Що таке ARE LOCATED AT A DISTANCE Українською - Українська переклад

• знаходяться на відстані
• розташовані на відстані
• розташовуються на відстані
• знаходиться на відстані
• розміщуються на відстані

Приклади вживання Are located at a distance Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are located at a distance of 80 km.
Ми розташовані на відстані 80 км. від міста Івано-Франківськ.

We offer family vacation in comfortable rooms, which are located at a distance of 7-10 minutes.
Пропонуємо сімейний відпочинок у комфортабельних номерах, якій знаходяться на відстані 7-10 хв.

They are located at a distance of 600 light years from us.
Воно знаходиться на відстані 600 світлових років від нас.

The dark tower", the NGC 6231 and associated nebula are located at a distance of about 5 thousand light-years.
Темна вежа", NGC 6231 і пов'язані з ними туманності знаходяться на відстані близько 5 тисяч світлових років.

The objects are located at a distance of 113 million light-years from Earth.
Об'єкти розташовуються на відстані 113 мільйонів світлових років від Землі.

The vast majority of large suburban real estate projects are located at a distance of 20 kilometers from Kiev.
Переважна більшість великих проектів заміської нерухомості розташовуються на відстані близько 20 кілометрів від Києва.

They are located at a distance of 15-20 cm from each other on both sides of the beds.
Їх розташовують на відстані в 15-20 см один від одного по обидва боки грядки.

STRUM chargers with a power of 50 kW along the Lviv highway are located at a distance of 100-130 km from each other:.
Зарядки STRUM потужністю 50 кВт по Львівській трасі розташовані на відстані 100-130 км одна від одної:.

The objects are located at a distance less than one hundredth of a light year from each other.
Об'єкти розташовуються на відстані менше однієї сотої світлового року один від одного.

It is located between the positions of the Ukrainian army and militants, which are located at a distance of 400 meters from each other.
Воно розташоване між позиціями української армії і бойовиків, які перебувають на відстані 400 метрів один від одного.

These places are located at a distance of 100-200 meters.
Останки можуть знаходитися на відстані 100-200 метрів від нього.

It is necessary to attach the vertical part to the wall with the help of special brackets, which are located at a distance of two meters between them.
Прикріпити вертикальну частину до стіни потрібно за допомогою спеціальних кронштейнів, які розташовуються на відстані двох метрів між ними.

Of cottage townships are located at a distance of 1 to 20 km from the city limits of Kiev.
Котеджних містечок знаходяться на відстані від 1 до 20 км від міської межі Києва.

By placement of settings, they are contoured(placed next to or around the equipment), remote- are located at a distance from a ground objects.
За розміщення щодо установок вони бувають контурними(розміщені поруч або навколо обладнання), виносними- знаходяться на відстані від заземлюючих об'єктів.

Now the most popular are located at a distance of 60 km from Moscow small areas- 10-20 hectare.
Зараз максимально популярні розташовані на відстані до 60 км. від Москви невеликі ділянки- 10-20 соток.

The extreme south of Canada lies at the same latitude with Georgia, the islands of the Canadian Archipelago are located at a distance of 1000 km from the North Pole.
Крайній південь Канади лежить на одній широті з Грузією, а острови Канадського Арктичного архіпелагу знаходяться на відстані близько 1000 км від Північного полюса.

Two of the seven Pilipts lifts are located at a distance of about 700-800 m, next to the lifts there is a pizzeria.
Два з семи витягів Пилипця розташовані на відстані близько 700-800 м, поряд з підйомниками- піцерія.

In order to confirm or refute this statement, the team H0LiCOW using, studied by the light from six quasars are located at a distance from 3 billion to 6.5 billion light years from Earth.
Для того, щоб підтвердити або спростувати дане твердження, команда H0LiCOW, використовуючи космічний телескоп Хаббла, вивчила світло, що йде від шести квазарів, розташованих на відстані від 3 мільярдів до 6, 5 мільярдів світлових років від Землі.

Therefore, if your pupils are located at a distance of 0.64 cm from each other, it is better to use a full lens.
Тому якщо у вас зіниці розташовані на відстані 0, 64 см один від одного, то краще використовувати цільну лупу.

Beautiful flowering vines such as roses and clematis, however, have to dilute pergolas where a pair of support poles are located at a distance from each other, and between them is enough air and light.
Красиво квітучі ліани, наприклад, троянди і клематиси, навпаки, розташовують на розріджених перголах, в яких пари опорних стовпів розташовуються на великій відстані один від одного, а між ними досить повітря і світла.

Bites are located at a distance of several centimeters from each other, and at the site of the bite you can see a trace of skin puncture.
Укуси знаходяться на відстані декількох сантиметрів один від одного, а на місці укусу можна помітити слід проколу шкіри.

Also, the length of the twinkle light may be any- up to 1000 pixels, which are located at a distance from 12 to 20 cm(depending on the height of the Christmas tree).
Також довжина гірлянди можлива будь-якого розміру- до 1000 пікселів, які розміщуються на відстані від 12 до 20 см(залежить від висоти ялинки).

Cottage villages are located at a distance of 21 to 30 km from Kiev- and elite cottage villages(which are located in places with unique nature), and cottage villages are targeted to middle and business class.
Котеджних містечок знаходяться на відстані від 21 до 30 км від Києва- це і елітні котеджні селища(які розташовані в місцях з унікальною природою), і котеджні містечка, орієнтовані на середній і бізнес-клас.

Luo and his colleagues examined data from Chandra for 51 quasars that are located at a distance between about 5 billion and 11.5 billion light-years from Earth.
Луо і його колеги проаналізували дані, отримані за допомогою обсерваторії Chandra, 51 квазару, що знаходиться на відстані від 5 до 11, 5 мільярда світлових років від Землі.

Such settlements formed a chain in which the settlements are located at a distance of thirty or forty kilometers or more, obviously, in places of long stays.
Такі поселення утворювали ланцюжки, в яких населені пункти розташовані на відстані тридцять-сорок і більше кілометрів, очевидно, в місцях тривалих зупинок.

Luo and his team examined data from the Chandra satellite relative to 51 quasars that are located at a distance of between 5 and 11.5 billion light years from Earth.
Луо і його колеги проаналізували дані, отримані за допомогою обсерваторії Chandra, 51 квазару, що знаходиться на відстані від 5 до 11, 5 мільярда світлових років від Землі.

Stopover points, where athletes can warm up and take a break, are located at a distance of 42 km from each other, so most of the time the runners are at their own mercy.
Пункти, де спортсмени можуть зігрітися і відпочити, розташовані на відстані 42 км один від одного, тому більшу частину часу бігуни проводять на самоті.

So with the help of three simultaneously working pneumatic machines, which are located at a distance of 2 km from each other, is blown about 6-8 km of connection cable per shift.
Так з допомогою трьох одночасно працюючих пневматичних машин, котрі розміщуються на відстані до 2 км одна від одної, за зміну вдувається близько 6-8 км кабелю зв'язку.