Що таке ARE EQUALLY Українською - Українська переклад

• є однаково
• є не менш
• в рівній мірі є
• є настільки
• є так само
• мають однакову
• були однаково
• є рівною мірою
• вважаються однаково
• виявилися однаково

Приклади вживання Are equally Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are equally corrupt.
Вони так само корумповані.

Respect and appreciation are equally important.
Довіра та повага також є не менш важливими.

They are equally successful and professional.
Вони є не менш успішною і професійних.

The two poles are equally needed.
У самих поляків є така необхідність.

It's hard to find a trilogy where all three books are equally good.
Дуже важко знайти книжку, в якій би всі оповідання були однаково прекрасними.

And the politics are equally misguided.
Тому така політика є теж помилковою.

Concepts; but not all these concepts or their objects are equally inter-.
Але не всі ці об'єкти різні, серед них є однакові об'єкти або нерозрізнені.

Boys and girls are equally at risk.
Дівчатка і хлопчики піддаються однаковому ризику.

But in the Financial Institutions portfolio, banks and non-banks are equally important.
Проте в портфелі фінансових установ діяльність обох є рівноцінно важливою.

Benefits are equally as important as salary.
Пільги є не менш важливими, чим зарплата.

ATMs and public toilets are equally as dirty.
Банкомати і громадські вбиральні Британії виявилися однаково брудними.

Both views are equally a question of belief and conviction.
Обидва погляди рівною мірою є питанням віри й переконання.

What happens when two choices are equally promising?
Що відбувається, коли дві альтернативи оцінюються однаково добре?

All four classes are equally treaties under international law;
Всі чотири пункти є однаковими договорами, підпорядкованими міжнародному праву;

ATM machines and public toilets are equally dirty.
Банкомати і громадські вбиральні Британії виявилися однаково брудними.

These tasks are equally vital for the preservation of Ukrainian statehood.
Ці два завдання однаково є життєво необхідними для збереження Української державності.

Not all drugs are equally safe!
Не всі препарати є настільки безпечними!

Both methods are equally effective and reliable when detecting antibodies to HIV.
Обидва методи мають однакову ефективність та достовірність при виявленні антитіл до ВІЛ.

But in real spaces, not all events are equally likely.
Але в реальних просторах далеко не всі події мають рівну ймовірність.

These challenges are equally relevant for developing countries and societies with a long democratic tradition.
Ці виклики є однаково актуальними як для країн, що розвиваються, так і для суспільств з тривалою демократичною традицією.

Respect and trust are equally important.
Довіра та повага також є не менш важливими.

Its fall and the victory of the proletariat are equally inevitable.'.
Її падіння і перемога пролетаріату є рівною мірою неминучими».

Fabric or leather- sofas are equally expensive and look stylish.
Тканинні чи шкіряні- дивани мають однаково дорогий і стильний вигляд.

Not all of these areas of activity and not all products are equally attractive.
Не всі сфери діяльності і не всі товари є однаково привабливими.

This doesn't mean that all interventions are equally effective for all patients.
Але це не означає, що вони будуть так само ефективні у кожного конкретного хворого.

Entropy is at a maximum when all messages are equally likely.
Ентропія максимальна, якщо всі повідомлення мають однакову імовірність.

Apart from universal testing machines there are several other machines which are equally crucial, they are hardness tester and impact tester.
Крім універсальний тестування машини є кілька інших машин, які є не менш важливо, вони тестер твердість і вплив тестер.

Those more to the right of the political spectrum are equally miserable.
Ті, що на правій частині політичного спектра були настільки ж зневажливо.

The only issue is that not all of them are equally successful.
Єдине питання є, що не всі з них є не менш успішним.

It's so rare to find a series where all three books are equally excellent.
Дуже важко знайти книжку, в якій би всі оповідання були однаково прекрасними.