Що таке AREA BECAME Українською - Українська переклад

• район став
• область стала
• місцевість стала
• територія стала

Приклади вживання Area became Англійська мовою та їх переклад на Українською

The area became ugly.
Район став громадою.

Towns grew and the area became rich.
Стали рости міста, і регіон став багатіти.

The area became a haven for drug trafficking.
Цей район став вільною зоною для торгівлі наркотиками.

Citizens from the area became volunteers.
Активісти з площ стали волонтерами.

This area became the French colony of Saint Domingue.
Місто стало центром французької колонії Санто-Домінго.

Or can be argued that the area became better? Why do you think?
Можна твердити, що площа ставала краще? Чому ви так думаєте?

This area became the starting point from which the huge Australian capital grew.
Саме цей район став відправною точкою, з якої виросла величезна австралійська столиця.

Just after the XI century the area became an active center for trade.
Однак, тільки в XI столітті Горі став активним центром торгівлі.

The area became a major centre for defence-related industry during the Soviet era and was closed to foreigners during this time.
У радянський час область стала одним із центрів військової промисловості, і була закрита для відвідання іноземцями.

At that point the area became a disputed territory.
Потім місцина стала спорною територією.

After this, no mention of Sigiriya appeared until the seventeenth century, when this area became the Kingdom of Kandy.
Після цього ніяких згадок про Сігірію не було виявлено до сімнадцятого століття, коли ця місцевість стала Королівством Канді.

Later, the area became a Christian church to be built.
Пізніше місцевість стала забудовуватися християнськими храмами.

After their arrival in the 17th century, this area became known as the Kalmyk steppe.
Після їх приходу в 17 столітті ця територія стала називатися Калмицької степом.

Many times, this area became a battleground for a free passage to the great capital city.
Не раз ця місцевість ставала полем битви за вільну дорогу у великий стольний град.

In the 12th, 13th, and 14th centuries, the area became an important trading centre.
Протягом 12-ого, тринадцятого, і 14-го століть область стала важливим центром торгівлі.

In 2010 the area became the European Capital of Culture earning recognition for the successful structural transformation from its industrial past to an area that combines industrial heritage and nature.
У 2010 році цей район став європейською столицею культури, який підкорив усіх успішної структурною трансформацією від свого індустріального минулого і ступив ближче до природи.

After a fire in July 2012, the area became unusable and now the skate park is empty.
Після пожежі в липні 2012 року, майданчик став непридатним для використання і нині скейт-парк порожній.

The king sent tremendous manpower and resources to build a complex irrigation system in the arid region of the island, and the area became favorable for human life.
Величезні сили та засоби король направив на будівництво складної іригаційної системи в посушливому районі Полоннаруви і місцевість стала сприятливою для життя людей.

In the 13th century the area became a battleground in the Northern Crusades.
У 13 столітті територія стала полем брані під час Північних хрестових походів.

At the end of XVIII c., when the Jesuit Order was abolished, this area became the property of the Austrian government.
У кінці XVIII століття, коли було скасовано орден єзуїтів, ця територія перейшла у власність австрійського уряду.

In the years 1924-1933 Caves area became part of the Leninsky district, and in the years 1936-1944 was isolated as the Kirov region.
У 1924-1933 роках Печерський район став частиною Ленінського району, а в 1936-1944 роках був виділений як Кіровський район..

After a number of discoveries, the area became known as Beaconsfield, which is today a suburb of Kimberley.
Після низки відкриттів, площа стала називатися Beaconsfield, яка сьогодні є передмістям Кімберлі.

Following World War I, much of this area became part of the new Second Polish Republic and, after World War II, Poland gained the remainder of the area including the city of Gdańsk(Danzig).
Після Першої Світової війни, велика частина цієї області стала частиною новоствореної Польщі і після II Світової війни, Польща придбала залишок області, у тому числі місто Гданськ(Данциг).

During the 80th this area became a separate section of clinical medicine.
Протягом восьмидесятих років цей напрямок став окремим розділом клінічної медицини.

But it happens that the resettlement area became engaged in the summer when it's hot days and grass planting time has passed.
Але буває, що облаштуванням ділянки стали займатися влітку, коли настали спекотні дні і час посадки трави пройшло.

Due to the dangerous proximity to the Ottoman armies, the area became rather deserted, so Austria encouraged the settlement of Serbs, Germans, Hungarians, Czechs, Slovaks and Rusyns/Ukrainians and other Slavs in the Military Frontier.
Через небезпечну близькість до османської армії, область стала досить безлюдною, тому Австрія закликала до заселення сербів, німців, угорців, чехів, словаків і русин/українців та інших слов'ян Воєнної границі.

The area become the location for well-known retail stores in the 19th century.
У XIX столітті район став місцем для відомих роздрібних магазинів.

Those areas became the African nations we see today.
Ці частини стали тими континентами, які ми бачимо сьогодні.

After the meeting area becomes an instant smoothness.
Після його проведення область набуває моментальну гладкість.

The area becomes very cold and turns white or yellowish gray.”.
Область стає дуже холодно і перетворює білий або жовтувато-сірий.