Що таке ARE USED WIDELY Українською - Українська переклад

• широко використовуються
• широко використовується

Приклади вживання Are used widely Англійська мовою та їх переклад на Українською

These are used widely in Europe.
Вони широко використовуються в Європі.

Today diesel engines are used widely.
Сьогодні дизельні генератори широко поширені.

Scrollers are used widely in the Internet.
Маршрутизатори широко використовуються в Internet.

Mathematical and statistical techniques are used widely.
Для цього широко використовуються математичні та статистичні методи.

Others are used widely in industry.
Деякі з них широко використовуються в промисловості.

Their production technologies have been developed but not yet are used widely.
Технології їхнього видобутку вже розроблені, проте ще не мають широкого використання.

Clivia are used widely as a Japanese Garden Plant.
Аврикулу широко використовують як садову рослину.

The information technologies are used widely during the lessons.
На уроках широко застосовуються інформаційні технології.

GM crops are used widely in the US and Asia, but many Europeans are wary of their impact on health and wildlife.
ГМ-культури широко використовується в США та Азії, але багато європейців побоюються їх впливу на здоров'я і дику природу.

There are some English business glossaries and terms which are used widely in the business conversation.
Є деякі англійський бізнес-глосарії і терміни, які широко використовуються в діловій розмові.

GM crops are used widely in the US, South America and Asia, but many Europeans are wary of their impact on health and wildlife.
ГМ-культури широко використовується в США та Азії, але багато європейців побоюються їх впливу на здоров'я і дику природу.

The SICOT page and group on Facebook and the e-Newsletter are used widely for continuous communication among members and interested non-members.
Група SICOT на Facebook і електронний бюлетень широко використовується для безперервного спілкування між членами і зацікавленими не членами.

Tokens are used widely in many institutions, making them extremely popular and therefore extremely useful for posting on their company logo.
Жетони використовуються повсюдно в багатьох закладах, що робить їх надзвичайно популярними і тому вкрай корисними для розміщення на них фірмових логотипів.

Dropside semitrailers are the optimal choice for additional freight shipping and are used widely for convenient transportation of building materials.
Бортові напівпричепи є оптимальним вибором для перевезень додаткового вантажу та широко використовуються для зручного транспортування будівельних матеріалів.

In the world, insulin pumps are used widely, they are installed in 80% of children with diabetes in the US and 70% of children in Europe.
У світі інсулінові насоси широко використовуються, вони встановлюються в 80% дітей із діабетом в США та 70% дітей у Європі.

Due to its tight and selective binding to F-actin, derivatives of phalloidin containing fluorescent tags are used widely in microscopy to visualize F-actin in biomedical research.
Через здатність сполуки зв'язуватись з F-актином, похідні фалоїдину, що містять флюоресценті мітки, широко використовуються в мікроскопії з метою візуалізації F-актину в біохімічних дослідженнях.

Oil and gas are used widely in modern life.
Нафта та газ набули дуже широкого використання в нашому житті.

On the base of organic connection between theoretical, practical, and experimental studies the division solve theoretical problems of modern neurology, psychiatry, narcology; the modeling of pathological processes, realistic adequate animal models are used widely.
На основі органічного нерозривного зв'язку прикладних, фундаментальних і експериментальних досліджень вирішуються теоретичні аспекти сучасної неврології, психіатрії і наркології, широко застосовується моделювання патологічних процесів, створення реалістичних адекватних моделей на тваринах.

Mung bean sprouts are used widely in Indonesian Cuisine.
Паростки бобів широко використовуються в індонезійській кухні.

Thus these tests are used widely in the preliminary stages of designing any structure to ensure that the soil will have the correct amount of shear strength and not too much change in volume as it expands and shrinks with different moisture contents.
Таким чином, ці випробування широко використовуються на попередніх етапах проектування будь-якої структури для забезпечення того, щоб грунт мав правильну кількість міцності на зсув та не надто велику зміну об'єму, оскільки воно розширюється і стискається з різним вмістом вологи.

While it did not find extensive use, it introduced many features that are used widely now, and is seen as a step in the development of object-oriented programming(OOP).
Не знайшла широкого застосування, однак представила безліч функцій, які широко використовуються у теперішньому часі, розглядається як крок у розробці об'єктно-орієнтованого програмування(ООП).

Our embroidery lace fabric are used widely in high-end women's garments, especially for dress, wedding dress, evening dress for fashion show, clothes garment, accessories and other use..
Наша вишивка мереживна тканина широко використовується в високий клас жіночого одягу, особливо для сукні, Весільна сукня, вечірнє плаття для показу мод, одягу одягу, приналежності й інше використання.

Energy is one of the major problems of the world and of our country since the energy resources are limited and fossil resources which are used widely cause air pollution and so they are considered as the main factor of the global warming and the climate change.
Енергетика є однією з основних проблем у світі і нашій країні, так як енергетичні ресурси є обмеженими і викопних ресурсів, які широко використовуються викликає забруднення повітря, і тому вони розглядаються як основний фактор глобального потепління і зміни клімату.

There are languages?? that are used widely and universally, internationally, official level(for example, English, Spanish, French, Chinese), and there are those that are used in a narrower national level.
Є мови, які використовуються широко і повсюдно, на міжнародному, офіційному рівні(наприклад, англійська, іспанська, французька, китайська), а є такі, які використовуються на більш вузькому національному рівні.

In some regions of the world, death threats are used widely as a means of threatening and intimidating human rights defenders into stopping their work.
У деяких регіонах світу широко використовуються погрози вбивством як засіб страхання і залякування правозахисників, з тим щоб примусити їх припинити свою роботу.

Three major languages other than Arabic are used widely: Kurdish in northern Iraq and parts of Syria, Berber in North Africa, and Somali in the Horn of Africa.
Широко використовуються три основні мови(відмінні від арабської): курдська у Північному Іраку і частині Сирії, берберські мови в Північній Африці і сомалійська мова в районі Африканського Рогу.

I recommend that any new developer who doesn't know what to start learning pick a general-purpose programming language, because they're used widely and not limited to one domain.
Я рекомендую будь-якому новому розробнику, який не знає, із чого почати навчання, обирати з мов програмування загального призначення, оскільки вони широко використовуються й не обмежені однією предметною галуззю.

Her invention today is used widely in oncology, forensics and archaeology.
Її винахід сьогодні широко використовується в онкології, криміналістиці та археології.

The internet is used widely across the globe.
Інтернет широко використовується у всьому світі.

It is used widely in Japan.
Вона широко застосовується в Японії.