Приклади вживання Arrested a man Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Officers arrested a man.
Arrested a man last summer in his apartment in Berdichev.
Затримали чоловіка ще влітку в його квартирі в місті Бердичів.Earlier in Nikopol arrested a man with grenades and drugs.
Раніше в Нікополі затримали чоловіка з гранатами і наркотиками.Arrested a man in Badajoz by threats on social networks to a presenter of television- 20Minutes.
Заарештувала чоловіка у Бадахос загроз в соціальних мережах ведучим телебачення- 20Хвилин.Metropolitan police arrested a man who robbed seven apartments.
У Калуші поліція спіймала чоловіка, який обікрав сім магазинів.
Люди також перекладають
In the U.S. state of Florida arrested a man bite a dog.
The Police arrested a man last night near my house.
It is reported that soldiers on the eve ofone of the mechanized brigades from the OS part arrested a man for filming positions on your mobile phone.
Повідомляється, що напередодні військовослужбовці однієї з механізованих бригад зі складу ОС затримали чоловіка за відеозйомку позицій на свій мобільний телефон.The police arrested a man who looks like Tom.
Поліція заарештувала чоловіка, який схожий на Тома.Officers received an allegation of malicious communications from Jo Cox MP,and in March 2016 arrested a man in connection with the investigation,” police said.
Офіцери отримували заяву про погрози від депутата Джо Кокс,і в березні 2016 року заарештували чоловіка у зв'язку із даним розслідуванням",- зазначили у поліції.US police arrested a man taking a banana in his hand for the gun.
Американські поліцейські заарештували чоловіка, прийнявши банан в його руці за пістолет.In Ukraine for the first time arrested a man for animal cruelty.
В Україні вперше заарештували чоловіка за жорстоке поводження з тваринами.In Red Square arrested a man named Medvedev in rags and with flashing lights on the head.
На Красній площі затримали чоловіка на прізвище Медведєв у лахміття і з мигалкою на голові.Soldiers of one of the mechanized brigades from the OS part arrested a man for filming positions on your mobile phone.
Військовослужбовці однієї з механізованих бригад зі складу ОС затримали чоловіка за відеозйомку позицій на свій мобільний телефон.Police arrested a man who allegedly planned the murder of the President of the Spanish government, Pedro Sanchez.
Поліція затримала чоловіка, який, імовірно, планував вбивство голови іспанського уряду Педро Санчеса.At the airport in New York arrested a man with more than$ 770,000 in cash.
В аеропорту Нью-Йорка затриманий чоловік з готівкою на суму понад 770….Police arrested a man who allegedly planned the murder of the President of the Spanish government, Pedro Sanchez.
В Іспанії поліція заарештувала чоловіка, якого підозрюють у підготовці замаху на вбивство глави уряду країни- Педро Санчеса.When checking the information received arrested a man previously convicted of robbery.
При перевірці отриманої інформації затриманий якийсь чоловік, раніше засуджений за грабіж.In Zhitomir, police arrested a man who pulled all over the country more than ten fraudulent transactions totaling more than one million hryvnias.
В Житомирі поліція затримала чоловіка, який провернув по всій країні більше десяти шахрайських операцій на суму більше мільйона гривень.In one village, the police arrested a man who had gone mad after his wife died.
В одному з сіл поліція заарештувала чоловіка, який зійшов з розуму після смерті своєї дружини.Authorities arrested a man who they believe sent packages containing suspicious substances to several embassies and consulates in Australia.
Австралійські правоохоронні органи затримали чоловіка, підозрюваного у відправці підозрілих пакетів до посольств і консульств низки країн у Австралії.In the United States arrested a man who planned a suicide bombing.
У США затримали чоловіка, який планував самопідрив.Serbian police arrested a man with a Syrian passport that had the same details as one found near the body of one of the suicide bombers.
Сербська поліція заарештувала чоловіка, який мав при собі паспорт з такими ж даними, як у тому, що знайшли біля тіла одного з терористів-смертників у Парижі.On Wednesday, police in southwest France arrested a man suspected of having planned an attack on New Year's Eve.
Так у середу на південному сході Франції затримали чоловіка, що планував теракти саме у новорічну ніч.Austrian police arrested a man suspected of carrying out two attacks on high-speed trains in Germany.
Австрійська поліція затримала чоловіка, підозрюваного в скоєнні двох спроб нападу на швидкісні потяги в Німеччині.In a separate incident in early April,Fort Lauderdale officers arrested a man trying to kick in the door at police headquarters, exhibiting nearly superhuman strength.
На початку квітня, співробітники Форт-Лордейл заарештували чоловіка, який намагався виламати двері в штаб-квартирі поліції, при цьому він виявляв майже надлюдську силу.In the United States arrested a man who broke into people's houses and touching sleeping women.
У США затримали чоловіка, який проникав до чужих будинків і обіймав сплячих жінок.In Catalonia, the police arrested a man who allegedly planned the murder of the President of the Spanish government, Pedro Sanchez.
У Каталонії поліція затримала чоловіка, який, імовірно, планував вбивство голови іспанського уряду Педро Санчеса.Before the Turkish police arrested a man who, according to her statement, played a key role in the murder of Charles.
Напередодні турецька поліція заарештувала чоловіка, який, за її твердженням, зіграв ключову роль в організації вбивства Карлова.Two days after the murder, police arrested a man who said the mayor had hired him to kill Cazuza for about US$1,500.
Двома днями після убивства поліція заарештувала чоловіка, який сказав, що мер найняв його, щоб убити Кажужа, майже за 1500 американських доларів.
