What is the translation of " APPLY IMMEDIATELY " in Swedish?

• gälla omedelbart
• omedelbart tillämpliga
• tillämpas omedelbart
• appliceras omedelbart
• ansöka omedelbart
• använda direkt
• tillämpa direkt

Examples of using Apply immediately in English and their translations into Swedish

Apply immediately upon opening.
Appliceras omedelbart efter öppnande.

Citizens of non-eu countries should apply immediately.
Personer från länder utanför EU bör ansöka omgående.

Apply immediately after cleaning.
Appliceras omedelbart efter rengöring.

The Commission shall adopt measures which apply immediately.
A Kommissionens beslut skall vara omedelbart tillämpliga.

Apply immediately after showering.
Applicera omedelbart efter att du duschat.

The Commission shall adopt measures which apply immediately.
Kommissionen skall anta åtgärder som är direkt tilllämpliga.

Apply immediately upon removal from the sachet.
Appliceras omedelbart efter uttag ur dospåsen.

The Commission shall adopt measures which shall apply immediately.
A Kommissionens beslut skall vara omedelbart tillämpligt.

Apply immediately upon removal from sachet.
Applicera omedelbart när det tagits upp ur sin påse.

A The Commission shall adopt measures which apply immediately;
A Kommissionen skall fatta beslut som är omedelbart tillämpliga.

Apply immediately after opening the sachet.
Gelen ska appliceras omedelbart efter att dospåsen har öppnats.

The Commission shall adopt the measures, which apply immediately.
Kommissionen beslutar om åtgärder, som är omedelbart tillämpliga.

Apply immediately after gel is dispensed from the pump.
Appliceras omedelbart efter att gelen har dispenserats från pumpen.

The Commission shall adopt measures which shall apply immediately.
A Kommissionen skall anta bestämmelser som skall gälla omedelbart.

Apply immediately after dose delivered from the metering pump.
Gelen ska appliceras omedelbart efter att dosen har levererats från dospumpen.

which shall apply immediately.
som skall gälla omedelbart.

The settings you select here apply immediately to the active Flash application.
De inställningar du väljer här tillämpas genast i det aktiva Flash-programmet.

The Commission shall adopt measures which shall apply immediately.
Kommissionen skall besluta åtgärder som skall vara omedelbart tillämpliga.

Along with practical skills you can apply immediately in your workplace, you will graduate as a leader in your field.
Tillsammans med praktiska färdigheter du kan använda direkt i din arbetsplats, kommer du examen som ledare inom ditt område.

which shall apply immediately.
som skall till- lämpas omedelbart.

Not all the provisions of the Treaty apply immediately to all signatories upon ratification and entry into force of the Treaty.
Alla fördragets bestämmelser är inte omedelbart tillämpliga för alla fördragsslutande parter efter fördragets ratificering och ikraftträdande.

The Commission shall adopt measures which shall apply immediately.
Kommissionen skall själv fatta beslut om åtgärder som skall genomföras omedelbart.

Diagonal cumulation should apply immediately to partners establishing free trade among themselves
Diagonal kumulation bör omedelbart tillämpas på de partner som inför frihandel sinsemellan

which shall apply immediately.
vilka skall tillämpas omedelbart.

We say the directive should apply immediately, and to all cars.
Vi anser att direktivet skall börja gälla omedelbart, och' det för alla bilar.

All the Member States shall be notified of the Commission's decision, which shall apply immediately.
Alla medlemsstaterna skall underrättas om rådets beslut som skall tillämpas omedelbart.

A decision on a matter relating to assistance benefit shall apply immediately unless something else is indicated in the decision.
Ett beslut i ett ärende om assistansersättning skall gälla omedelbart, om inte något annat anges i beslutet.

adopt measures which shall apply immediately.
anta åtgärderna, som skall gälla omedelbart.

knowledge that you can apply immediately, empowering you to become an effective public servant
kunskaper som du kan använda direkt, ge dig att bli en effektiv tjänsteman

you can apply immediately release the terminal.
kan du ansöka omedelbart släppa terminalen.

How to use "apply immediately" in an English sentence

Apply immediately after Hylunia's Beyond Complex C.

Instructions: Best to apply immediately after showering.

Please apply immediately if you are interested!

Please apply immediately if you are interested.

These will apply immediately to all users.

Please apply immediately for a quick turnaround.

Changes apply immediately to all your recommendations.

Apply immediately via our online application page!

Apply immediately to book your ward's seat!

Then, choose Apply Immediately and Add Option.

How to use "gälla omedelbart, omedelbart tillämpliga, tillämpas omedelbart" in a Swedish sentence

Beslutet ska gälla omedelbart även om det överklagas.

Hyresavtalet upphör att gälla omedelbart om: 1.

De nya reglerna bör bii omedelbart tillämpliga även på äldre hyres­ avtal för vilka 35 § hyreslagen i sin nuvarande lydelse gäller.

En utmanande utbildningen som utvecklar praktiska färdigheter omedelbart tillämpliga på en global marknad.

Där upptagna bestämmelser är visserligen omedelbart tillämpliga endast beträffande befälhavare på svenskt luftfar­ tyg.

Alla fördragets bestämmelser är inte omedelbart tillämpliga för alla fördragsslutande parter efter fördragets ratificering och ikraftträdande.

Förändringar i växelkurser tillämpas omedelbart utan förhandsmeddelande.

beslutet skall gälla omedelbart även om det överklagas.

Förbud att lämna krediter ska gälla omedelbart 6.1.

Corpus Juris innefattar omedelbart tillämpliga brottsrekvisit gällande brott mot gemenskapens finansiella intressen samt tillämpliga straffprocessuella bestämmelser.