Eight areas in the country have been designated national parks, and the landscape in these areas is afforded extra protection from development.
Вісім областей у країні були призначені національними парками, і ландшафт у цих областях дає додатковий захист від забудови.
I grew up in one of the worst areas in the country.
Вона виросла в одному з найбідніших районів світу.
As one of the fastest growing job areas in the country, there are excellent employment opportunities available for graduates of this certificate program.
Як одне з найбільш швидкозростаючих областей роботи в країні, існують чудові можливості для працевлаштування для випускників цієї програми сертифікатів.
But in 2006 it will expand to other areas in the country.
У 2020 дана реформа буде поширена на інші області країни.
Earlier this year, large areas in the country were hit by heavy rainfall.
Раніше цього року великі території країни постраждали від сильних опадів.
Because of this it is always easy to travel to different areas in the country.
Адже завжди можна подорожувати по різних містах рідної країни.
The storm has cut off access to several areas in the country and flood water covers several streets in the capital city.
Шторм відрізав доступ до деяких районів у країні, а паводки затопили декілька вулиць столиці.
What is a prerequisite for selection economic and geographic areas in the country?
Що є передумовою виділення економіко-географічних районів у країні?
Complex structural combinations are more suitablefor large areas in the country as the best solution is a simple walkway, consisting of two rows of plants on both sides of the track.
Складні структурні комбінації більше підходятьдля просторих територій, на дачі ж оптимальним рішенням є проста алея, що складається з двох рядів рослин по обидві сторони доріжки.
There are nine national parks and 16 protected natural areas in the country.
У цьому державі 9 національних парків, а також 16 охоронюваних природних зон.
Not only is our program located in Orlando, one of the most popular tourist areas in the country, it also boasts a state-of-the-art facility-the Walt Disney World Center for Hospitality and Culinary Arts, complete with a sophisticated computer lab equipped with a dynamic point-of-sale system and a hotel front desk simulation area..
Не тільки наша програма розташована в Орландо, одному з найпопулярніших туристичних районів країни, вона також може похвалитися найсучаснішою установою- Walt Disney World Center для гостинності та кулінарного мистецтва, укомплектованою складною комп'ютерною лабораторією оснащений динамічною торговою системою та симуляцією передньої стійки готелю.
There are nine national parks and 16 protected natural areas in the country.
У країні дев'ять національних парків і 16 охоронюваних природних зон.
And one of the most developed medical areas in the country is orthopedics.
А одним з найбільш розвинених медичних напрямків в країні є ортопедія.
This is because the location of this hotel in the village of Zdeniyevo in Transcarpathia is renowned as one of the most picturesque areas in the country.
Саме він був обраний для«дебюту» мережі Reikartz Hotels Resorts завдяки розташуванню в одному з наймальовничіших регіонів країни.
Today, there are many options for recreation areas in the country: terrace, patio, gazebos.
На сьогоднішній день існує безліч варіантів зони відпочинку на дачі: тераси, патіо, альтанки.
He said that it was one of the worst, if not the worst, areas in the country.
Воно було одним з найгірших, якщо не найгірше в районі.
In Emilia-Romagna, one of the largest production areas in the country, the 2018 season is considered good.
У Емілія-Романії, одному з найбільших виробничих регіонів у країні, сезон 2018 позиціонується як гарний.
The pool andthe pond now occupy the first places in the ranking of functional areas in the country.
Басейн іставок зараз займають перші місця рейтингу функціональних зон на дачі.
The old portuguese enclave of Patergkhatt, one of the few areas in the country which has kept Christianity is nearby located.
Поблизу розташований старий португальський анклав Патергхатта, один з небагатьох районів у країні, який зберіг християнство.
The Phi Phi Islandsis one of the most popular resort areas in the country.
Острови Фі-Фі- один з найпопулярніших курортних районів країни.
It is also known that around towns and cities recreation areas are mostly located at the water,and the largest number resort areas in the country is located on the shores of seas, lakes, rivers and reservoirs.
Відомо також, що навколо великих і малих міст зони відпочинку найчастіше розташовуються біля води,а найбільше число курортних районів в країні знаходиться на узбережжях морів, озер, річок і водосховищ.
During the Soviet period the Molybka Triangle became one of the first areas in the country where UFOs were seen.
У радянський час Молебский трикутник став одним з перших місць у країні, де були помічені НЛО.
We recognise and are proud of the fact that our College campusis located in one of the most scenic areas in the country on the shores of Lough Gill.
Ми визнаємо і пишаємося тим, що наша кампус коледжу знаходиться в одному з наймальовничіших районів у країні на берегах озера Лох-Гілл.
It varies by area in the country.
Тому що є різниця по території країни.
It's the last big rebel-held area in the country.
Це останній контрольований повстанцями великий район країни.
The largest protected area in the country is the Parc Ela, opened in 2006, which covers an area of 600 square kilometres.
Найбільша захищена територія в Швейцарії- Парк Ела, відкритий в 2006 році та покриває 600 км².
We analyze the situation in this area in the country and in the Kharkiv region.
Аналізується ситуація, що виникла в цій сфері в країні та у Харківській області.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文