Що таке ARE FAR MORE LIKELY Українською - Українська переклад

• є набагато частіше
• буде набагато більше шансів
• значно ймовірніше
• набагато вірогідніше можуть

Приклади вживання Are far more likely Англійська мовою та їх переклад на Українською

People are far more likely to show strength themselves when their leader does the same.
Люди набагато частіше проявляють сили, коли їхній керівник робить те саме.

When it comes to developing varicose veins, women are far more likely to have problems with them.
Коли справа доходить до розвиток Варикозне розширення вен, жінки є набагато більш імовірно, щоб мати проблем з ними.

Men are far more likely than women to be arrested and charged with domestic violence;
Чоловіки набагато схильніші до домашнього насилля і частіше потрапляють у тюрму;

If someone watches 2-4 videos on your YouTube channel, they are far more likely to subscribe to your YouTube channel.
Якщо хтось дивиться на 2-4 відео на вашому каналі YouTube, набагато більш імовірно, щоб підписатися на канал YouTube.

Customers are far more likely to say yes if they know and like the person who's selling to them.
Клієнти набагато частіше говорять«так», якщо вони знають продавця і прихильні до нього.

Using mathematical analysis, they found that no matter their culture, people are far more likely to use positive words than negative ones.
За допомогою математичного аналізу вчені з'ясували: незалежно від культури, люди використовують позитивно забарвлені слова набагато частіше, ніж негативно забарвлені.

Women are far more likely than men to develop osteoporosis, though the reasons for this are poorly understood.
Жінки є набагато частіше, ніж чоловіки розвитку остеопорозу, хоча погано розумів причин для цього.

However, electrical wire parallel data transmission is therefore less reliable for long distances because corrupt transmissions are far more likely.
Проте електричний дріт при паралельній передачі даних менш надійний на великих відстанях, оскільки передача порушується з набагато більшою ймовірністю.

You are far more likely to succeed if you are having fun, so play just as hard as you work, if not harder!
У вас набагато більше шансів на успіх, якщо ви відчуваєте задоволення, тому грайте так само ретельно, як працюєте, якщо не більше!.

Even though the nails on your toes and your fingers can become brittle for various reasons, you are far more likely to notice your fingernails before you notice brittle toenails.
Незважаючи на те, що нігті на пальцях і пальці можна стають ламкими з різних причин, ви є набагато частіше помічати ваші нігті, перш ніж ви помітите ламкі нігті на ногах.

People are far more likely to buy from somebody who knows what they are talking about rather than somebody who simply provides a service.
Люди набагато більше шансів купити від кого-то, хто піклується про те, що вони пропонують, а не кого-то, хто йде через рух.

From a security standpoint, the most salient aspect of our era is that events in one part of the world are far more likely than in the past to have repercussions elsewhere.
З точки зору безпеки, найбільш помітним аспектом нашої доби є те, що події в одній частині світу набагато вірогідніше можуть мати наслідки в інших місцях, ніж це було раніше.

Children are far more likely to share their ideas and feelings if they know they won't be judged, teased, or criticized.
Діти будуть набагато частіше ділитися своїми думками й почуттями, якщо вони знають і впевнені в тому, що їх не засудять, не передражнять або не піддадуть критиці.

When you wake up and dive straight into e-mails, texts, and Facebook, you are far more likely to lose focus, and your morning succumbs to the wants and needs of other people.
Коли ви прокидаєтеся і тут же занурюєтеся в електронні листи, тексти і Facebook, у вас набагато більше шансів втратити концентрацію, а ваш ранок підкоряється бажанням і потребам інших людей.

Universally, people are far more likely to describe their organization's culture as positive than negative, even as they see room for improvement.
Як правило, співробітники набагато більш схильні описувати корпоративну культуру в позитивному, ніж в негативному світлі, навіть якщо вони бачать напрями для її поліпшення.

For the recidivism risk algorithm I talked about, a data integrity check would mean we would have to come to terms with the fact that in the US, whites and blacks smoke pot at the same rate but blacks are far more likely to be arrested-- four or five times more likely, depending on the area.
Повертаючись до алгоритму риску рецидивізму, перевірка цілісності даних означала б, що нам довелося б змиритися із фактом, що у США білі і темношкірі обкурені однаково, однак темношкірих заарештовують набагато частіше- у чотири-п'ять разів частіше, залежно від району.

As well as feeling happy and satisfied, you are far more likely to achieve success in an occupation that you feel passionate about.
Що ви відчуваєте себе щасливими і задоволеними, ви набагато більш схильні до досягнення успіху в професії, в якій ви відчуваєте себе пристрасно.

That is why agricultural deities were different from hunter-gatherer spirits, why factory hands and peasants fantasised about different paradises, and why the revolutionary technologies of the 21st century are far more likely to spawn unprecedented religious movements than to revive medieval creeds.
Ось чому аграрні божества відрізнялися від духів мисливців-збирачів, чому робітники фабрик мріяли про інший рай, ніж селяни, і чому революційні технології XXI століття значно ймовірніше породжуватимуть безпрецедентні релігійні рухи, ніж відроджуватимуть середньовічні переконання.

Several studies have shown that people are far more likely to buy a product or service from a company that communicates with them in their own native language.
Кілька досліджень ясно показали, що люди набагато частіше купують продукт або послугу у компанії, яка спілкується з ними на їхній рідній мові.

People who have post-traumatic stress disorder but do not medicate with cannabis are far more likely to suffer from severe depression and have suicidal thoughts than those who use marijuana, new national research says.
Люди, як живуть з пост-травматичним стресовим розладом, але не лікуються канабісом, набагато частіше страждають на важку депресію та мають суїцидальні думки, ніж ті, хто його вживає.

A Harvard Business School study found already-successful entrepreneurs are far more likely to succeed again(the success rate for their future companies is 34 percent).
Дослідження співробітників Гарвардської школи бізнесу виявило, що підприємці, які вже домоглися успіху, з набагато більшою ймовірністю досягнуть його і в нових проектах(шанси на успіх створених ними в майбутньому компаній становлять 34 зі 100).

We're far more likely to see innovation as policymakers in different areas experiment with the best ways of preventing serious deprivation while also encouraging self-sufficiency.
У нас також буде набагато більше шансів побачити інновації, якщо політики будуть експериментувати в різних областях в пошуках кращих способів запобігання серйозних позбавлень і заохочення самодостатності.

You can start the journey toward personal wealth at any point in your life, but the earlier you get going the better- if you begin at 20, you're far more likely to become rich than if you begin at 30.
Почати шлях до багатства можна в будь-який момент, але чим раніше- тим краще: якщо ви починаєте в 20 років, ви з набагато більшою ймовірністю розбагатієте, ніж якщо почнете 30.

Children in institutions were far more likely to have social and behavioral abnormalities, including aggressive behavior problems, attention problems and hyperactivity and a syndrome that mimics autism.
Діти у закладах набагато частіше мають соціальні і поведінкові розлади, включаючи агресивну поведінку, проблеми уваги та гіперактивності, а також синдром, який імітує аутизм.

The chimps were far more likely to put raw potato chips into this“oven” than into a second container that returned the food still raw.
Шимпанзе з набагато більшою ймовірністю клали сирі шматочки картоплі в«піч», ніж в інший контейнер, який повертав їжу сирою.

In such a way, it is far more likely that the candidate has a carefully thought out career plan and that the position sought fits into their long-term goals.
Таким чином, це набагато більш імовірно, що кандидат має ретельно продуманий план кар'єри, і що позиція прагнули вписується в їх довгострокових цілей.

That may be why, in all seven countries, the study found low-income people were far more likely to use cash than high-income consumers.
Може бути, тому в усіх семи країнах люди з низьким рівнем доходу набагато більш схильні використовувати готівку, ніж споживачі з високим рівнем доходу.