Що таке ARABIC NUMERALS Українською - Українська переклад

• арабські цифри
• арабські числа
• арабськими цифрами
• арабських цифр

Приклади вживання Arabic numerals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indices, Arabic numerals.
Арабські цифри, Індекси.

Arabic numerals and numbers.
Арабські числівники і цифри.

That's why they are called Arabic numerals.
Через це ми називаємо їх«арабськими цифрами».

Arabic numerals are not Arabic..
Арабські числа насправді не арабські..

Interesting history of the evolution of Arabic numerals.
Розкажи історію виникнення арабських цифр.

Arabic numerals are not really Arabic..
Арабські числа насправді не арабські..

In the upper corner of each page were Arabic numerals.
У верхньому кутку кожної сторінки стояла арабська цифра.

New uses only Arabic numerals, put into a specific sequence.
Нова використовує лише арабські цифри, розміщені у певній послідовності.

Centuries” are written using both Roman and Arabic numerals.
Століття позначаються то римськими, то арабськими цифрами.

Arabic numerals were not invented in Arabia, but in India.
Арабські числа насправді не арабські, вони були винайдені в Індії.

Why do you use Hindu Arabic numerals rather than roman numerals?.
Чому ми користуємося при обчислюванні арабськими цифрами, а не римськими?

Arabic numerals are not really Arabic; they were created in India.
Арабські числа насправді не арабські, вони були винайдені в Індії.

Half of Americans believe that it is not necessary to study Arabic numerals in school.
Половина американців вважають, що в школі не треба вивчати арабські цифри.

Arabic numerals were not invented by Arabs, but were invented in India by the Hindus.
Арабські числа насправді не арабські, вони були винайдені в Індії.

Postal address of sender and recipient(in Latin letters and Arabic numerals).
Поштова адреса відправника та одержувача(латинськими літерами й арабськими цифрами).

Unlike in Arabic numerals, there is no specific symbol to represent zero.
На відміну від арабських чисел, тут не існує спеціального символу для представлення нуля.

The divisions are marked by a combination of Roman and Arabic numerals. For example II.
Дивізіони позначаються комбінацією римських і арабських цифр. Наприклад, ІІ.

Arabic numerals are not Arabic rather they were actually invented in India.
Арабські числа насправді не арабські, вони були винайдені в Індії.

With international parcel data to be filled in Latin letters and Arabic numerals.
При міжнародній посилці дані необхідно заповнювати латинськими буквами та арабськими цифрами.

Chinese and Arabic numerals may coexist, as on this kilometer marker: 1,620 km(1,010 mi) on Hwy G209(G二〇九).
Китаїські та арабські числа можуть співіснувати, як на цій позначці кілометражу: 1,620 km(1,010 mi) on Hwy G209(G二〇九).

Various editions submit three options of the Batory's diploma issuance- 1575, 1576, 1577, and two format options- Cyrillic and Arabic numerals.
Різні видання подають три варіанти року видачі грамоти Баторія- 1575, 1576, 1577 і два варіанти оформлення дати- кириличними та арабськими цифрами.

Arabic numerals(the ones used in English) were not invented by the Arabs at all- they were invented by Indian mathematicians.
Арабські цифри не були винайдені арабами взагалі- вони були насправді винайдені індійськими математиками.

Twenty-nine percent of respondents said that Arabic numerals should be taught in American schools, while the remaining 15 percent had no opinion.
Ще 29% опитаних сказали, що арабські цифри слід вивчати в школі, а 15% не змогли відповісти.

I mean Muslim mathematicians expanded math to such a degree that we now call the base 10 number system and the symbols we use to denote it Arabic numerals.
Я маю на увазі Мусульманські математики розширили математику до такої степені, що зараз ми називаємо основні 10 чисел і символи, які ми використовуємо щоб позначити арабські цифри.

Rather large dial with contrast Arabic numerals or distinct division what help the child to easily determine the time.
Досить великий циферблат з контрастними арабськими цифрами або чіткими розподілами допомагають дитині легко визначати час.

By the end of the 20th century virtually all non-computerized calculations in the world were done with Arabic numerals, which have replaced native numeral systems in most cultures.
До кінця 20-го століття практично усі обчислення(не комп'ютеризовані) здійснювалися з використанням арабських цифр, які замінили собою національні цифрові системи більшості культур.

The formula number(Arabic numerals) is placed in parentheses in the far right of the formula position on the same line.
Номер формули(арабськими цифрами) розташовують у круглих дужках у крайньому правому від формули положенні на тому ж рядку.

Positions on the ring for pyridine are shown, Arabic numerals are more preferred to Greek letters, even though both systems are used.
Показані позиції на кільці для піридину, арабські цифри є більш відданими грецьким літерами, навіть якщо використовуються обидві системи.

(Western notation uses Arabic numerals, but the Arabic notation also replaces Latin letters and related symbols with Arabic script.).
(Західна нотація використовує арабські цифри, але арабська нотація також замінює латинські букви та відповідні символи арабським сценарієм.).