Що таке ARE INTEGRAL PARTS Українською - Українська переклад

• є невід'ємними частинами
• є невід'ємними складовими
• є невід'ємною частиною
• є складовими частинами

Приклади вживання Are integral parts Англійська мовою та їх переклад на Українською

These are integral parts of personal brand.
Це невід'ємна складова персонального бренду.

Individual development and personal leadership are integral parts of the curriculum.
Індивідуальний розвиток і лідерство є невіддільною частиною навчальної програми.

Today, these same components are integral parts of a geopolitical factor in the formation of Ukraine's foreign policy.
Сьогодні ці самі компоненти є невід'ємними складовими геополітичного фактору формування зовнішньої політики України.

All types of activities of personnel, suppliers and partners are integral parts in the product creation process.
Усі види діяльності співробітників підприємства, його постачальників та партнерів являються невід'ємними частинами процесу створення продукції.

Abkhazia and South Ossetia are integral parts of Georgia, whose sovereignty and territorial integrity must be fully respected.
Абхазія та Південна Осетія є невід'ємними частинами Грузії, суверенітет і територіальна цілісність яких повинні повністю поважатися.

Green design and lighting research related to health, productivity, and precision are integral parts of the course of study.
Зелений дизайн і освітлення дослідження, пов'язані зі здоров'ям, продуктивності і точності є невід'ємними частинами ході дослідження.

Both these methods are integral parts of eco cleaning.
Обидва ці методи є невід'ємними частинами еко-прибирання.

These chemicals do wonders for the maintenance of your dry skin, so make sure they are integral parts of your diet regimen.
Ці хімічні речовини робити чудеса для підтримки вашого суха шкіра, тому переконайтеся, що вони є невід'ємною частиною вашої дієти режим.

Special Forces of Ukraine are integral parts of such security agencies:.
Спецпідрозділи України є складовими частинами таких силових відомств:.

Libraries are integral parts of the country and nation, and indicate the human desire to preserve and collect knowledge, and progress both culturally and intellectually.
Бібліотеки є невід'ємною частиною країни і нації, відображають потребу людини в накопиченні та примноженні знань, культурному та інтелектуальному розвитку.

Copper, steam and gears are integral parts of this style.
Мідь, пара, шестерні- невід'ємна частина стімпанку.

These minerals are integral parts in creating new bone matter, and strengthening/repairing bones that may be weakened by injury or the onset of debilitating bone conditions like osteoporosis.
Ці мінерали є невід'ємними частинами в створенні нової кісткової речовини і зміцненні/ відновленні кісток, які можуть бути ослаблені травмою або початком виснажливих кісткових станів, таких як остеопороз.

Audio- and video-materials are integral parts of the lessons.
Аудіо- та відео- матеріали є невід'ємними складовими занять.

The Church should never be associated with the indifference or excessive detachments that are integral parts of the horror of the world.
Церква ніколи не повинна бути пов'язана з байдужістю чи надмірним відособленням, які є невід'ємними частинами жаху світу.

All national autonomous areas are integral parts of the People's Republic of China.".
Райони національної автономії є невід'ємною частиною Китайської Народної Республіки».

The agreements and associated legal instruments included in Annexes 1, 2 and 3(hereinafter referred to as"Multilateral Trade Agreements") are integral parts of this Agreement, binding on all Members.40.
Угоди та пов'язані з ними правові документи, які охоплено в додатках 1, 2 й 3(далі- багатосторонні торговельні угоди), є невід'ємними частинами цієї Угоди та обов'язковими для всіх членів.

Population-related goals and policies are integral parts of cultural, economic and social development, the principal aim of which is to improve the quality of life of all people.
Цілі та політика в сфері народонаселення є складовою частиною культурного, економічного і соціального розвитку, основним завданням якого є підвищення життя всіх людей.

Environment protection, rational use of natural resources, labor safety and health are integral parts of the ecological policy of Moloko-Kraina APC.
Охорона навколишнього природного середовища, раціональне використання природних ресурсів, забезпечення охорони праці та здоров'я є невід'ємною складовою екологічної політики СВК«Молоко-Країна».

Spheros-Electron» JV offers conditioners- they are integral parts of modern high-technology climatic systems, providing comfort climate in the compartments of buses and trucks at any season.
СП«Сферос-Електрон» пропонує кондиціонери- невід'ємну частину сучасних високотехнологічних кліматичних систем, що забезпечують комфортний клімат у салонах автобусів та вантажівок у будь-яку пору року.

Higher self-control efficiency is ensured by special self-monitoring and self-assessment programs, which are integral parts of electronic textbooks and automated training courses.
Більша ефективність самоконтролю забезпечується спеціальними програмами самоконтролю та самооцінки, які є складовими частинами автоматизованих навчальних курсів.

Comfortable accommodation, excellent food are integral parts of rest in a modern sanatorium.
Комфортне проживання, відмінне харчування- це невід'ємні частини відпочинку в сучасному санаторії.

The agreements and associated legal instruments included in Annexes 1, 2 and 3(hereinafter referred to as"Multilateral Trade Agreements") are integral parts of this Agreement, binding on all Members.
Угоди та пов'язані з ними правові документи, включені у Додатки 1, 2 і 3(які у подальшому іменуються“багатосторонні торговельні угоди”), є невід'ємними частинами цієї Угоди, обов'язковими для всіх Членів СОТ.

Agriculture, forestry and the agri-food sector are integral parts of the European economy and society.
Сільське господарство, лісове господарство та агропродовольчий сектор є невід'ємними частинами європейської економіки і суспільства.

It was proved that order of definition of the essential elements of strategy, their contensive forms and types of expression of target indicators, that match the selected strategic methodology, are integral parts of the strategic planning process in the enterprise.
Доведено, що порядок визначення необхідних елементів стратегії, їхніх змістовних форм і видів вираження цільових показників, які відповідають обраній стратегічній методології, є невід'ємними складовими процесу стратегічного планування на підприємстві.

Figures for France include the four overseas departments(French Guiana, Guadeloupe, Martinique, Réunion) which are integral parts of the European Union, but do not include the overseas collectivities and territories, which are not part of the European Union.
Дані по Франції включають чотири заморських департаменти(Французька Гвіана, Гваделупа, Мартиніка, Реюньйон), які є невід'ємною частиною Європейського Союзу, але не включають в себе заморські території, які не є частиною Європейського Союзу.

All rules and conditions for the implementation/execution of individual actions/operations located in the relevant sections of the Site are integral parts(as Appendices) of this Agreement, which determine the obligations for both Parties.
Всі правила і умови здійснення/виконання окремих дій/операцій, розміщені у відповідних розділах Сайту, є невід'ємними частинами(як Додатки) даної Угоди, що визначають зобов'язання для обох Сторін.

The Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol are integral parts of Ukraine in its internationally recognized borders.
Автономна Республіка Крим і Севастополь є невід'ємною частиною України в її міжнародно-визнаних кордонах.

The Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol are integral parts of Ukraine in its internationally recognized borders.
Автономна Республіка Крим та м. Севастополь є невід'ємною частиною України в її міжнародно-визнаних кордонах.

The international cover letters are integral part of your job applications.
Міжнародні супровідні листи є невід'ємною частиною додатків роботи.