Що таке ARE STILL RUNNING Українською - Українська переклад

• все ще працюють

Приклади вживання Are still running Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which we are still running.
Кий ми продовжуємо здійснювати.

Are still running at full force.
Все ще працюють на повну силу.

All these projects are still running.
Всі ці проекти продовжуються.

If the engines are still running, we could steer it with the power levers.
Якщо двигуни ще працюють, використаємо силові важелі.

An unknown number of similar sites are still running.
Невідома кількість подібних сайтів досі працює.

Some transfers are still running. Are you sure you want to close KGet?
Деякі перенесення ще тривають. Ви справді хочете закрити KGet?

Some people estimate that about 300 million devices are still running Windows 7.
За деякими оцінками, близько 300 млн пристроїв все ще працюють під управлінням Windows 7.

Luckily, the contests are still running, and they actually serve a dual purpose.
На щастя, конкурси все ще проводяться, і слугують вони подвійній меті.

No planes are flying between Ukraine and Russia, but trains and buses are still running.
Між Україною і Росією не літають літаки, але все ще курсують потяги і їздять автобуси.

Even today, cards are still running hot.
Навіть сьогодні карти все ще працюють гарячими.

We are still running into issues that we report immediately to regulators," Stadler told the newspaper.
Ми все ще стикаємося з проблемами, про які ми негайно повідомляємо відповідних регуляторів,- сказав Штадлер газеті.

Now you see players who are still running at the age of 38.
Тепер же можна побачити гравців, які і досі бігають у 38.

Parts of the complex are still running, but most parts were abandoned after the Soviets retreated from the hospital in 1995.
Деякі частини комплексу все ще працюють, але більшість були закинуті після того, як російська влада покинули лікарню в 1995 році.

Despite the dramatic price drops of the last few months, GPU prices are still running hotter than they ought to be, and that's still hitting AMD more than Nvidia.
Незважаючи на драматичні зниження цін за останні кілька місяців, ціни на GPU все ще працюють гаряче, ніж вони повинні бути, і це все ще вражає AMD більше, ніж Nvidia.

Millions of PCs are still running Windows 7, and the operating system still runs on a massive 26 percent of all PCs.
Навіть сьогодні мільйони ПК все ще працюють під управлінням Windows 7, а операційна система все ще працює на відчутних 26 відсотках усіх ПК за даними Netmarketshare.

End is the latest time at which the shutdown should be performed if active sessions are still running. If it starts with a plus-sign, the start time is added. -1 means wait infinitely. If end is through and active sessions are still running,& kdm; can do one of the following:.
Параметр end визначає останній термін, коли можна виконувати завершення роботи, якщо активні сеанси продовжують працювати. Якщо значення параметра починається зі знаку+, його буде додано до часу start.- 1 означає необмежене очікування. Якщо час end минув, а активні сеанси продовжують роботу,& kdm; може виконати одну з таких дій:.

Even today, millions of PCs are still running Windows 7, and the operating system is still running on 26 percent of all PCs according to Netmarketshare data.
Навіть сьогодні мільйони ПК все ще працюють під управлінням Windows 7, а операційна система все ще працює на відчутних 26 відсотках усіх ПК за даними Netmarketshare.

Even today, millions of PCs are still running Windows 7, and the operating system still runs on a massive 26 percent of all PCs according to data from Netmarketshare.
Навіть сьогодні мільйони ПК все ще працюють під управлінням Windows 7, а операційна система все ще працює на відчутних 26 відсотках усіх ПК за даними Netmarketshare.

As of today, millions of PCs are still running Windows 7, and the operating system still runs on a massive 26 percent of all PCs, according to data from Net market share.
Навіть сьогодні мільйони ПК все ще працюють під управлінням Windows 7, а операційна система все ще працює на відчутних 26 відсотках усіх ПК за даними Netmarketshare.

If you're on a 4K TV, you can enjoy dynamic scaling up to a full 4K, or simply drop it down to 1080p with visual enhancements if you're still running on an HDTV.
Якщо ви користуєтесь телевізором на 4 Кб, ви можете насолоджуватися динамічним масштабуванням на повний 4 КБ або просто знизити його до 1080 пікселів з урахуванням візуальних удосконалень, якщо ви все ще працюєте на телевізорі високої чіткості.

But the KGB is still running the country.
Бо країною досі керує КГБ.

Moores law is still running.
Закон Мура все ще продовжує діяти.

Malice is still running, every Tuesady.
Тулуза" продовжує лідирувати, всі матчі.

Madea is still running from the police.
Мандела постійно переховувався від поліції.

An escputil process is still running. You must wait until its completion before continuing.
Процес команди escputil все ще виконується. Ви спочатку повинні дочекатись його завершення.

As far as I know the manga is still running.
Наскільки я знаю, манга ще працює.

We may close the window, but the program is still running.
Закривши вікно воно закривається, але програма продовжує працювати.

Not sure if the magazine is still running.
Точно невідомо, чи цей журнал досі виходить.

But I am still running.
Однак зараз я все ще біжу.

I am still running.
Однак зараз я все ще біжу.