Що таке ARE ONE PEOPLE Українською - Українська переклад

• один народ

Приклади вживання Are one people Англійська мовою та їх переклад на Українською

They, too, are one people.
Вони теж є однією нацією.

We are a multi-ethnic society, but we are one people.
Ми багатонаціональне суспільство, але ми єдиний народ.

They are one people, and they all have one language, and this is what they have commenced to do.
Ось один народ і в нього одна мова,- і ось що люди почали виробляти.

Home Africa we are one people.
Home| Україно- ми єдині.

I see no difference between Ukrainians and Russians, I believe we are one people.
Я не розділяю українців і росіян- я вважаю, що це один народ.

We are one people, chasing one dream, and one magnificent destiny,” Trump said.
Ми- один народ, який переслідує одну мрію і одну чудову долю",- сказав Трамп.

We have one father and we are one people.
У нас одна держава і ми- єдиний народ.

(Video) Big Brother: We are one people with one will, one resolve, one cause.
(Відео) Великий Брат: Ми- єдиний народ, з єдиною волею, єдиною рішучістю, єдиною метою.

Russia has always believed that Russians and Ukrainians are one people.
Ми завжди в Росії вважали, що росіяни і українці- це один народ.

Allowed by it to be done in Russia are one people with one heart and one soul.
Вона допущена для того, щоб зробити в Росії один народ з одним серцем і однією душею.

We have always believed in Russia that Russian and Ukrainian- are one people.
Ми завжди в Росії вважали, що росіяни і українці- це один народ.

At an occasion he said that"We are one nation; we are one people; and our time for change has come".
Він же говорив неодноразово щось на кшталт, що у нас один народ, що це одна країна і так далі.

I do not distinguish the Ukrainians and Russians- I believe that they are one people.
Я не розділяю українців і росіян- я вважаю, що це один народ.

Ethnically, the Havasupai and the Hualapai are one people, although today, they are politically separate groups as the result of U.S. government policy.
Етнічно Хавасу та Валапай- це один народ, хоча сьогодні вони є політично відокремленими групами в результаті політики уряду США.

I have always believed that Russians and Ukrainians are one people," Putin said.
Ми завжди думали, що росіяни й українці- це один народ, я так думаю і зараз",- заявив президент.

Moreover, I believe that they are one people- with their own cultural, linguistic and historical features, but in fact one people.”.
Більш того, я взагалі вважаю, що це один народ насправді зі своїми особливостями культурними, мовними, історичними, але по суті своїй- один народ».

It would go against his oft-repeated assertion that Russians and Ukrainians are one people.
Це би пішло врозріз із часто повторюваним тезисом про те, що росіяни та українці- один народ.

Look, they are one people, and they have all one language; and this is only the beginning of what they will do; nothing that they propose to do will now be impossible for them.
Оце вони один народ і мова в них усіх одна, і це щойно початок їхньої праці: тож що вони не задумають, не буде їм важко зробити.

Because we are not simply close neighbors but, as I have said many times already, we are one people.
Ми не просто близькі сусіди, але, як я говорив багато разів вже, ми один народ.

We are one people, save the family, respect for religions and our jew-Christian foundation, combating gender ideology, preserve our values," he said, according to The Guardian.
Ми один народу, зберегти сім'ю, повагу до релігії і нашому єврей-християнської основі, боротьба з гендерної ідеологією, яка зберігає наші цінності», сказав він, згідно The Guardian.

The first, as Putin tirelessly repeats, is that Russians and Ukrainians are one people.
Перша позиція, яку невтомно повторює Путін, полягає в тому, що росіяни й українці- це один народ.

However, the Greek population of Greece and Cyprus feels that they are one people, even though they live in different political nations, therefore the presence of different churches does not divide them.
Втім, грецьке населення Греції та Кіпру відчуває себе одним народом, хоч і живуть у різних політичних націях, тому і наявність різних церков не роз'єднує.

He noted that“we are not simply close neighbors but, as I have said many times already, we are one people.”.
Ми не просто близькі сусіди, але, як я говорив багато разів вже, ми один народ.

Russians and Ukrainians are one people and their unification within one state should end in the formation of one powerful super-ethnos and the creation of the“Russian World” with one church, one language and one culture;
Росіяни й українці є одним народом, їхнє возз'єднання в одній державі має завершитися формуванням потужного надетносу та утворенням«Русского міра» з однією церквою, однією мовою та однією культурою;

Our concerns are understandable because we are not simply close neighbours but, as I have said many times already, we are one people.
Ми не просто близькі сусіди, але, як я говорив багато разів вже, ми один народ.

May the ideals of one boy unite one nation behind one critical idea that we are one people, we are the people who were promised a government, a government that was promised to be dependent upon the people alone, the people, who, as Madison told us, meant not the rich more than the poor.
Хай ідеали одного хлопця об'єднають один народ навколо однієї важливої ідеї: ми- один народ, ми- народ, яким пообіцяли уряд, уряд, який, як було обіцяно, залежатиме тільки від людей, від людей як казав нам Медісон, не тільки багатих, а й бідних.

Putin assured that Russia will not seek confrontation with the West and the East, and stressed that Russia and Ukraine- are one people.
Путін запевнив, що Росія не прагнутиме до конфронтації з країнами Заходу і Сходу, і підкреслив, що народи Росії і України- це один народ.

Finally, if Western audiences can be led to believe this kind of message, on top of the claims that Ukraine is not a real state and that Ukrainians and Russians are one people, the Kremlin can hope that political sentiments in the West will be tempted to see support and solidarity with Ukraine as not worth the while.
Нарешті, якщо західну аудиторію можна змусити вірити таким повідомленням, на додаток до тверджень про те, що Україна не є справжньою державою, і що українці і росіяни є одним народом, Кремль може сподіватися, що політичні настрої на Заході поступляться спокусі сприймати підтримку і солідарність з Україною, як ту, що цього не вартує.

Because this is the problem, that the society is profoundly divided, torn, there is no longer the awareness that“In our diversity we are one people with a common history, where each has his place”.
Бо проблема саме в цьому: суспільство розділилося, воно є роздроблене настільки, що більш не усвідомлює:"Попри всі відмінності, ми- один народ зі спільною історією, де кожному знайдеться своє місце".