Що таке ARE DISTRACTED Українською - Українська переклад

• відволікаються
• відволіклися
• відволікаємося
• відволікаєтеся

Приклади вживання Are distracted Англійська мовою та їх переклад на Українською

When you are distracted, you lose focus.
А коли вас переривають, ви втрачаєте концентрацію.

Jesus has real presence in himself even if we are distracted.
Ісус має реальну присутністю в собі самому, навіть якщо ми відволікаємося.

The hips are distracted or vice versa- too sharp;
Стегна відводяться з утрудненням або навпаки- занадто різко;

Scientists explain why people are distracted while working→.
Вчені пояснили, чому люди відволікаються під час роботи.

If we are distracted, we lose control of our breathing.
Якщо ми засмучені, то ми перестаємо контролювати свій подих.

If you live a busy lifestyle, you may often eat while you are distracted.
Якщо ви живете напружений спосіб життя, ви можете часто їдять в той час як ви відволікаєтеся.

Either way, they are distracted and not focused on the meeting.
У будь-якому випадку вони відволікаються та не зосереджуються на розмові.

Foreign partners who have helped stabilize weak governments in the past are distracted.
Іноземні партнери, які допомагали стабілізувати слабкі держави в минулому, сьогодні спантеличені.

You change your mind, you are distracted, the other store is cheaper and better.
Ви передумали, вас відволікли, в іншому магазині дешевше і краще.

Sometimes it is better for the farmer to keep the rabbit if the mating games are delayed and the rabbits are distracted from the main business.
Іноді фермеру краще тримати кролицю, якщо шлюбні ігри затягнулися, і кролики відволікаються від головного справи.

Speaking of the individual, we are distracted from his biological natural side.
Говорячи про особистість, ми відволікаємося від біологічної природної її сторони.

Moreover, they can close quickly with one click on the X in the browser window, so it's impossible to see that you are distracted from the work day.
Більш того, їх можна швидко закрити одним натисненням кнопки на хрестик у вікні браузера, так що неможливо помітити, що ви відволіклися від робочого дня.

Speaking of the individual, we are distracted from his biological natural side.
Ведучи мову про особистості, ми відволікаємося від біологічної природної її боку.

We are distracted from everyday routine, we go on trips, we change our habitual way of life, therefore, in this period our body needs special attention.
Ми відволікаємося від повсякденної рутини, вирушаємо в подорожі, міняємо звичний спосіб життя, тому в такий період наш організм потребує особливої уваги.

Dmytro Kolesnikov: While people are distracted by debates, Ukraine is slowly going down.
Дмитро Колєсніков: Поки народ відволікають дебатами, Україна повільно котиться на дно.

Many students are distracted from their studies when they spend endless hours online connecting with their friends on Twitter or Facebook.
Багато учнів відволікаються від навчання через те, що проводять безкінечні години онлайн зі своїми друзями в Twitter чи Facebook.

On average, employees who use a computer at work are distracted once every 10.5 minutes.
В середньому люди, які активно використовують комп'ютери для роботи, відволікаються раз в 10, 5 хвилини.

When regular games are distracted even more, giving rest to your nervous system.
При регулярних іграх відволікаються ще більше, даючи відпочинок своїй нервовій системі.

For example, there are proofs that most people are distracted when there is music with text.
Наприклад, існують докази того, що більшість людей відволікаються, коли слухають музику з текстом.

Even if you are distracted for a moment, and your child went on their own to explore Protaras, be sure sure to look after him.
Навіть якщо Ви відволіклися на хвилинку і Ваше чадо самостійно пішло вивчати Протарас, будьте впевнені, що за ним обов'язково доглянуть.

It is normal for memory not to work well when we are distracted or concentrating on too many things at the same time.
Це нормально для пам'яті не працювати добре, коли ми відволікаємося або концентруємося на занадто багато речей одночасно.

In yoga nidra senses are distracted from their stimuli, external objects of perception.
В йога-нідра органи чуття відволікаються від їх подразників, зовнішніх об'єктів сприйняття.

It happens that during yoga, we are distracted, thinking about anything other than practice.
Буває, що під час занять йогою ми відволікаємося, замислюючись про що завгодно, крім практики.

Remember that if you are distracted for 2 seconds at speed 100km/h- you drove 55.5 metres blind!
Пам'ятайте, що якщо ви відволіклися на 2 секунди на швидкості 100 км/год- ви проїхали 55, 5 метрів наосліп!

You're distracted easily?”.
І«Чи легко ви відволікаєтеся?».

Of course when you're distracted, you lose concentration.
А коли вас переривають, ви втрачаєте концентрацію.

You eat when you're distracted.
Ви їсте, коли ви відвернені.

Focusing on anything other than driving means you're distracted and more prone to accidents.
Зосередження на чому-небудь, крім водіння, означає, що ви відволікаєтеся і більше схильні до нещасних випадків.

Serious accidents happen in seconds, often while we're distracted, and mobiles are seriously distracting.”.
Серйозні нещасні випадки відбуваються в секундах, часто, коли ми відволікаємося, а мобільні телефони відволікають».