letter.
Ви можете шукати роботи в Румунії прямо зараз, але, коли ви знайдете роботу, ви повинні негайно подати заявку з вашим поточним Румунія CV і Румунія супровідний лист.

This systematic method of thinking in a completely new and different way will provide your employees with skills and tools that they can apply immediately.
Це абсолютно новий систематичний спосіб мислення і надасть працівникам навички та інструменти, які вони можуть застосувати негайно.

You may run an Austria job search right now, but when you find some you must apply immediately with your current CV and cover letter.
Ви можете запустити Австрія пошук роботи прямо зараз, але, коли ви знайдете деякі ви повинні негайно застосувати зі струмом CV і супровідний лист.

The MBA curriculum is designed to allow for innovative approaches to in-class learning and expands on the development of a real-world skill-set that students can apply immediately to their emerging careers.
The навчальна програма MBA призначений для забезпечення інноваційних підходів до навчання в класі і розширюється з розвитку реального світу набір навичок, які студенти можуть застосовувати відразу до їх формується кар'єрі.

You may search for careers right now, but when you find one you must apply immediately for it with your current CV or resume. We recommend that you have your cover letter ready too.
Ви можете шукати для кар'єри прямо зараз, але, коли ви знайдете той, який ви повинні негайно застосувати до нього зі струмом CV або резюме, Ми рекомендуємо, щоб у вас супровідний лист готовий теж.

In the case of signs of any symptoms of health problems( bad taste in the mouth, irritation to the mucous membranes of eyes, skin, respiratory organs), apply immediately to the health care establishments.
У разі виникнення будь-яких ознак погіршення самопочуття(неприємного присмаку у роті, подразнення слизових оболонок очей, органів дихання, шкіри) необхідно негайно звернутися до медичного закладу.

When you close the dialog by pressing OK, your entries apply immediately and are saved in kdebugrc. When you press Cancel, your entries are discarded and the old ones are restored.
Після того, як ви закриєте це діалогове вікно натисканням кнопки Гаразд, вказані вами параметри буде негайно застосовано і збережено до файла kdebugrc. Якщо ви натиснете кнопку Скасувати, вказані вами параметри буде скасовано і відновлено попередні значення.

You may search for jobs in Colombia right now, but when you find some you must apply immediately with your current CV and cover letter.
Ви можете шукати роботи в Колумбії прямо зараз, але коли ви знайдете деяких, ви повинні негайно подати заявку на своє поточне резюме та супровідний лист.

You may run a job search in Bahrain right now, but when you find some you must apply immediately with your current CV and cover letter.
Ви можете запустити пошук роботи в Бахрейні прямо зараз, але коли ви знайдете деяких, ви повинні негайно подати заявку на поточний CV і супровідний лист.

You may search for jobs in France right now, but when you find jobs you must apply immediately with your current France CV and France cover letter.
Ви можете шукати роботи в Франції прямо зараз, але коли ви знайдете роботу, ви повинні негайно подати заявку на поточний Франція CV і Франція супровідний лист.

You may run job search in Greece right now, but when you find some you must apply immediately with your current Greece CV and Greece cover letter.
Ви можете запустити пошук роботи в Греції прямо зараз, але коли ви знайдете деяких, ви повинні негайно застосувати своє поточне Греція CV і Греція супровідний лист.

You may search for your jobs in Greece right now, but when you find some you must apply immediately with your current Greece CV and Greece cover letter.
Ви можете шукати для ваших робочих місць в Греції прямо зараз, але, коли ви знайдете деякі ви повинні негайно застосувати зі струмом Греція CV і Греція супровідний лист.

React does not guarantee that the state changes are applied immediately.
React не гарантує негайного застосування змін стану.

The coating was applied immediately adjacent to the cuticle and side bolsters.
Покриття було нанесено безпосередньо поруч з кутикулою і бічними валиками.

The changes will be applied immediately.
Зміни будуть застосовані негайно.

Note: Expiry action will be applied immediately after confirming settings.
Примітка: дії над вилученими будуть застосовані відразу після підтвердження налаштувань.

Once the solution is fully applied, immediately start processing the legs natural stones.
Як тільки розчин буде повністю завдано, відразу ж приступаємо до оформлення ніжки природними каменями.

Destruction measures should be applied immediately after the announcement of the presence of infestation: insecticides(insects), rodenticides(rodent).
Заходи зі знищення повинні бути застосовані негайно після повідомлення про наявність зараження паразитами: інсектициди(комахи), родентициди(гризуни).

However, if they are associated with the introduction of new service functions or amendments to the legislation, they will be applied immediately.
Однак якщо вони пов'язані з впровадженням нових функцій Служб або внесенням поправок в законодавство, то будуть застосовуватися негайно.