Що таке ARE UNCOMMON Українською - Українська переклад

• рідкісні
• є рідкісними
• є рідкістю
• рідко використовуються
• є незвичайними

Приклади вживання Are uncommon Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are uncommon in closed forests.[1].
Зазвичай не зустрічається в порушених лісах.[1].

Symptoms for this form of the disease are uncommon.
Інші симптоми для цієї форми хвороби не характерні.

Complications are uncommon but may include bleeding and infection.
Ускладнення рідкісні, але можуть включати кровотечу та інфекцію.

Complications after bronchoscopy are uncommon.
Ускладнення після бронхоскопії в даний час бувають рідко.

These conditions are uncommon and can explain only a tiny fraction of greying.
Всі ці умови рідкісні і пояснюють лише невелику частину випадків рабдоміосарком.

The big thing is that these situations are uncommon.
Велика річ, що ці ситуації є незвичайними.

These bull slabs are uncommon in Siberia but are found throughout Kazakhstan.
Такі плити є рідкістю в Сибіру, але зустрічаються по всьому Казахстану.

Except in"Irish pubs", pints or pitchers are uncommon.
За винятком ірландських пабів, пінти або глечики не є звичайними.

These diseases are uncommon today because vaccines are doing their job.
Ці захворювання є незвичайними сьогодні, оскільки вакцини виконують свою роботу.

The attributable risk is low because such pregnancies are uncommon.
Відповідний ризик низький, тому що такі вагітності є рідкісними.

They are uncommon in the UK because they take up a lot of land but they are more common in the US.
Вони рідко зутсрічаются у Великобританії, тому що займають багато землі, і тому більш поширені в США.

Sunni militants often target Shias but attacks in the capital are uncommon.
Бойовики-суніти часто нападають на шиїтів, але атаки у столиці є рідкісними.

Side-effects are uncommon with modern medication, but tell a doctor if you notice any problems with treatment.
Побічні ефекти є рідкістю, проте повідомте лікаря, якщо ви помітите які-небудь проблеми з лікуванням.

As with all surgery, a craniotomy carries risks, but serious complications are uncommon.
Як і при всіх операціях, краніотомія несе ризик, але серйозні ускладнення є рідкістю.

Eosinophils are uncommon phagocytic cells, but are needed to combat parasites, especially worms.
Еозинофіли є рідкісними фагоцитарними клітинами, але необхідні для боротьби з паразитами, особливо червами.

More serious cutaneous reactions which may be due to hypersensitivity occur but are uncommon.
Більш серйозні шкірні реакції, які можуть виникати як результат гіперчутливості трапляються, але рідко.

Even illness that are uncommon in the U.S., such as polio or measles, are still common in other parts of the world.
Хвороби, які рідкісні або взагалі відсутні в Сполучені Штати, як кір і поліомієліт, до цих пір існують в інших частинах світу.

Round pearls are the ones, which are most in demand and valued because they are uncommon and‘natural'.
Круглі перлини мають найбільший попит і найбільше цінуються, так як вони рідкісні і"натуральні".

Such cases are uncommon and being seen in all regions of Ukraine and endanger the patients, which can lead to lethal consequences.
Такі випадки є непоодинокими і характерними у всіх регіонах України та наражають пацієнтів на небезпеку, яка може призвести до летальних наслідків.

He makes guides on various teams in arena that he uses and showcases other players teams that are uncommon in arena, but work!
Він робить гідів на різних команд на арені, що він використовує і демонструє інші команди гравців, які незвичайні на арені, але працювати!

Serious reactions are uncommon and unlikely to develop in less than three hours, though you should always seek help at your nearest hospital, medical centre, or doctor.
Серйозні реакції є рідкісними і навряд чи розвинуться менш ніж за три години, хоча завжди потрібно звернутися за допомогою до найближчої лікарні, медичного центру чи лікаря.

Borscht was introduced to Japan by Russian writer Vasili Eroshenko.[7] In Japan, beetroots are uncommon and often substituted by tomatoes.
Борщ познайомив з Японією російський письменник Василь Єрошенко.[3] В Японії буряк рідкісний, і його часто замінюють помідорами.

Drafts are uncommon in association football, where most professional clubs obtain young players through transfers or by developing youth players through their own academies.
Драфти рідко використовуються в футболі(крім MLS), де більшість професійних клубів отримують молодих гравців через трансфери з більш скромних клубів або вирощують їх у власних академіях.

Virtual and real worlds are subtly entwined due to the fact that granite, marble, and gypsum our eyes are familiar with are combined with media formats which are uncommon in our everyday life.
Тонке сплетіння віртуального та реального світів утворене поєднанням звичних для ока граніту, мармуру, гіпсу з незвичними в побуті медіаформатами.

These arrangements, which are uncommon in Europe, did not stop accusations by anti-immigrant activists that the country's public service media belonged to the so-called“lying press”(Lügenpresse).
Така, незвична для Європи, розстановка сил не припинила звинувачень з боку анти-іммігрантських активістів про те, що суспільний мовник належить до так званої“брехливої” преси(Lügenpresse).

It might seem incongruous to hear a Medieval mass performed in a concert hall, or a Renaissance drinking song performed in a church, but neither of these are uncommon in the early music world!
Виконання середньовічної літургії в концертному залі або застільної пісні епохи Відродження в церкві може здатися нелогічним, але воно не було рідкісним на ранньому етапі становлення музики!

Drafts are uncommon in association football, specially in Major League Soccer, where most professional clubs obtain young players through transfers from smaller clubs or by developing youth players through their own academies.
Драфти рідко використовуються в футболі(крім MLS), де більшість професійних клубів отримують молодих гравців через трансфери з більш скромних клубів або вирощують їх у власних академіях.

A study in the UK conducted from 2011 to 2012 found that false claims of rape and domestic violence are uncommon.[6] This notion of frequent false accusations came about after the police and investigators began to follow an"over-cautious approach" when addressing reports of domestic violence.
Відповідно до дослідження, проведеного у Сполученому Королівстві Великої Британії й Північної Ірландії з 2011 по 2012 рік, було виявлено, що несправжні заяви про зґвалтування та домашнє насильство є непоширеними.[1] Таке поняття про часті неправдиві звинувачення з'явилося після того, як поліція та слідчі почали дотримуватися"надто обережного підходу" при зверненні з повідомленнями про домашнє насильство.

However these affricates are uncommon in other dialects(except in Riffian) and they are morphologically conditioned, so for the sake of pan-dialectal legibility the INALCO standard omits them.[8] In Kabyle the affricate[t͡s] may derive from underlying/tt/ or/ss/.
Однак ці африкати рідкісні в інших діалектах(за винятком риффійських) і вони морфологічно зумовлені, тому задля загальної діалектної розбірливості стандарт INALCO їх опускає.[1] У Kabyle африкат[ t͡s] може походити від базового /tt/ або/ss/.