Що таке APPROPRIATE THERAPY Українською - Українська переклад

• відповідну терапію
• відповідної терапії
• відповідна терапія

Приклади вживання Appropriate therapy Англійська мовою та їх переклад на Українською

When the infection develops, appropriate therapy is prescribed.
При розвитку інфекції призначається відповідна терапія.

It is only thanks to an accurate diagnostic procedure that doctors can plan an appropriate therapy.
Лише завдяки точній діагностичній процедурі лікарі можуть планувати відповідну терапію.

After the operation, appropriate therapy was performed for 1.5 months.
Після операції, протягом 1, 5 місяців проведена відповідна терапія.

Treatment of the disease with medications or appropriate therapy.
Лікування захворювання медикаментами або відповідної терапією.

And with active appropriate therapy, pregnancy in most cases is quite possible to keep.
І при активній відповідної терапії вагітність в більшості випадків цілком можливо зберегти.

Of course, if HIV-positive will have access to appropriate therapy.
Звичайно, якщо ВІЛ-інфікований матиме доступ до відповідної терапії.

If a serious allergic reaction occurs, appropriate therapy should be administered, with close patient follow-up over several days.
Якщо виникає серйозна алергічна реакція, потрібно розпочати відповідну терапію із суворим контролем стану пацієнта протягом декількох днів.

Monitor clinical status, including liver aminotransferases, and initiate appropriate therapy.
Необхідно контролювати клінічний статус, включаючи рівні печінкових амінотрансфераз, та розпочати відповідну терапію.

Despite this, it is necessary to carry out the appropriate therapy so that the state of health does not worsen due to a lack of oxygen in the body.
Незважаючи на це потрібно проводити відповідну терапію, щоб не погіршилось самопочуття через нестачу надходження кисню в організм.

Patients should quickly inform their physician of its occurrence and start appropriate therapy immediately.
Пацієнти повинні терміново повідомити лікаря про розвиток діареї та негайно розпочати відповідну терапію.

Even those patients who were prescribed the appropriate therapy often do not comply with the treatment or do not follow doctor's recommendations.
Навіть та частина хворих, яким була призначена відповідна терапія, часто не дотримуються лікування або не виконують рекомендацій лікаря.

For successful treatment, it is necessary, as soon as possible, to identify the ailment and begin appropriate therapy.
Для успішного лікування потрібно, якомога раніше виявити хворобу та почати відповідну терапію.

In a laboratory detection of the pathogen in the body- they are assigned appropriate therapy, and they are temporarily transferred to home schooling or are hospitalized as.
При лабораторному виявленні збудника в організмі- їм призначається відповідна терапія, і вони тимчасово переводяться на домашнє навчання або госпіталізуються станом.

Sinusitis, regardless of whether it is accompanied byit is mucus secretion or not, requires appropriate therapy.
Гайморит, незалежно від того, чи супроводжуєтьсявін виділенням слизу чи ні, вимагає проведення відповідної терапії.

Inflammatory processes in the liver tissue, accompanied by colic, without appropriate therapy can go into non-viral hepatitis in severe form with low therapeutic efficacy.
Запальні процеси в тканинах печінки, що супроводжуються коліками, без відповідної терапії можуть переходити в невірусні гепатит у важкій формі з низькою ефективністю терапії..

After diagnosing and understanding the general picture of the patient's condition, the doctor will suggest the appropriate therapy.
Після проведення діагностики та розуміння загальної картини стану пацієнта, лікар запропонує відповідну терапію.

Based on the results, a diagnosis is made and appropriate therapy is selected.
За результатами ставиться діагноз і підбирається підходяща терапія.

Patients with complaints of abdominal pain, especially developing at the beginning of the course equipoise vs decaom treatment should be evaluated and assign them the appropriate therapy.
Пацієнтів зі скаргами на абдомінальний біль, особливо на початку курсу лікування препаратом Офатумумаб, необхідно обстежити та призначити відповідну терапію.

Clinical status, including liver aminotransferases, should be monitored, and appropriate therapy should be initiated.
Необхідно контролювати клінічний статус, включаючи рівні печінкових амінотрансфераз, та розпочати відповідну терапію.

Heavy form(symptoms are so pronounced that the patient can not engage in any activity, can not sleep properly if he does not receive appropriate therapy).
Важку форму(симптоматика настільки виражена, що хворий не може займатися будь-якою діяльністю, не може нормально спати, якщо не отримує відповідну терапію).

Heart disease is a serious life-threatening condition but early diagnosis and appropriate therapy can extend your pet's life.
Хвороба серця, як правило, загрожує життю, але рання діагностика і відповідна терапія можуть продовжити життя вашого вихованця.

In this case, it is necessary to immediately stop the introduction of the contrast drug and begin, if necessary, appropriate therapy.
В такому випадку необхідно терміново припинити введення контрастного препарату і почати, при необхідності, відповідну терапію.

Heart disease is usually a life-threatening health issue, but early diagnosis and appropriate therapy can extend your pet's life.
Хвороба серця, як правило, загрожує життю, але рання діагностика і відповідна терапія можуть продовжити життя вашого вихованця.

Neuroimaging biomarkers may help us quickly identify individuals for whom the costly treatments will not work so we can start a more appropriate therapy.
Але нові біомаркери нейровізуалізації можуть допомогти лікарям швидко ідентифікувати людей, для яких дорогі процедури не будуть працювати, щоб вони могли почати більш відповідну терапію.

Cardiosclerosis can occur in different ways, but in any case, it is important to undergo an examination and appropriate therapy in time to avoid serious complications.
Кардіосклероз може по-різному протікати, але в будь-якому випадку важливо вчасно пройти обстеження і відповідну терапію, що дозволить уникнути серйозних ускладнень.

If superinfections occur(usually involving pseudomonase or Candida), the drug should be discontinued and appropriate therapy instituted.
При виникненні суперінфекції(зазвичай спричиненої Pseudomonas або Candida) прийом препарату потрібно припинити та призначити відповідну терапію.

Patients should quickly inform their physician of its occurrence and start appropriate therapy immediately.
Пацієнти повинні негайно проінформувати свого лікаря про виникнення діареї і негайно почати відповідне лікування.

This makes it possible to establish the type of hemophilia(which is essential for setting the most appropriate therapy) and the degree of severity.
Це дає можливість встановити тип гемофілії(що є необхідним для встановлення найбільш відповідної терапії) і ступінь тяжкості.

If these tests are sufficient to confirm the initial diagnosis and determine its degree, at this stage the patient's examination is completed and appropriate therapy is prescribed.
Якщо цих тестів досить для підтвердження первинного діагнозу і визначення його ступеня, на цьому етапі обстеження пацієнта закінчують і призначають відповідну терапію.