Що таке ART EXPERT Українською - Українська переклад

• мистецтвознавець
• мистецтвознавиця

Приклади вживання Art expert Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Art Expert Council.
Художньо експертної ради.

I did not ask them to become art experts.
Ми не закликаємо вас стати мистецтвознавцями.

Art expert, assistant professor I. Lysenko.
Мистецтвознавець, доцент Л. Лисенко.

Gallerist, curator, contemporary art expert.
Галерист, куратор, експерт у галузі сучасного мистецтва.

Art expert, art historian, professor(Ukraine).
Мистецтвознавець, історик мистецтва, професор(Україна).

The Society's statutes were set by artists and art experts.
Статути Товариства встановлювали художники та мистецькі експерти.

Modern art experts call him a multi-talented creator.
Сучасні мистецтвознавці називають його мультиталановитим творцем.

Kateryna Taylor: 5 answers from contemporary art expert.
Катерина Тейлор: 5 відповідей експерта про сучасне мистецтво.

Alexander Lyapin- photographer, art expert, artist and journalist.
Олександр Ляпін- фотограф, мистецтвознавець, викладач, художник і журналіст.

I did not expect enthusiasm like that among our customs officers- art experts.
Я не очікував такого ентузіазму в середовищі наших митників- мистецьких експертів.

Literature and film lover, art expert, admirer of Stephen King and Coen Brothers.
Літературознавець, кіноман, мистецтвознавець, прихильник Стівена Кінга і братів Коенів.

Art experts think they may have found the world's oldest painting to feature an image of a watch.
Мистецтвознавці вважають, що їм вдалося знайти одну з перших у світі картин із зображенням годин.

The board had twelve members, six artists and six art experts, and was elected annually.
Рада мала дванадцять членів, шість художників та шість експертів з мистецтва, і обиралася щороку.

An art expert passing a judgment on your car's artistry could perhaps change the verdict.
Мистецтвознавець винесення рішення по артистизм Вашого автомобіля, можливо, змінити вирок.

Among the conference participants are the most famous scholars of Kazymyr Malevych, including art experts from Ukraine, Poland, France and Portugal.
Участь у конференції візьмуть найвідоміші дослідники творчості Казимира Малевича- зокрема, мистецтвознавці з України, Польщі, Франції, Португалії.

Project moderator, art expert, Honored Worker of Culture of Ukraine, Laureate of the Prize.
Модератор проекту, мистецтвознавець, заслужений працівник культури України, лауреатка премії ім.

The book is addressed to students and teachers of art educational institutions, art experts and all lovers of modern Ukrainian painting.
Книга адресована студентам і викладачам спеціалізованих художніх навчальних закладів, мистецтвознавцям та усім поціновувачам сучасного українського живопису.

Many art experts worldwide have studied Tiwi art and have analysed the meaning of Tiwi symbols.
Багато фахівців мистецтва в усьому світі вивчали Tiвi мистецтво і проаналізували значення символів Тіві.

Despite the fact that the process was supposed to take a year, it has not been yet granted the status, said Yevhenia Moliar, art expert, participant of the“De Ne De” initiative.
Хоча процес мав зайняти рік, статус йому досі не присвоєно, розповіла Євгенія Моляр, мистецтвознавиця, учасниця ініціативи«Де Не Де».

Co-fouder of IST Publishing, art expert, independent researcher, curator of educational programmes and exhibitions.
Співзасновниця видавництва IST Publishing, мистецтвознавиця, незалежна дослідниця, кураторка освітніх програм та виставок.

Some art experts believe that he may symbolize the autocratic Spanish state, devouring its own citizens; others interpret Saturn as the French Revolution, or even Napoleon.
Деякі мистецтвознавці вважають, що вона може символізувати іспанське держава, пожирає власних громадян, інші інтерпретують Сатурна як французьку революцію, або навіть Наполеоні.

Deputy Director General of the National Art Museum of Ukraine, art expert, art critic, author and curator of many informal art educational programmes. Candidate of philosophical sciences.
Заступниця генерального директора Національного художнього музею України, мистецтвознавиця, художня критикеса, авторка та кураторка багатьох неформальних освітніх програм з мистецтва.

Art experts in Australia have found a rare paper banknote from the Ming Dynasty of Imperial China hidden inside an antique wooden sculpture that was being prepared for auction.
Мистецтвознавці з Австралії знайшли рідкісну паперову банкноту з династії“Мін” імператорського Китаю, яка була схована всередині старовинної дерев'яної скульптури, яку готували до продажу на аукціоні.

Born in Frankfurt, Germany, Seligmann moved to Paris in 1874 where he worked for Paul Chevallier, an auctioneer, and Charles Mannheim, an art expert, before opening his own business on the Rue des Mathurins in 1880 with Edmond de Rothschild as one of his early clients.
Народжений у Франкфурті, Німеччина, Селігман переїхав до Парижа в 1874 році, де він працював на Пола Шевальє, аукціоніста, і Чарльза Мангейма, мистецтвознавця, перш ніж відкрити свій власний бізнес на Рю-де-Матурінс у 1880 році разом із Едмоном де Ротшильдом, одним з його перших клієнтів.

Dentist and art expert Joseph Borkowski carefully studied Leonardo da Vinci's painting and claims to have unveiled the secret behind La Gioconda's smile.
Мистецтвознавець і стоматолог Джозеф Борковські уважно вивчив картину Леонардо да Вінчі і стверджує, що дізнався таємницю усмішки цієї жінки.

The experts wrote:"The art expert panel is unanimously of the view that the here[…] compiled draft properties largely meet the requirements[…].
Експерти писали:«Комітет експертів з мистецтва одностайно вважає, що конструктивні особливості,[…] зібрані тут, в значній мірі відповідають вимогам[…].

Two years later, art expert Filippo Todini published an article proclaiming the work to be an authentic Giotto, an attribution that was later given more weight by technical analysis during restorations and saw the work's value skyrocket.
Два роки потому мистецтвознавець Філіппо Тодіні опублікував статтю, що заявляла про справжність роботи Джотто, атрибутація, яка набула більшої ваги завдяки проведеному незабаром технічному аналізу та призвела до зростання вартості картини.

Computer arts experts have a wide range of opportunities in which to express their art..
Комп'ютерні Живопис фахівці мають широкий спектр можливостей, в якому висловити своє мистецтво.

Martial arts expert and action film star Chuck Norris signs a T-shirt for Corporal William P. Kessler, 23 of Cedar Park.
Експерт з бойовим мистецтвам і зірка бойовиків Чак Норріс підписує футболку для капрала Вільяма П. Кесслера.

It was filmed in Hong Kong, Macau and the United States and featured several martial arts experts in action: Mike Stone, World Professional Light Heavyweight Karate Champion,[2] Kenji Kazama Japan Kick-boxing Champion, Emil Farkas, European Black Belt Karate Champion,[3] and David Chow,[4] Former California State Judo Champion.[5] It was titled Operation Hong Kong outside the United States.
У фільмі також брали участь декілька експертів з бойових мистецтв: Майк Стоун(чемпіон світу з карате у важкій вазі)[2], Кендзі Казама(чемпіон Японії з кікбоксу), Еміль Фаркас(чемпіон Європи з карате),[3] та Девід Чоу[4](колишній чемпіон штату Каліфорнія з дзюдо).[5] За межами США фільм називався"Операція Гонгконг"(англ. Operation Hong Kong).