Що таке ARCHPRIEST Українською - Українська переклад

• протоієрей
• протоєрей
• протоієрею
• протоієреєм
• виконуючим протоієрей
• протопопа

Приклади вживання Archpriest Англійська мовою та їх переклад на Українською

Archpriest Arseny.
Протоієрей Арсеній.

The Department of Church History- Archpriest.
Кафедри Церковної Історії прот.

Archpriest Vitalian.
Протоиерей Виталій.

Translation copied son of Archpriest Michael Sanok.
Списав переклад син протопопа із Сянока Михайло.

Archpriest Ihor Sava.
Протоєрей Ігор Сава.

Secretary of the Department of Church History- Archpriest Sergius Zabelich.
Секретар Кафедри Церковної Історії прот. Сергій Забєліч.

Archpriest Igor Bagley.
Протоієрею Ігорю Баглею.

Shepherd gave the icon of the Greek merchant Plastaru, and he took her Theodosia Archpriest Joseph.
Пастух передав ікону грецького купця Пластару, а той відвіз її Феодосії протоієрею Йосипові.

Archpriest P Leporsky.
Протоієрею П Лепорського.

The Synodal Department for Relations Between the Church and Society of the Moscow Patriarchate Archpriest Vsevolod Chaplin.
Синодального відносин Церкви та суспільства Московського Патріархату протоєрей Всеволод Чаплін.

Photo: Archpriest A. Kotar.
Фото: прот. А. Котар.

However, they refused to give their“non-confidence” vote to the rector of the temple, Archpriest Igor Bagley, who is now threatened by the OCU supporters.
Однак вони відмовилися голосувати за«недовіру» настоятелю храму, протоієрею Ігорю Баглею, якому тепер прихильники ПЦУ погрожують.

Archpriest Alexander.
Виконуючим протоієрей Олександр.

The film is about the missionary way of archpriest Aleksandr Men', who wrote popular theological books in a country of atheism.
Місіонерський шлях Протоієрея Олександра Меня, який писав популярно-богословські книги в країні атеїзму.

Archpriest Vsevolod Chaplin.
Протоєрей Всеволод Чаплін.

Kryliv Archpriest S Petrov.
Криловського протопопа С Петрова.

Archpriest Viktor Zemlianoy.
Протоієрей Віктор Земляний.

While searching the house of Archpriest Oleg Mokriak, as evidenced by the Record,"nothing was found and nothing was confiscated".
При обшуку в будинку протоієрея Олега Мокряка, як свідчить протокол,"нічого не знайдено і нічого не вилучено".

Archpriest Stephan Romanchak.
Протоиерей Стефан Романчак.

It was consecrated on November 30, 1842 Archpriest Yalta church Sorokin with decent priest Nakropinym in honor of Theodore Stratilata.
Вона була освячена 30 листопада 1842 протоієреєм ялтинської церкви Сорокіним з благочинним священиком Накропіним на честь Феодора Стратилата.

Archpriest Stefan Wu Zhiquan.
Протоиерей Стефан У Чжицюань.

In 1968, together with Archpriest Borys Ariichuk, he was elected to the governing bodies of the Ukrainian Central Representation in Argentina.
А в 1968 році разом із владикою протопресвітером Борисом Арійчуком його обрали до керівних органів Української центральної репрезентації в Аргентині.

Archpriest Oleksandr Trofimlyuk.
Протоєрей Олександр Трофимлюк.

Archpriest Father Nikolai Donenko.
Протоієрей отець Микола Доненко.

Archpriest Alexander Zadornov.
Виконуючим протоієрей Олександр Задорнов.

Archpriest- Staurofor Crusader 1890.
Архіпресвітера- ставрофора хрестоносця 1890 р.

First archpriest of the cathedral was Alexander Yakovlevich Ternovskii, first served in church of St. John Chrysostom.
Першим протоієреєм собору став Олександр Якович Тернівський, раніше служив у храмі Іоанна Златоуста.

Archpriest George Kovalenko has his own interpretation of what happened on October 11 this year at the Synod of the Ecumenical Patriarchate.
Протоєрей Георгій Коваленко має своє тлумачення того, що відбулося 11 жовтня цього року на Cиноді Вселенського патріархату.

Again archpriest Dimitry Kiranova arrested in 1937 and in 1938, Archpriest Dimitry Kieran was shot by sentence of the NKVD.
Знову протоієрея Димитрія Кіранова заарештували в 1937 році, а в 1938 році протоієрей Димитрія Кірану був розстріляний за вироком НКВС.

According to the archpriest Pavel Linnik, the group of unknown threatened parishioners and priests of the temple, and their actions were coordinated by the Nationalist Party"Freedom".
За словами протоієрея Павла Линника, група невідомих загрожувала парафіянам і священикам храму, а їх дії координувалися націоналістичною партією«Свобода».