Що таке ARE ACTIVELY SEEKING Українською - Українська переклад

• активно шукають
• активно прагнуть
• активно шукаємо

Приклади вживання Are actively seeking Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are actively seeking new authors.
Ми активно шукаємо авторів.

Potential users are now aware of the innovation and are actively seeking more information.
Потенційні користувачі тепер знають про інновацію та активно шукають інформацію про неї.

We are actively seeking investors.
Ми активно шукаємо інвесторів.

However, there is also the fact that the hierarchs of this Church are actively seeking such a recognition.
Проте факт і те, що ієрархи цієї Церкви активно шукають такого визнання.

We are actively seeking talented individuals.
Ми шукаємо активних талановитих людей.

Labour movements worldwide are seen as being in crisis and are actively seeking ways of renewal.
Трудові руху в усьому світі розглядається як в кризу і активно шукає шляхи відродження.

Today we are actively seeking other foreign markets.
Зараз ми активно шукаємо інших контрактних виробників.

Renault and EDF, Gaz de France and Vinci, Alstom and EADS are actively seeking to cooperate with the Russians.
Renault та EDF, Gaz de France та Vinci, Alstom та EADS активно добиваються співпраці з росіянами.

We are actively seeking to expand the pool of business projects.
Ми активно шукаємо, щоб розширити коло бізнес-проектів.

Go to the economically active population refers not only those who work, but also those unemployed who are actively seeking work.
До економічно активного населення відносять не тільки тих, хто працює, але й тих безробітних, які активно шукають роботу.

Developers are actively seeking assistance in translating their packages into other languages.
Розробники активно шукають допомогу в перекладі своїх пакетів на інші мови.

These efforts met a response in a significant number of countries that are actively seeking opportunities for integration into the world economy.
Це знайшло відгук у значної частини країн, які активно шукають можливість інтегруватися в світову економіку.

Builders are actively seeking to develop commercial products using these methods.
Всі виробники активно прагнуть розвивати комерційні продукти, використовуючи ці процеси.

Ministers and senior officials have raised Mr Andree's case with the Saudi government and we are actively seeking his release as soon as possible.".
Міністри і старші посадові особи контактують у справі пана Андре з урядом Саудівської Аравії, і ми активно шукаємо шляхи його звільнення”.

Companies are actively seeking solutions for combining profitability with world betterment.
Компанії активно шукають рішення для об'єднання рентабельність з покращення світу.

Yissum, the Research and Development Company of the Hebrew University, and upcyte technologies GmbH submitted a joint patent application earlier this year and are actively seeking investment.
У цей час компанія Yissum при Єврейському Університеті й upcyte Technologies Gmb представили спільну патентну заявку та займаються пошуком інвестицій.

We are actively seeking resource partners to support this effort in Ukraine.”.
Ми активно шукаємо партнерів, здатних забезпечити ресурси для підтримки наших зусиль на Україні».

Especially considering many of the women on these sites are actively seeking or at least very open to foreigners and white men, even if you're older.
Особливо враховуючи, що багато жінок на цих сайтах активно прагнуть або, принаймні, дуже іноземців та білих чоловіків, навіть якщо ти старше.

Five of the best popular in the world of smartphones locked Samsung Galaxy S10+, which, though not yet on sale, but now millions of people are actively seeking information about it online.
П'ятірку найкращих популярних в світі смартфонів замкнув Samsung Galaxy S10+, який хоч поки що і не надійшов у продаж, але вже зараз мільйони людей активно шукають про нього інформацію в мережі.

The Russians are actively seeking to divide our Alliance, and we must not allow that to happen.”.
Росіяни активно прагнуть розділити наш Альянс, і ми не повинні допустити цього».

Five of the world's most popular smartphones have locked the Samsung Galaxy S10+, which has not yet been on sale, but now millions of people are actively seeking information about it online.
П'ятірку найкращих популярних в світі смартфонів замкнув Samsung Galaxy S10+, який хоч поки що і не надійшов у продаж, але вже зараз мільйони людей активно шукають про нього інформацію в мережі.

The Russians are actively seeking to divide our alliance,” adds Coats,“and we must not allow that to happen.".
Росіяни активно прагнуть розділити наш Альянс, і ми не повинні допустити цього».

It has been believed by many(but not all) in the research community that amyloid-beta is the principal cause of Alzheimer's, and as a consequence, researchers are actively seeking drugs that might destroy it.
Це було, як вважають багато(але не всі) в науковому співтоваристві, що амілоїд-бета є основною причиною хвороби Альцгеймера, і, як наслідок, дослідники активно шукають ліки, які могли б знищити його.

Inform the fraudster that you are actively seeking funds and are going to your friends to borrow money.
Повідомте, що ви займаєтеся активним пошуком коштів, їдете до своїх знайомих, щоб їх позичити.

Employers around the world are actively seeking employees that have earned a Bachelors in Construction.
Роботодавці у всьому світі активно шукають співробітників, які заробили ступінь бакалавра в галузі будівництва.

Yet some content producers are actively seeking to prevent the sharing and posting of unlicensed content.
Але чимало виробників контенту активно намагаються перешкодити розміщенню та розповсюдженню неліцензованого контенту.

Currently, representatives of the Great Wall are actively seeking partners in several European countries- Germany, Spain, Britain and France.
В даний час представники Great Wall ведуть активні пошуки партнерів у ряді європейських країн- у Німеччині, Іспанії, Великобританії та….

About half of the employable adult IDPs are actively seeking employment or additional education, but only a few of them have actually found employment.
Половина з ВПО працездатного віку активно шукає роботу чи можливості здобуття освіти, але тільки кільком з них вдалось знайти роботу.

At the University of Health Sciences Antigua we are actively seeking men and women who are committed to the goal of making a positive contribution in health care.
В Університеті медичних наук Антигуа, ми активно шукаємо чоловіків і жінок, які прагнуть до мети зробити позитивний внесок в охорону здоров'я.

The majority of the former Soviet republics are actively seeking to develop trade and economic relations with countries of the European Union, China and other partners.
А ось більшість колишніх радянських республік намагається активно розвивати торговельно-економічні відносини з країнами Європейського Союзу, Китаєм та іншими партнерами.