Що таке ARE USED EXCLUSIVELY Українською - Українська переклад

• використовуються виключно
• застосовуються виключно
• використовується виключно

Приклади вживання Are used exclusively Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cookies are used exclusively for the purposes described above.
Cookies використовується виключно в цілях, зазначених вище.

You will learn to produce the sounds that are used exclusively in the English language.
Ви навчитесь вимовляти звуки, які використовуються тільки в англійській мові.

The data are used exclusively for statistical purposes and in anonymised form.
Отримані дані використовуються тільки в статистичних цілях і в анонімній формі.

The other three smaller stations(Basarab, Progresu and Republica) are used exclusively for local and regional trains.
Інші станції, Basarab, Progresul і Republica, використовуються тільки для локальних рейсів.

These cookies are used exclusively by us and are therefore first party cookies.
Ці cookie використовуються виключно нами й тому є«cookie першої сторони».

Brackets- Shelf Supports- this is one of the types of invoice fittings, but are used exclusively for glass.
Кронштейни- полкодержатели- це один з видів накладної фурнітури, але застосовуються виключно для скла.

(IX) Fireworks that are used exclusively for testing or research.
Піротехнічні вироби, що використовуються виключно для проведення випробувань і досліджень.

To finish sockets used tape in various colors and sizes, as well as organza, decorative flowers and other decorative elements that are used exclusively by the client.
Для обробки розетки використовуються стрічки різних кольорів і розмірів, а також органза, декоративні квіти та інші декоративні елементи, які використовуються виключно за бажанням клієнта.

Are used exclusively to make or facilitate communication on a network; or.
Використовується виключно для здійснення або полегшення передачі повідомлень через мережу; або.

The terms of this Agreement are used exclusively in the meaning specified in clause 1.1.
Цього Договору терміни використовуються виключно у значенні, обумовленому в п. 1. 1.

They also express particular indignation over Russia's transferring to China for lease significant forest lands with a total area of more than 20 million hectares, which are used exclusively for felling.
При цьому висловлюється особливе обурення передачею Росією в оренду КНР значних лісових угідь загальною площею понад 20 млн гектарів, які використовуються виключно під вирубку.

Tuscan cotto tiles are used exclusively for design, not design solutions.
Тосканська плитка котто застосовується виключно для дизайнерських, а не конструкторських рішень.

For example, when you create a foundation for the units that create strong vibrations are used exclusively reinforced concrete monolithic structures.
Наприклад, при створенні фундаменту для агрегатів, що створюють сильні вібрації, використовуються виключно залізобетонні монолітні конструкції.

All the data from you are used exclusively for the internal needs of our company.
Вся інформація, отримана від Вас, використовується тільки для внутрішніх цілей нашої компанії.

Personal data indicated by the visitors on this website are not used for marketing purposes, not handed over to other people and organizations, and are used exclusively for the purposes listed above.
Персональні дані, залишені відвідувачами на цьому сайті, не використовуються з маркетинговою метою, не передаються іншим особам і організаціям і використовуються виключно з метою, зазначеною вище.

Projectors are used exclusively or mainly in computer systems heading 8471.
Монітори, що використовуються виключно або головним чином в обчислювальних системах товарної позиції 8471.

The cookies used on the web site are in each case of temporary nature and are used exclusively to improve the performance of the last transmission.
Cookies файли, що використовується на веб-сайті в усіх випадках носять тимчасовий характер та використовуються виключно для підвищення ефективності останньої передачі.

The cookies are used exclusively for statistical purposes and collect information in aggregate form.
Кукі-файли використовуються виключно у статистичних цілях і дають змогу збирати інформацію в агрегованій формі.

In the production of children's goods are used exclusively high-quality materials and the latest technology.
При виробництві дитячих товарів використовуються виключно високоякісні матеріали та найсучасніші технології.

Some are used exclusively for AMD cards, while others are specific to Nvidia cards, and still others are designed to be used with the CPUs.
Деякі з них використовуються виключно для карт AMD, інші призначені для карт Nvidia, а треті призначені для використання з процесорами.

The personal data we collect are used exclusively for purposes specified in this Privacy Policy.
Персональні дані, які ми збираємо, використовуються виключно у цілях, вказаних в даній Політиці конфіденційності.

Human resources are used exclusively as means for reception of an end result, and the most successful become the most resourceful, cynical and obsequious employees.
Людські ресурси використовуються виключно як засоби для отримання кінцевого результату, а найбільш успішними стають самі виверткі, цинічні і догідливі співробітники.

The purchased tokens are used exclusively on a computing service the developers build or promise to build.
Куплені токени використовуються виключно для комп'ютерних служб, які розробники створюють або обіцяють побудувати.

Data stated in the configurator are used exclusively for the production, dispatch and negotiation about the offer under request.
Дані, які вказуються в конфігураторі, використовуються виключно для виробництва, відправки та проведення переговорів за пропозицією відповідно до вашого запиту.

Egyptian yellow tea are used exclusively seeds plants and tea actually this drink can be called a stretch, since it's more of a decoction of the seeds.
Для єгипетського жовтого чаю використовуються виключно насіння рослини і власне чаєм цей напій можна назвати з натяжкою, так як це швидше відвар насіння.

That is why wallpapers of saturated colors are used exclusively for creating accent walls or decorating niches, ledges, partitions and other structures.
Саме тому шпалери насичених кольорів застосовуються виключно для створення акцентних декорування стін або ніш, виступів, перегородок та інших конструкцій.

Factoring agreements are used exclusively in business, therefore only commercial organizations or individual entrepreneurs can become their participants.
Договори факторингу використовуються виключно у підприємницькій діяльності, тому їх учасниками можуть стати лише комерційні організації або індивідуальні підприємці.

The matter is that such archives are used exclusively in UNIX-like systems(for example, Linux), and the utility is built-in by default in the operating system software environment.
Справа в тому, що такі архіви застосовуються виключно в UNIX-подібних системах(наприклад, Linux), а сама утиліта вбудована за замовчуванням в програмне середовище операційної системи.