Приклади вживання Are you sure you want Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are you sure you want to quit?
There are unsaved changes. Are you sure you want to quit?
Зміни не збережено. Ви дійсно хочете вийти?Are you sure you want to know?
Ви певні, що хочете це знати?The size of the attachments is %1, are you sure you want to continue?
Розмір долучень складає% 1, ви справді бажаєте продовжувати?Are you sure you want to cancel?
Ви справді хочете скасувати?
Люди також перекладають
There is a server already running, are you sure you want to restart it?
Сервер вже запущено, ви справді бажаєте його перезапустити?Are you sure you want to remove %1?
Ви дійсно хочете вилучити% 1?Some transfers are still running. Are you sure you want to close KGet?
Деякі перенесення ще тривають. Ви справді хочете закрити KGet?Are you sure you want to quit %1?
Ви певні, що хочете закрити% 1?Are you sure you want to delete item?
Ви дійсно хочете видалити об'яву?Are you sure you want to overwrite %1?
Ви дійсно хочете перезаписати% 1?Are you sure you want to delete the file?
Ви дійсно бажаєте видалити файл?Are you sure you want to leave the page?
Ви дійсно бажаєте залишити сторінку?Are you sure you want to remove the %1 action?
Ви справді хочете вилучити дію% 1?Are you sure you want to upload it again?".
Ви дійсно хочете надіслати його заново?".Are you sure you want to delete the book %1?
Ви впевнені, що хочете вилучити книгу% 1?Are you sure you want to remove the tool %1?
Ви справді хочете вилучити інструмент% 1?Are you sure you want to delete the modem"%1"?
Ви впевнені, що хочете витерти модем«% 1»?Are you sure you want to delete the %1 page?
Ви впевнені, що хочете витерти цю% 1 сторінку?Are you sure you want to remove the program' %1'?
Ви справді хочете вилучити програму«% 1»?Are you sure you want to empty the trash folder?
Ви дійсно хочете спорожнити теку смітника?Are you sure you want to delete this invitation?
Ви певні, що хочете вилучити це запрошення?Are you sure you want to delete all invitations?
Ви певні, що хочете вилучити всі запрошення?Are you sure you want to remove this post from the server?
Ви справді бажаєте вилучити цей допис з сервера?Are you sure you want to remove the following themes?
Ви певні, що хочете вилучити наведені нижче теми?@ title:?Are you sure you want to delete note %1 and its subnotes?
Ви справді бажаєте вилучити нотатку% 1 і її піднотатки?Are you sure you want to clear the table and local memory?
Ви впевнені, що хочете очистити таблицю і локальну пам'ять?Are you sure you want to remove this item from your watchlist?
Ви справді бажаєте вилучити цей пункт з вашого списку спостереження?Are you sure you want to delete this category and all its subcategories?
Ви справді бажаєте вилучити цю категорію і всі її підкатегорії?
