Що таке ARE SO BUSY Українською - Українська переклад

• настільки зайняті
• дуже зайняті
• так зайняті
• така зайнята

Приклади вживання Are so busy Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are so busy.
І ми дуже зайняті.

Take your time even when you are so busy.
Тренуйтесь навіть тоді, коли ви дуже зайняті.

And we are so busy.
І ми дуже зайняті.

We are so busy with what we cannot solve.
Ми дуже стурбовані тим, що не можемо добитися….

Parents are so busy.
Коли батьки дуже зайняті.

But HOW do we fit in fitness when we are so busy?
Як правильно харчуватися, якщо ми дуже зайняті?

People are so busy that they can't do business.
Люди так зайняті, що не встигають зробити всі свої справи.

You excuse yourself because you are so busy.
Шукають для себе виправдання у тому, що дуже зайняті.

Sometimes we are so busy we don't realize that we are breathing.
Іноді ми настільки зайняті, що не помічаємо, що діємо неефективно.

You excuse yourself because you are so busy.
Вони шукають для себе виправдань у тому, що дуже зайняті.

But sometimes the characters are so busy that before the triumph of their hands…→.
Але іноді персонажі виявляються настільки зайняті, що до свята у них руки… →.

We find it difficult to remember all of the things we must because we are so busy. Generally, the p.
Ми важко запам'ятати все те, що ми повинні, тому що ми так зайняті. Загалом, p.

And they are so busy with routine operational tasks that they can not be distracted even for a moment.
І вони настільки зайняті терміновими оперативними завданнями, що не відволікаються ні на мить.

Secondly, mothers today are so busy that they are not up to the diversity of children's table,"if only had enough to eat.".
По-друге, мами сьогодні настільки зайняті, що їм не до різноманітності дитячого столу,«аби ситий був».

They are so busy with pleasing everyone and meet the expectations of other people, who lose control over their lives.
Вони так зайняті, радуючи всіх, виправдовуючи очікування інших людей, що вони втрачають контроль над своїм життям.

Many business men are so busy with work that may not always time to remember someone's birthday or anniversary.
Багато ділові чоловіки настільки зайняті роботою, що не завжди можуть вчасно згадати про чиємусь дні народження, річниці весілля.

They are so busy with pleasing everybody, with living up to other people's expectations that they lose control over their lives.
Вони так зайняті, радуючи всіх, виправдовуючи очікування інших людей, що вони втрачають контроль над своїм життям.

People nowadays are so busy with work or in making a living that they don't have time for themselves nor their family.
У сучасному свiтi люди настільки зайняті своєю роботою та повсякденними справами, що в них просто не залишається часу ні на себе, ні на особисте життя.

The apostles are so busy with what is happening that they put aside their unchanging attributes- the key of St. Peter and the sword of St. Paul.
Апостоли так зайняті тим, що відбувається, що відклали в сторону свої незмінні атрибути- ключ Святого Петра і меч Святого Павла.

Sometimes we are so busy with our work, our hobbies, and our relationship problems that we don't focus on the people who are right in front of us.
Іноді ми так зайняті своєю роботою, хобі та проблемами в стосунках, що не звертаємо уваги на людей, які знаходяться перед нами.

We're so busy.
Ми так зайняті.

How come you're so busy?
Чому ти така зайнята?

How come you're so busy?
Чому ви така зайнята?

You're so busy with all your projects….
Ви настільки зайнята у багатьох проектах людина….

How come you're so busy?
Чому ти такий зайнятий?

How come you're so busy?
Чому ви такий зайнятий?

How come you're so busy?
Чому ви такі зайняті?

Or you're so busy, that you completely forget to eat?
Може, ви настільки завантажені роботою, що забуваєте поїсти?

And yet, as they're so busy, we know that it's all for naught.
І хоч усі вони дуже зайняті, ми розуміємо, що все це даремно.