Приклади вживання Are technical Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some of them are technical.
They are technical experts.
Вони є технічними експертами.Some of those are technical.
Деякі з них технічні.We are technical integrators.
Ми є технічними виконавцями.Most of these are technical.
І більшість з них технічні.
Люди також перекладають
They are technical, but they are no less significant for that.
Вони майже технічні, але від того- не менш важливі.The four others are technical.
Решта кандидатів- технічні.Perhaps there are technical challenges I am not aware of.
Там можуть бути технічні моменти, яких ми не знаємо.More than half or 2/3 are technical.
Серед 44 кандидатів 2/3 є технічними.Our complaints are technical, and to some extent, economic.
Наші скарги є технічними, а в деякій мірі економічними.Of these, more than half are technical:.
Більша половина з них п Детальніше ◄.Some of the steps are technical; others are political.
Деякі з цих кроків є технічні, інші- політичні.All of our account managers are technical.
Але у будь-якому випадку у нас усі губернатори технічні.All questions are technical in nature.
Всі питання є технічного характеру.It's interesting to note that none of these are technical skills.
Цікаво відзначити, що жодна з цих навичок не є технічною.Half of all applications are technical and technological solutions.
Половина всіх заявок- це технічні та технологічні розробки.Treatment is contraindicated, due to the fact that there are technical.
Для лікування протипоказано, через те, що зустрічаються технічні.Most of them are technical.
І більшість з них технічні.Many of them are technical universities or colleges of technology.
Більшість із них становлять технічні чи економічні університети.The changes we have made are technical in nature.
The latter are technical decisions derived from factual propositions.
Останні є технічними рішеннями, що виводяться з фактичних суджень.The changes we have made are technical in nature.
Data stored are technical, personal preferences, content personalization, etc.
Дані, збережені технічні, особисті переваги, персоналізувати контент і т. д.It may surprise you that none of these are technical in nature.
Цікаво відзначити, що жодна з цих навичок не є технічною.These cookies are technical in nature and enable a site to operate correctly.
Ці вітамінки- технічні за своїм характером і дозволяють сайту правильно функціонувати.Such data are not related in any way to user identity andcookies are technical.
Main specializations here are Technical and Life sciences.
Головними напрямками є технічне та природниче навчання.Chinese representatives have shown their interest in developing a relationship between Ukrainianand Chinese Universities, where priorities are technical, linguistic and art specialities.
Китайські представники виявили зацікавленість у розвитку двосторонніх відносин між українськими та китайськими університетами,де пріоритетом визначаються технічні, лінгвістичні спеціальності, а також спеціальності, пов'язані з вивченням мистецтва.As these theories were also instantiated in computational models, they are technical predecessors of purely computationally-motivated deep learning models.
Оскільки ці теорії розвитку також ілюструвалися обчислювальними моделями, вони є технічними попередниками чисто обчислювально обґрунтованих моделей глибинного навчання.It is possible that the main cause of the accident are technical defects of the aircraft.
Цілком можливо, що основною причиною аварії є технічні недоробки літального апарату.
