Що таке ARE NOT PRODUCED Українською - Українська переклад

• не виробляються
• не є виробленими
• не випускаються
• не виробляють
• не утворюються
• не виробляється
• не виготовляються

Приклади вживання Are not produced Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are not produced in Russia.
Вона не виробляється в Росії.

In this phase, new viruses are not produced.
У такому стані нові віруси не утворюються.

But they are not produced everywhere.
На жаль, вони створені не всюди.

At present, cars under the brand name"Rover" are not produced.
В даний час автомобілі під маркою«Rover» не випускаються.

Most antioxidants are not produced in the human organism.
Більшість вітамінів не утворюється в організмі людини.

At present, converters, which are the main component of solar plants, are not produced in Ukraine.
На сьогодні інвертори, що є основним компонентом СЕС, в Україні не виробляють.

Vitamins are not produced by the body, so they should come with food or in the form of vitamin preparations.
Вітаміни не виробляються організмом, тому вони повинні надходити з їжею або у вигляді вітамінних препаратів.

G modems Express card and PCMCIA are not produced since 2008.
G модеми Express card і PCMCIA не випускаються з 2008 року.

Pulmonary symptoms are not produced by daily exposure to oxygen at 2.0 or 2.4 ATA for 2 or 1.5 hours respectively.
Легеневі симптоми не виробляються під час щоденного впливу кисню в 2. 0 чи 2. 4 ATA для годин 2 або 1. 5 відповідно.

Natural resources are any non-human resources that are not produced by human beings.
Природні ресурси- це єдиний фактор, який не виробляється людиною.

Some types of pet food are not produced from an exact recipe, which means the taste of the food can vary from sack to sack.
Деякі види кормів для домашніх улюбленців не виготовляються за точним рецептом, тому смак корму після відкриття нового мішку може змінитися.

The internal market for beers containing alcohol that are not produced in the EU is marginal.
Внутрішній ринок пива, яке не виробляється в ЄС, є незначним.

It turns out that if you sleep for 7.5-8 hours, the hormones,“gluttony” and“stress” are not produced.
Виявляється, якщо спати від 7, 5- 8 годин, то гомони«обжерливості» і«стресу» не виробляються.

He, unlike plant protein, contains essential amino acids that are not produced independently, and enter the body with food.
Він, на відміну від рослинних білків, містить незамінні амінокислоти, які не виробляються самостійно, а потрапляють в організм з їжею.

At the same time, Germany imports minerals, semi-finished products, energy, timber and wood products, some types of industrial and food products that are not produced in the country.
Водночас Німеччина імпортує мінеральну сировину, напівфабрикати, енергоносії, деревину і вироби з неї, деякі види промислової продукції та продовольчих товарів, які не випускаються в країні.

Our client on a regular basis used chemicals that are not produced in Ukraine in his production, and therefore had to import them.
Наш клієнт, на постійній основі використовував у власному виробництві хімічні речовини, які не виробляють в Україні, а отже мав їх імпортувати.

Plants the products of which cannot be sold because the consumers are more intent upon purchasing other goods which, however, are not produced in sufficient quantities;
Продукцію інших заводів неможливо продати, оскільки споживачі прагнуть купувати інші товари, які, однак, не виробляються в достатніх кількостях;

Thus, Ukraine needs simplification of procedures for import of defense products that are not produced in country and critically needed to withstand aggression and to strengthen Ukraine's defense capability.
Передусім це стосується спрощення процедур імпорту продукції оборонного призначення, яка не виробляється в Україні та критично необхідна для відсічи зазначеної агресії та зміцнення обороноздатності України.

The rule for prepared foods of heading No 1904 which specifically excludes the use of cereals and their derivatives does not prevent the use of mineral salts, chemicals and other additives which are not produced from cereals.
Правило для приготовлених страв позиції 1904, яке окремо забороняє використання злаків і їх похідних, не перешкоджає використанню мінеральних солей, хімічних реактивів та інших добавок, що не є виробленими зі злаків.

It is a biological drug that, in fact, replaces enzymes that are not produced in children with this diagnosis.
Це біологічний препарат, що замінює ферменти, які не виробляються у дітей з таким діагнозом.

The rule for prepared foods of heading 1904 which specifically excludes the use of cereals and their derivatives does not prevent the use of mineral salts, chemicals and other additives which are not produced from cereals.
Правило для готових харчових продуктів з товарної позиції 1904, яке прямо забороняє використання зернових та виробів з них, не забороняє використання мінеральних солей, хімічних реактивів та інших добавок, що не є виробленими з зернових.

It, in contrast to plant proteins, contains essential amino acids that are not produced independently, but enter the body with food.
Він, на відміну від рослинних білків, містить незамінні амінокислоти, які не виробляються самостійно, а потрапляють в організм з їжею.

Putin immediately added that exceptions to the rule would be made in cases where the needed automobiles are not produced within the common economic space.
При цьому Путін зауважив, що виключенням із правил будуть випадки, коли необхідна автомобільна техніка не виробляється на території вказаних країн.

We also help Ukrainian companies to find and supply Ukraine with imports, which are not produced in Ukraine and are in demand here, and in some cases using these products and getting a new product to export it to other countries.
Ми також допомагаємо українським компаніям знайти і поставити в Україну імпортні товари, які не виробляються в Україні та користуються тут попитом, а також в деяких випадках доопрацювавши ці товари і отримавши новий продукт, експортувати його в інші країни.

However, many vegetarians still eat byproducts that are not produced from animal slaughter.
Проте багато вегетаріанці дійсно споживають побічні продукти, які отримані не від забою тварин.

This happens in almost all cycles, where drugs are used, which are not produced in separate ampoules(for example, testosterone propionate).
Таке відбувається практично на всіх курсах, де використовуються препарати, які випускаються не в окремих ампулах(наприклад, як тестостерону пропіонат).

The internal market for beers containing alcohol that are not produced in the EU is marginal.
Внутрішній ринок пива, що містить алкоголь, який не виробляється в ЄС, є незначним.

Desiccated coconut may find the good market in areas where coconuts are not produced particularly in Northern India.
Сухих кокосового може знайти хороший ринку в районах, де кокосів виробляються не особливо в Північній Індії.

Moreover, seals fat is a source of valuable polyunsaturated acids, which are not produced by the human body, however, it is very necessary for it.
Більш того, тюленячий жир є джерелом цінних поліненасичених кислот, що не виробляються людським організмом, проте, дуже йому необхідні.

As reported in warehouses in Ichnya district of Chernihiv region explodes a strategic reserve of ammunition, which are not produced in Ukraine- the cost of destroyed ammunition is hundreds of millions of dollars.
Як повідомлялося, на складах в Ічнянському районі Чернігівської області вибухає стратегічний запас боєприпасів, які в Україні не виробляються,- вартість знищених боєприпасів складає сотні мільйонів доларів.