Що таке ARE FORMAL Українською - Українська переклад

• є формальними
• формальні
• є офіційними

Приклади вживання Are formal Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are formal channels.
А є офіційні канали.

Some of these are formal.
Та деякі з них формальні.

What are Formal and Actual Parameters?
Що таке формальні параметри та фактичні?

Most of them are formal.
Більшість із них- формальні.

Initial greetings are formal and follow a set protocol of greeting the eldest or most important person first.
Початкові привітання є формальними та слідують встановленому протоколу вітання найстаршої або найважливішої людини.

Some of them are formal.
Та деякі з них формальні.

The initial greetings are formal and follow set protocols by greeting the eldest or most important person first.
Початкові привітання є формальними та слідують встановленому протоколу вітання найстаршої або найважливішої людини.

However, analysis of materials testifies that references to“gender discrimination”, in general, are formal, without explanation of notion and don't influence on case resolution.
Проте аналіз матеріалів свідчить, що посилання на«дискримінації за однакою статі» як правило, є формальним, без розкриття самого поняття і на вирішення справи не впливають.

Best interests' determinations are formal processes conducted with the involvement of public authorities and professional decision makers.
Ухвала щодо найкращих інтересів є формальним процесом, що проводяться кваліфікованими фахівцями за участю органів влади.

These approaches are formal, however.
Однак ці методики надмірно формальні.

Non-classical logics are formal systems that differ in a significant way from standard logical systems such as propositional and predicate logic.
Некласичною логікою називається формальна система, що істотно відрізняється від стандартних логічних систем, таких як пропозиційна та предикативна логіка.

Latvian meetings are formal affairs.
Латвійські зустрічі є офіційними справами.

Business rules are formal expressions of business policy.
Бізнес-правила є формальними виразами вимог ділової політики.

Postmodernism describes movements which both arise from, and react against or reject, trends in modernism.[22] General citations for specific trends of modernism are formal purity, medium specificity, art for art's sake, authenticity, universality, originality and revolutionary or reactionary tendency, i.e. the avant-garde.
Постмодернізм описує течії, які і виникають на основі, і реагують проти або відхиляють тенденції модернізму.[22] Загальні визначеннями конкретних трендів модернізму є формальна чистота, специфічність середовища, мистецтво заради мистецтва, достовірність, універсальність, оригінальність і революційні або реакційні тенденції, тобто авангард.

In his creative work- canvases are formal and figurative/ among them-incredibly beautiful-“autumn-blues”/.
У його творчому доробку- полотна формальні і фігуративні/серед них- незбагненно прекрасна-“Осінь-блюз”/.

Table manners are formal in Latvia.
Манери за столом є офіційними у Латвії.

Most anti-corruption action taken by the Ukrainian authorities are formal in character and boil down to adopting documents of a political nature, passing laws, creating or restructuring bodies that coordinate anti-corruption policy, training officials responsible for counteracting corruption, and so on.
Більшість антикорупційних заходів органів влади носить формальний характер і зводиться до ухвалення документів політичного характеру та законів, створення чи реорганізації органів з координації антикорупційної політики, підвищення кваліфікації службовців, відповідальних за протидію корупції тощо.

Indicator of the degree of mastering the basic techniques are formal exercises, similar in form to the kata in karate or in Wushu Taolu.
Показником ступеня оволодіння базовою технікою є формальні вправи, схожі за формою з ката в карате або таолу в ушу.

(A1)"Programs are formal(syntactic).".
(A1)«Програми є формальними(синтаксичними).».

Which of the tests are formal and which are informal?
Які групи у фірмі були формальними, а які неформальними?

If the relationship is formal, you should not worry too much about a present originality.
Якщо відносини формальні, не варто сильно турбуватися про оригінальність презенту.

Business-wear is formal and conservative.
Бізнес вбрання носить формальний і консервативний характер.

What is Formal and Informal Communication?
Що таке формальні та неформальні комунікації?

How can you tell what's formal and what's informal?
Які з них можна назвати формальними, а які неформальними?

Our statement is formal and aprioristic and does not depend on any experience.
Наше твердження формально і апріорно і не залежить ні від якого досвіду.

Interactions were formal.
Заходів були формальними.

At first, the man's work clothes were formal and included a bond of preservation.
Спочатку робочий одяг чоловіка був офіційним, що складався з консерваційної краватки.

Should they be formal or informal?
Чи повинен він бути формальними або неформальними?

What is Formal and Informal Organization?
Які особливості формальної і неформальної організації?