Що таке ARTISTIC CENTER Українською - Українська переклад

• мистецький центр
• художнім центром
• мистецькому центрі

Приклади вживання Artistic center Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Artistic Center.
Році оновлена центру.

The International Artistic Center.
Міжнародний мистецький центр.

Another artistic center of Paris, this is where artists and writers like Hemingway spent their time.
Іншим художнім центром Парижа, де художники і письменники, як Хемінгуей, витратили свій час.

The Song Workshop Artistic Center.
Мистецькому центрі« Майстерня пісні».

The stress was exacerbated by her husband's decision to move to Oceanside, Long Island, which had the effect of distancing her from the New York's artistic center.
Стрес посилився рішенням її чоловіка переїхати в Оушнсайд, Лонг-Айленд, що призвело до віддалення її від художнього центру Нью-Йорка.

Cultural and artistic center for Kostyolna.
Культурно художній центр на Костельній.

Almost every hutsul house looks like a peculiar artistic center.
Майже кожен дім гуцула нагадує своєрідний мистецький осередок.

Munich becomes the artistic center of Europe on a par with Paris.
Мюнхен стає художнім центром Європи нарівні з Парижем.

Once known as Madras, Chennai is the cultural and artistic center of India.
Колись відомий як Мадрас, Ченнай- це культурний та мистецький центр Індії.

In the result we set up"Cultural and artistic center for Kostyolna"- 7 art galleries and 8 creative workshops.
В результаіе було створено«Культурно-художній центр на Костельній», з 7 художніх галерей та 8 творчих майстерень.

In Bali, there are several villages, which form the intellectual and artistic center.
На Балі є кілька сіл, які утворюють інтелектуально-мистецький центр.

Kharkov has always been a cultural and artistic center of Slobozhanshchina and Ukraine.
Харків завжди був культурним і художнім центром Слобожанщини та України.

In the future, their number only increased, and some of them became cultural and artistic centers.
Надалі їх кількість лише зростала, а декотрі з них стали культурно-мистецькими осередками.

In village Tarasivka opened historical and artistic center"Old School" with the museum of history of the village from ancient times to the present.
У с. Тарасівка відкрито історично-мистецький центр«Стара школа» з музеєм історії села від найдавніших часів до сьогодення.

In 1996, in the center of Lviv was built the largest exhibition and cultural and artistic center of Western Ukraine- Lviv Palace of Arts.
У 1996 році в центрі міста Львів був побудований найбільший виставковий і культурно-мистецький центр Західної України- Львівський палац мистецтв.

By this time the greatest seascape painter has lived in Feodosia for more than ten years, where, with money earned from the sale of his paintings, he opened an art school, which later brought fame to Novorossiysk province and became one of its artistic centers.
До цього часу найбільший художник-мариніст вже більше десяти років живе у Феодосії, де на зароблені від продажу своїх полотен гроші, відкрив школу мистецтв, яка згодом принесла славу Новоросійської губернії і стала одним з її художніх центрів.

At small towns like Manor you cannot miss the historical artistic centers including the Pontenafonso Bridge.
В малих містах як Manor, ви не можете пропустити історичних художнього центрів, у тому числі Pontenafonso міст.

Located in the political, economic, and artistic center of Europe where global economic policies and measures on migration and security are debated and tested, and where the arts find their most varied and experimental expression, Bard College Berlin is in a unique position to offer its students direct exposure to current political, social, and cultural developments through seminars and activities rooted in the city.
Розташований у політичному, економічному та мистецькому центрі Європи, де обговорюються та перевіряються глобальні економічні політики та заходи щодо міграції та безпеки, і де мистецтва знаходять своє найрізноманітніше та експериментальне вираження, Bard College Berlin знаходиться в унікальній позиції, щоб запропонувати своє студенти безпосередньо піддаються впливу поточних політичних, соціальних та культурних подій через семінари та заходи, коріння яких проходять у місті.

First exhibition activity started in 2000 with the opening of a personal exhibition«Landscapes», which took place in the district Darnitsky cultural and artistic center in the city of Kiev.
Виставкова діяльність почалася в 2000 році з відкриття персональної виставки«Пейзажі», яка проходіла в Дарницькому районному культурно-мистецькому центрі в місті Києві.

At the age of 19, he headed the International Artistic Center“Corona Mundi”, and later became the Vice-President of the New York Nicholas Roerich Museum.
У 19 років він очолив Міжнародний мистецький центр«Corona Mundi», а згодом став віце-президентом Музею Миколи Реріха в Нью-Йорку.

Tourist- art complex“Wealth of Saint Nicholas”- one of the most beautiful parts of the Ukrainian Carpathians in the National Park“Hutsul” that Kosiv, which is the artistic center of Hutsul unspoilt unique natural complexes, favorable climatic conditions for improvement of children in all seasons.
Туристично- мистецький комплекс“Маєток Святого Миколая”- один з найчарівніших куточків Українських Карпат на території Національного парку“Гуцульщини”, що на Косівщині, який є мистецьким центром Гуцульщини з добре збереженими унікальними природними комплексами, сприятливими кліматичними умовами для оздоровлення дітей в усі пори року.

The main idea of the adaptive use of the Factory was its transformation into the cultural and artistic center with the preservation of spatial pattern, the scale and nature of Pidzamche, an active inclusion in the cultural life of the modern city.
Основною ідеєю адаптивного використання"Фабрики" було її пристосування під культурно-мистецький центр зі збереженням просторової тканини, масштабу і характеру Підзамча, активне включення в культурне життя сучасного міста.

Noncommercial Fund Cultural and Educational and Exhibition Center of Artistic Crafts.
Некомерційний Фонд Культурно просвітницький і виставковий центр художніх ремесел.

Visit the island of Murano in the Venetian Lagoon, world center of artistic glass.
Відвідайте острів Мурано у Венеціанській лагуні, світовому центрі художнього скла.

An important aspect is the fact that the future artistic- cultural center may be involved in conducting evaluations and studies embroidery techniques.
Важливим аспектом є той факт, що майбутній мистецько- культурний центр може залучатися до проведення експертиз та навчання вишивальних технік.

The cultural, artistic and educational center of VNTU has opened an exhibition of student works in computer graphics“Infinity of creative space”.
У культурно-мистецькому та просвітницькому центрі ВНТУ відкрито виставку студентських робіт з комп'ютерної графіки«Безмежність креативного простору».

To achieve the maximum integration into the Pidzamche area, they will destroy a wall dividing the future artistic and cultural center and the school.
Для максимальної інтеграції в район Підзамчого руйнується стіна, що відмежовує майбутній мистецько-культурний центр від школи.

Ambassador Sumi's visit to an Olympic training center(artistic gymnastics).
Посол Сумі відвідав на центр олімпійської підготовки зі спортивної гімнастики.

Center of Artistic and aesthetic education.
За Центру художньо естетичного виховання.

His studio was a center of artistic and intellectual opposition, so-called"informal academy".
Його майстерня була центром художньої та інтелектуальної опозиції, так званою«неформальною академією».