Що таке ARCHITECTURAL MUSEUM Українською - Українська переклад

• архітектурний музей
• архітектурному музеї

Приклади вживання Architectural museum Англійська мовою та їх переклад на Українською

The oldest architectural museum.
Найстаріший Археологічний музей.

Architectural Museum National Theater Top.
Сеурасарі архітектурний музей національний театр Найбільші.

The Kutaisi Historical Architectural Museum- Reserve.
Кутаїський історико архітектурний музей- заповідник.

The exhibition will be open to visitors during the period from the 25-th to 31-st of May in the National Historical and Architectural Museum"Kyiv Fortress".
Виставка буде відкрита для відвідувачів у період 25-31 травня в Національному історико-архітектурному музеї"Київська Фортеця".

Historical and architectural museum reserve"Popov homestead".
Історико-архітектурний музей-заповідник«Садиба Попова».

The exhibition will be open to visitors during the period from the 25-th to 31-st of May in the National Historical and Architectural Museum"Kyiv Fortress".
Виставка буде відкрита для відвідувачів в період 25-31 травня 2018 р. в Національному історико-архітектурному музеї"Київська Фортеця".

The State Historical and Architectural Museum- Reserve.
Державний історико архітектурний і музей- заповідник.

Also, the local history museum(Novokuznetsk) became the base for the art museum, the literary and memorial museum of Dostoevsky and the historical and architectural museum"Kuznetsk fortress".
Також краєзнавчий музей(Новокузнецьк) став базою для художнього музею, літературно-меморіального музею Достоєвського і історико-архітектурного музею«Кузнецька фортеця».

National historical and architectural museum“Kyiv Fortress”.
Національний історико-архітектурний музей«Київська фортеця».

Famous museum fortress Sveaborg, National Museum,"Athenaeum," Ethnography, outdoors in Seurasari park, Architectural Museum, National Theater.
Відомі музей-фортеця Свеаборг, Національний музей, музей«Атенеум», етнографія, просто неба в парку Сеурасарі, архітектурний музей, національний театр.

In 1972 a historical and architectural museum was created here.
У 1972 році тут було створено історико-архітектурний музей.

There are about 120 museums with a military-historical focus, 80 reserve museums, 26 ethnographic museums and over 15 historical ethnographic museums, as well as architectural museums in Russia.
На території Росії знаходиться приблизно 120 музеїв з військово-історичної спрямованістю, 80 музеїв-заповідників, 26 етнографічних та понад 15 історико-етнографічних, а також архітектурних музеїв.

The Vasylivskiy Historical and Architectural Museum Preserve.
Історико- архітектурний заповідник".

The central part of the city resembles an architectural museum thanks to many buildings here were built in a modern and futuristic style.
Центральна частина міста нагадує архітектурний музей завдяки безлічі зведених тут будівель в сучасному і футуристичному стилі.

The embassy of Republic Bulgaria and State Israel to Ukraine as well as Department of culture of Kyiv city national administration and National historic and architectural museum Kyiv Fortress opened an exhibition dedicated to the destiny of Jews in Bulgaria.
Посольство Республіки Болгарія та Держави Ізраїль в Україні, а також Департамент культури Київської міської державної адміністрації та Національний історико-архітектурний музей"Київська Фортеця" відкрили виставку, присвячену долі євреїв у Болгарії.

There is also the National architectural museum, which is the biggest museum dedicated to Roman architecture in the world.
Існує також Національного архітектурний музей, який знаходиться найбільший музей, присвячений римських архітектури в світі.

The National Historical and Architectural Museum" Kyiv Fortress.
Національному історико архітектурному Київська Фортеця".

Other museums of note are Gerard da Cunha's architectural museum Houses of Goa in Benaulim, Big Foot(aka Ancestral Goa) at Loutolim, Salcete, an attempt to illustrate and recreate Goa's traditional past.
Інші музеї, більше відомі як Архітектурний музей Джерарда-да-Кунья будинків Гоа в Бенаулиме,«Велика Нога» в Лотолиме,- спроба проілюструвати і відтворити традиції минулого Гоа.

The National Historical and Architectural Museum" Kyiv Fortress.
Національному історико архітектурному музеї" Київська Фортеця.

The Historical and Architectural Museum the Art Museum..
Історико архітектурний музей Художній музей..

From 1970 a monastery is considered a historical and architectural museum, but already in 2000 he purchased status of operating friary.
З 1970 року монастир вважається історико-архітектурним музеєм, але вже у 2000 році він набув статусу діючого чоловічого монастиря.

The most famous museums are the Goa State Museum, Architect Gerard da Cunha's relatively new architectural museum called Houses of Goa and the Big Foot at Loutolim, which attempts to illustrate and recreate Goa's traditional past.
Інші музеї, більше відомі як Архітектурний музей Джерарда-да-Кунья будинків Гоа в Бенаулиме,«Велика Нога» в Лотолиме,- спроба проілюструвати і відтворити традиції минулого Гоа.

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Bulgaria to Ukraine Krasimir Minchev opened the"Light of the Lights" exhibition at the National Historical and Architectural Museum"Kyiv Fortress", specially created to celebrate the anniversary of the Great Moravian mission of the holy brothers Cyril and Methodius.
Надзвичайний та Повноважний Посол Болгарії в Україні Красимір Мінчев відкрив в Національному історико-архітектурному музеї«Київська Фортеця» виставку"Світло літер", спеціально створену для відзначання річниці Великоморавської місії святих братів Кирила та Мефодія.

In Zaandam, lying some 20 km north of Amsterdam, be sure to visit the house of Peter I and the architectural open-air museum.
У Зандаме, що лежить в 20 км. на північ від Амстердама, обов'язково слід відвідати будиночок Петра I і архітектурний музей під відкритим небом"Занда в XVII ст.".

Madeléne Beckman is an architectural pedagogue and museum educator at the Swedish Center for Architecture and Design since 2002.
Мадлен Бекман- архітектурний педагог і музейний вихователь Шведського центру архітектури та дизайну з 2002 року.

The sector's limited funding, including that of restoration and preservation of architectural monuments and museum collections.
Обмежене фінансування сектора, у тому числі відновлення та збереження архітектури та музейних колекцій.

The museum building is an architectural monument of the mid-19th century.
Будівля музею є пам'яткою архітектури середини XIX в.

Demonstration materials of the laureates and applicants for the Award are exhibited in the halls of the museum- architectural projects, heraldic symbols, decorative and applied art works by A.
В залах музею експонуються демонстраційні матеріали лауреатів та претендентів на здобуття премії- архітектурні проекти, геральдична символіка, декоративно-прикладні твори О. І.

Also in the museum are architectural elements from the sanctuary of the goddess Athena Parthenos from Ancient Neapolis and many different utensils and statuettes of the archaic period.
Також у музеї знаходяться архітектурні елементи з святилища богині Афіни Парфенос з Давнього Неаполиса і багато різного начиння і статуеток архаїчного періоду.

Including into designer's solutions elements of the natural and architectural environment together with museum items, elements of flora, fauna, underwater world, etc.
Залучення до дизайнерських рішень фрагментів навколишнього природного та архітектурного середовища в поєднанні з музейними експонатами, представниками флори, фауни, водного світу тощо.