Що таке ARE COMPACT Українською - Українська переклад

• компактні
• є компактними
• компактними
• компактно
• малорозмірні

Приклади вживання Are compact Англійська мовою та їх переклад на Українською

They also weigh less and are compact.
Він і менше важить і більш компактний.

Strollers are compact and easy to fold.
Коляски компактно і легко складаються.

In China, the most popular are compact runabout.
У Китаї найпопулярнішими вважаються компактні малолітражки.

They are compact, lightweight and usually have a small construction length.
Вони компактні, легкі і, як правило, мають невелику будівельну довжину.

The affected parts are compact, hot and painful.
Уражені частки ущільнені, гарячі й болючі.

They are compact, not used for the wider slabs 60 cm, easy to use and versatile.
Вони компактні, не використовуються для плит ширше 60 см, зручні в експлуатації і універсальні.

Our series shaft mounted gearboxes are Compact, reliable and easy to maintain.
Наші серійні коробки передач встановлені компактно, надійно і просто в обслуговуванні.

All loggers are compact in size, easy to install and extremely simple to configure and manage.
Всі реєстратори відрізняються компактними розмірами, легко встановлюються та прості в налаштуванні й управлінні.

Inverter units have small dimensions, they are compact, aesthetic and consume less energy.
Інверторні агрегати мають невеликі габарити, вони компактні, естетичні і споживають менше енергії.

Smartphones are compact, lightweight and thin devices that allow you to do a lot of things that“can” a PC.
Смартфони- компактні, легкі і тонкі пристрої, що дозволяють робити багато чого з того, що«вміють» ПК.

Hielscher ultrasonic laboratory devices are compact, easy-to-use and extremely versatile.
Hielscher ультразвукові лабораторні прилади компактні, прості у використанні і надзвичайно універсальні.

They are compact, equipped in such a way that reproduce the physics of our world, adding to the interesting shape of the Calabi-Yau.
Вони компактні, укомплектовані таким чином, що відтворюють фізику нашого світу, складаючись в цікаві форми Калаби-Яу.

Hielscher ultrasonic laboratory devices are compact, easy-to-use and extremely versatile.
Ультразвукові лабораторні прилади Hielscher компактні, прості у використанні та надзвичайно універсальні.

They are compact, safe, do not spill and do not fight, and their task- to clean, moisturize, protect- cope perfectly well.
Вони- компактні, безпечні, не проливаються і не б'ються, а зі своїм завданням- очищати, зволожувати, захищати- справляються на відмінно.

Last but not least, it is important to note that they are compact and well suited for restaurants.
В останню чергу важливо відзначити, що вони є компактними і добре підходять для ресторанів.

Today, braces- are compact and unobtrusive locks neatly pasted on the front or back surface of the teeth and interconnected orthodontic arch.
Сьогодні брекети- це компактні і малопомітні замочки, акуратно приклеєні на передню або задню поверхню зубів і з'єднані між собою ортодонтичної дугою.

NET MVC infrastructure generates clear code and meets markup standards, as a result, the pages of the website are compact and fast.
NET MVC генерує ясний і відповідає стандартам код розмітки, в результаті чого сторінки сайту виходять компактними і швидкісними.

Norcar miniloaders are compact and have a low center of gravity.
Міні-навантажувачі Norcar компактні і мають низький центр ваги.

Retro-fitting of existing extraction systems can be accomplished without problems since Hielscher‘s ultrasonicators are compact and can be flexibly integrated in the process setup.
Ретрансляція існуючих систем витяжки може бути виконана без проблем, оскільки ультразвукові апарати Хільшера компактні та можуть бути гнучко інтегровані в процес установки.

Models for making citrus juice are compact in size and do not take up much space in the kitchen.
Моделі для приготування цитрусового соку відрізняються компактними розмірами і не займають багато місця на кухні.

Sensors are compact, easy-to-install(intended for horizontal, vertical or diagonal installation), it does not require any additional servicing.
Лічильники компактні, легко й зручно монтуються(призначений для горизонтального, вертикального або діагонального монтажу), не вимагають додаткового обслуговування.

In open spaces, the most effective means of protection are compact portable devices that generate various types of speech-like interference.
На відкритих просторах найбільш ефективним засобом захисту є компактні переносні пристрої, що генерують різні види мовоподібних перешкод.

LED sources are compact, which gives flexibility in designing lighting fixtures and good control over the distribution of light with small reflectors or lenses.
Світлодіодні джерела, малорозмірні, що дає гнучкість у проектуванні світильників і хороший контроль над розподілом світла з малими відбивачами або лінзами.

Berlin and Saint Petersburg are somehow similar though. They are compact, and have a slow-motion atmosphere, it is easy to find inspiration there.
А от Берлін та Пітер чимось схожі: вони компактні, їм притаманна атмосфера«слоу-моушна», й там легко знайти натхнення.

If the additional dimensions are compact, then the observed universe contains the extra dimension, and then no reference to the bulk is appropriate.
Якщо додаткові розміри компактні, то спостережуваний Всесвіт містить додатковий вимір, і жодне посилання на основну частину не є доречним.

From baby strollers up to complete travel systems- CYBEX offers lightweight strollers that are compact, flexible, functional, and stylish- ideally suited to the needs of modern parents.
Від колясок до прогулянкових систем- CYBEX пропонує легкі, компактні, гнучкі, функціональні та стильні коляски- ідеально задовольняє потреби сучасних батьків.

Ultrasonic lab homogenizers are compact and a reliable tool for the efficient and rapid dispersing and emulsifying of small and medium samples.
Ультразвукова лабораторія Гомогенізатори компактні і надійний інструмент для ефективного і швидкого диспергування і емульсифікація малих і середніх зразків.

A more modern use of beam-riding uses laser signals because they are compact, insensitive to distance, and are difficult to detect and jam.
Сучасні керовані променем системи використовують лазерні сигнали через те, що вони компактні, мають велику дальність і їх важно виявити і заглушити.

In the last 10-15 years, Fiber Optical Transceivers are compact plug-in modules designed for different parameters of transmission lines and mounted in standardized electrical ports active equipment.
В останні 10-15 років оптичні трансивери є компактними змінними модулями, розрахованими на різні параметри ліній передачі і встановлювані в стандартизовані електричні порти активного обладнання.