Приклади вживання Are not very popular Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
First courses are not very popular.
Перші страви не дуже популярні.The first course dishes in Greece(soups and broths) are not very popular.
Перші страви(бульйони і супи) в Греції не користуються великим попитом.These types are not very popular though.
Ці типи не дуже популярні, хоча.Coral premium roses in Ukraine are not very popular.
Коралові троянди преміум якості не дуже популярні в Україні.They are not very popular in my country.
But why do you think these are not very popular?
Чому, на Вашу думку, вони не дуже популярні?They are not very popular, but very promising," says Ivan Shpak, the analyst of«Pro-Consulting».
Вони не дуже популярні, але Such dishes are not very popular.
Такі кухні не користуються особливою популярністю.By the way, some varieties have berries of red or black and purple shades,but so far they are not very popular.
До слова, у деяких сортів бувають ягоди червоного або чорно-фіолетового відтінків,але поки вони не дуже популярні.Aquinas' words are not very popular today.
Слова Аквінського не є надто популярними сьогодні.The payment systems that use their own e-money are not very popular in Ukraine.
Платіжні системи, що використовують власні електронні гроші, не дуже популярні в Україні.They are not very popular, but very promising," says Ivan Shpak, the analyst of«Pro-Consulting».
Вони не дуже популярні вдома, проте For this reason, these measures are not very popular in practice.
Але такий спосіб на практиці не дуже популярний.Trekking and cycling are not very popular among Russians, so during such active activities you will find yourself in the company of Europeans.
Трекінг і велопрогулянки поки не дуже популярні серед росіян, так що під час таких активних занять ви опинитеся в компанії європейців.Unfortunately, small-scale residential houses like this are not very popular with modern developers.
На жаль, такий невеликий формат житлового будинку не дуже популярний у сучасній забудові.These capabilities are not very popular in Pakistani society.
Ці атаки дуже непопулярні в пакистанському суспільстві.Today alternative methods of dispute resolution through mediation and arbitration are not very popular but are on a stage of dynamic development.
Наразі засоби альтернативного вирішення спорів шляхом медіації чи третейським судом не є досить поширеними, але перебувають в стадії динамічного розвитку.For now electromobiles are not very popular, but they are the future.
Поки електромобілі не надто популярні, але за ними майбутнє.Unlike goji berries, raspberries are not very popular on the Chinese market.
This technique works even when the goods are not very popular, not famous for their quality, but it is presented as scarce.
Ця техніка діє навіть тоді, коли товар не дуже популярний та This beach is not very popular in tourists.
Цей пляж не дуже популярний серед туристів.This sub-category is not very popular in North America.
Цього речовини не дуже популярна в Північній Америці ще.This beach is not very popular in tourists.
Цей невеликий острівець не дуже популярний у туристів.Commen-taries were not very popular.
Перші страви не дуже популярні.This small lovely island is not very popular among tourists.
Цей невеликий острівець не дуже популярний у туристів.National politics is not very popular among the local journalists.
Державна політика також не дуже популярна у місцевих журналістів.Regular screening is not very popular, but they are necessary.
Регулярні обстеження не дуже популярні, але вони необхідні.Affirmative action is not very popular frankly, with white voters.
Політика рівних можливостей, щиро кажучи, не дуже популярна серед білих виборців.It is not very popular in my country.
У нашій країні він не дуже популярний.Today, this country of the Balkan Peninsula, Serbia is not very popular for foreigners.
Сьогодні ця країна Балканського півострова, Сербія не дуже популярна для іноземців.
