Що таке ARE SOURCES Українською - Українська переклад

• є джерелами
• джерела
• є джерелом
• існують джерела

Приклади вживання Are sources Англійська мовою та їх переклад на Українською

Women are sources of life.
Жінки- джерело життя.

It's not only start-ups that are sources of new ideas.
Вони потрібні не тільки як джерело нових ідей.

Books are sources of wisdom.
Книги- джерела мудрості.

Friends, peer groups and neighbours are sources of information.
Друзі та сусіди також є джерелом інформації.

What are sources of radon?
Які існують джерела радону?

Vegetables, herbs, berries, fruits are sources of vitamin C.
Овочі, зелень, ягоди, фрукти- це джерело вітаміну С.

They are sources of information.
Вони- джерело інформації.

For many children, schools are sources of enormous stress.
Для деяких дітей школа є джерелом постійного стресу.

You are sources of love and hope in our world.
Джерело надії та любові в цьому світі.

Sacred Sites are sources of law.
Священні тексти як джерело права.

What are sources of groundwater contamination?
Які існують джерела забруднення підземних вод?

It turned out that some galaxies are sources of powerful radio emission.
Крім цього, виявилося, що деякі галактики є джерелами потужного радіовипромінювання.

These are sources of objective information:.
Серед ресурсів, які об'єктивно висвітлюють інформацію.

Our mobility solutions, our know-how and our service are sources of inspiration.
Наші рішення мобільності, наші ноу-хау і наші послуги є джерелами натхнення.

The gods are sources of power.
Боги є джерелом влади.

Sources that are built for overclocking, are sources of quality parts.
Джерела, які будуються для розгону, є джерелами якості деталей.

Windows are sources of natural light.
Вікна- це джерела природного освітлення.

Today we talk about his seeds, which are sources of biologically active substances.
Сьогодні поговоримо про його насіння, які є джерелом біологічно активних речовин.

Thoughts are sources of knowledge, strength, harmony and perfection.
Думка- джерело знань, сили, гармонії і досконалості.

Very common dams and reservoirs which are sources of drinking water and electricity.
Дуже поширені дамби з водосховищами, які є джерелами питної води та електроенергії.

These are sources in the original language designed in accordance with the Ukrainian standard of bibliographic description.
Це джерела мовою оригіналу, оформлені відповідно до українського стандарту бібліографічного опису.

Sweetened beverages are sources of“empty” calories.
Газовані солодкі напої- джерело так званих«порожніх» калорій.

These are sources in the original language designed in accordance with the Ukrainian standard of bibliographic description.
Це джерела мовою оригіналу, оформлені відповідно до українського стандарту бібліографічного опису[ПРИКДАД ОФОРМЛЕННЯ].

Anomalous X-ray pulsars(AXPs) are sources of pulsed X-ray emission.
Аномальні рентгенівські пульсари(Anomalous X-ray Pulsars, AXP)- джерела пульсуючого рентгенівського випромінювання.

Indeed, our religion and our culture are sources of compassion and inspiration toward our fellow human beings.
Насправді наша релігія і наша культура- це джерела співчуття й натхнення, спрямованих на інших людей.

Of the coal-processing factory are sources of pollution of surface and underground waters….
Центральної збагачувальної фабрики є джерелами забруднення поверхневих та підземних вод….

When crossed with other breeds, black-and-white cows are sources of the milk-generating gene, adaptability and a strong immune system.
При схрещуванні з іншими породами чорно-строкаті корови є джерелами гена молочності, пристосованості і сильної імунної системи.

Provide for the presence of compounds that are sources of nitrogen, carbon and hydrogen, a set of necessary ions in the form of inorganic salts.
Передбачають наявність в них сполук, які є джерелами азоту, вуглецю і водню, набір необхідних іонів у вигляді неорганічних солей.

Perhaps even some of your active members are sources of leakage of important party information or agents of influence on the party activities by third parties.
Можливо, навіть деякі ваші активні члени є джерелами витоку важливої партійної інформації або агентами впливу на діяльність партії з боку сторонніх організацій.

Current negative trends and restrictive practices with respect to media freedom in Ukraine are sources of concern, especially given that country's leadership claims concerning integration into the Euro-Atlantic community.
Сьогоденні негативні тенденції і практика обмежень щодо медіа свобод в Україні є джерелом занепокоєння, враховуючи, що керівництво країни заявляє про інтеграцію до євроатлантичного співтовариства.