Що таке ARE LEAVING THE COUNTRY Українською - Українська переклад

• покидають країну
• залишають країну

Приклади вживання Are leaving the country Англійська мовою та їх переклад на Українською

People are leaving the country….
А люди біжать з країни….

People, equipment and money are leaving the country.
Талановиті люди й гроші покидають країну.

Ukrainians are leaving the country en masse, looking for a better life!
Українці масово покидають країну у пошуках кращого життя!

Physicians, and engineers are leaving the country.
Як і медики, залишають країну.

We are leaving the country to the next government with reserves of almost $22 billion.
Ми залишаємо країну наступному уряду з майже 22 млрд дол США”.

Many have resigned and are leaving the country.
Деякі здалися та покидають країну.

We are leaving the country to the next government with reserves of almost $22 billion.
Ми залишаємо країну наступному уряду з резервами майже 22 млрд дол.

More people are leaving the country.
Щораз більше людей прагнуть виїхати з країни.

I regret that international graduates are leaving the country.
На жаль, студенти зараз покидають країну.

Russians are leaving the country.
Росіяни їдуть із країни.

Too many smart people are leaving the country.
Багато розумних людей виїхало з країни.

Ukrainians are leaving the country en masse, looking for a better life! 13 million have left during the last 5 years!
Українці масово полишають батьківщину в пошуках кращого життя: за різними даними 13 мільйонів людей виїхало з України за останні п'ять років!

Money and people are leaving the country.
Талановиті люди й гроші покидають країну.

Many Russian professionals are leaving the country, frustrated by its authoritarianism, corruption, and lack of interest in modernization.
Багато російські фахівці залишаючи країну, розчаровані його авторитаризму, корупції та відсутності інтересу до модернізації.

It is estimated that about 5,000 Eritrean are leaving the country each month.
За оцінками, близько 5 тисяч ірландців покидають країну щомісяця.

Unfortunately, young people are leaving the country due to the lack of prospects, and many of them are tired with the politics here in the country..
На жаль, молоді люди покидають країну через відсутність перспектив, і багато хто з них утомився від політики в країні..

Young, skilled workers are leaving the country.
Молодь, кваліфікований персонал виїжджає з країни.

Our jobs are leaving the country.
Зараз наші робочі місця залишають країну.

Young, skilled workers are leaving the country.
Молоді спеціалізовані українці виїжджають з країни.

Today young people are leaving the country en masse.
Сьогодні молодь масово покидає країну.

But too many of them are leaving the country.
Правда, багато хто з них покидає країну.

Ukrainian specialists are leaving the country to(not) return.
Українські фахівці виїжджають із країни, щоб(не)повернутися.

The last UN monitors are leaving the country.
Спостерігачі ООН тимчасово залишають країну.

Thousands of Venezuelans are leaving the country due to the economic crisis.
Жителі Венесуели тисячами тікають із країни через важку економічну ситуацію.

The best scientists are leaving the country.
Але найкращі спеціалісти виїзжають з країни….

Brain drain is currently an issue for Ukraine- young and mid-aged people are leaving the country despite the fact that Investors are looking for qualified people.
Наразі в Україні є проблема«відтоку мізків», коли молодь та люди середнього віку покидають країну, попри те, що інвестори шукають кваліфікованих працівників.

They're leaving the country soon.
Найближчим часом вони покинуть країну.

Doctors have been leaving the country in droves because of low salaries and poor working conditions.
Лікарі масово залишають країну через низькі зарплати і погані умови праці.

Everyone who can is leaving the country.
А ті, хто можуть, виїжджають з країни.