Що таке APPROPRIATE CHANNELS Українською - Українська переклад

• відповідні канали
• правильних каналів
• відповідних каналах

Приклади вживання Appropriate channels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Selecting appropriate channels.
Вибір правильних каналів.

It will automatically be placed on the appropriate channels.
Воно буде автоматично розміщено на відповідних каналах.

We will present this evidence to the new administration through the appropriate channels, and if they want to share it with the American people they are welcome to do it,” Dermer told CNN Monday.
Ми представимо ці докази новій адміністрації по відповідних каналах, якщо вона захоче поділитися цими доказами з американським народом, ми будемо це вітати”,- сказав дипломат.

That why we create a video that“talks” correctly with the audience through appropriate channels.
Тому ми створюємо відео, яке«правильно» спілкується з аудиторією через відповідні канали.

Choosing the Appropriate Channels.
Вибір правильних каналів.

Allies and partners should continue to help coordinate humanitarian assistance to Iraq through the appropriate channels.
Союзники і партнери повинні продовжувати допомагати координувати гуманітарну допомогу Іраку через відповідні канали.

Selecting the appropriate channels.
Вибір правильних каналів.

Given that you have a clear view of what you want to achieve and that you have a clear plan, the next step is to select the appropriate channels.
Враховуючи, що у вас є чітке уявлення про те, що ви хочете досягти і який у вас план, наступний крок полягає у виборі відповідних каналів.

The Parties agree to consult promptly through appropriate channels at the request of either Party.
Сторони погоджуються невідкладно проводити консультації через відповідні канали на вимогу будь-якої зі.

You also ought to be careful where you purchase your JDM parts, because the term JDM is often utilized as a cover for people selling stolen parts as it's very hard to prove if a JDM part was stolen, or imported through the appropriate channels.
Ви також повинні бути обережними, де ви купуєте ваші компоненти JDM, оскільки термін JDM часто використовується як обкладинка для людей, які продають вкрадені частини, тому що дуже важко довести, чи частина JDM була вкрадена, або імпортовано через відповідні канали.

The Parties agree to consult promptly through appropriate channels at the request of either Party.
Сторони домовилися невідкладно проводити консультації через відповідні канали за запитом будь-якої зі Сторін.

The Parties agree to consult promptly through appropriate channels at the request of either Party, to discuss any matter concerning the interpretation, implementation, or good faith application of this Agreement and other relevant aspects of the relations between the Parties.
Сторони домовилися невідкладно проводити консультації через відповідні канали на вимогу будь-якої зі Сторін для обговорення будь-якого питання, що стосується тлумачення, виконання або добросовісного застосування цієї Угоди та інших відповідних аспектів відносин між Сторонами.

This programme aims at training individuals to critically package messages using appropriate channels for the greatest b….
Ця програма спрямована на навчання осіб критично повідомлення пакету, використовуючи відповідні канали для най….

We will present this evidence to the new administration through the appropriate channels, and if they want to share it with the American people they are welcome to do it," he said.
Ми представимо ці докази новій адміністрації по відповідних каналах, якщо вона захоче поділитися цими доказами з американським народом, ми будемо це вітати», ─ сказав дипломат.

In the present media-sensitive world, many organizations are increasingly likely to employ professionals who have received formal training in journalism, communications, public relations and public affairs in this role in order to ensure that public announcements are made in the most appropriate fashion and through the most appropriate channels to maximize the impact of favorable messages, and to minimize the impact of unfavorable messages.
У сучасному чутливому до ЗМІ світі багато організацій все частіше наймають професіоналів, які пройшли офіційну підготовку в галузі журналістики, комунікацій, зв'язків з громадськістю та громадських справ у цій ролі, щоб гарантувати, що публічні оголошення робляться найбільш відповідним чином та через найбільш підхожі канали для максимізації впливу сприятливих повідомлень та мінімізації впливу несприятливих повідомлень.

This programme aims at training individuals to critically package messages using appropriate channels for the greatest benefit to society.
Ця програма спрямована на навчання осіб критично повідомлення пакету, використовуючи відповідні канали для найбільшої користі для суспільства.-.

In cases of arrest or detention of foreign vessels the coastal State shall promptly notify the flag State, through appropriate channels, of the action taken and of any penalties subsequently imposed.
У разі арешту або затримання іноземного судна прибережна держава негайно повідомляє державу прапора відповідними каналами про вжиті заходи і про будь-яке наступне покарання.

This agreement aims to encourage and optimize the management of end of life of biodegradable waste in the context of appropriate channels of organic recovery through the development of bioplastic bags for waste.
Це угода спрямована на заохочення і оптимізувати управління кінця життя біоразлагающейся відходів в контексті відповідних каналів органічного відновлення через розвиток біопластика мішків відходів.

A register of petitions shall be kept by the body established or indicated in accordance with paragraph 2 of this article, and certified copies of the register shall be filed annually through appropriate channels with the Secretary‑General on the understanding that the contents shall not be publicly disclosed.
Список петицій складається органом, заснованим або вказаним відповідно до пункту 2 цієї статті, а завірені копії цього списку щорічно здаються через відповідні канали Генеральному секретарю, причому їх зміст не повинен розголошуватися.

Select the appropriate channel.
Обрати правильний канал.

If an appropriate channel is detected, the device will attempt to attach to the network.
Якщо відповідний канал знайдений, пристрій буде намагатися з'єднатися з мережею.

For this quiz to check your understanding of the channel diagrams, match the appropriate channel diagram to the corresponding channel and put the appropriate number in the correct box.
За допомогою цього завдання перевірте розуміння діаграм каналів, співвіднесіть відповідну діаграму каналу з відповідним каналом та поставте відповідний номер у квадрат.

Provide at least your e-mail address in the appropriate field on the Website or check the appropriate checkbox in order to receive commercial information by the appropriate channel;
Вказати адресу електронної пошти у відповідному полі або у визначених checkbox з метою отримання комерційної інформації через певний канал комунікації;

Push both cables into the appropriate cable channels.
Вставте два кабелі у відповідні канали кабелів 3.

Officials said the matter was being addressed with China through“appropriate diplomatic channels.”.
За словами американських військових, інцидент обговорюється з Китаєм шляхом"відповідних дипломатичних каналів".

Communications concerning the marine scientific research projects shall be made through appropriate official channels, unless otherwise agreed.
Інформація відносно морських науково-дослідних проектів направляється по належним офіційних каналах, якщо не було іншої домовленості.

The participants also identified appropriate communication channels and considered the issue of developing a comprehensive information policy for the development of the city.
Також учасники засідання визначили відповідні канали комунікації та розглянули питання розробки комплексної інформаційної політики для розбудови міста.

The participants also identified appropriate communication channels and considered the issue of developing a comprehensive information policy for the development of the city.
Також учасники засідання визначили відповідні канали комунікації та розробку комплексної інформаційної політики для розбудови міста.