Що таке ARTISTIC DESIGN Українською - Українська переклад

• художнє оформлення
• художній дизайн
• художнього конструювання
• художньому задуму

Приклади вживання Artistic design Англійська мовою та їх переклад на Українською

The artistic design of Characters.
Мистецтво дизайну персонажів.

This oven combines the snow-white traditional pragmatism of artistic design.
Ця білосніжна піч поєднує традиційний прагматизм з мистецькими задумами.

They give the overall artistic design perfection and integrity.
Вони надають загальному художньому задуму завершеність і цілісність.

Artistic design, the composition of the actors will impress viewers of all ages.
Художнє оформлення, склад акторів вразять глядачів будь-якого віку.

Also, the builders took care of the artistic design of the underground passage.
Також будівельники подбали про художнє оформлення підземного переходу.

Artistic design necessary for development of special and creative thinking.
Художнє конструювання для розвитку просторового та креативного мислення.

Pisa Italy is an amazing spot with unique architectural and artistic designs.
Пізі Італії є дивовижне місце з унікальних архітектурних і мистецьких зразків.

Soft artistic design of the material is very essential for children of this age.
Для дітей такого віку має значення м'яке художнє оформлення матеріалу.

All the albums have genuine artistic design and the highest quality of sound.
Всі альбоми мають автентичне художнє оформлення та максимально якісне звучання.

Industrial design is the result of human creativity in artistic design.
Промисловий зразок- результат творчої діяльності людини у галузі художнього конструювання.

This neat and artistic design exceeds times and trend, and will become the classic style.
Цей акуратний і художній дизайн перевершує час і тренд, і стане класичним стилем.

So, the identity is a group of special techniques that are used in technical and artistic design.
Отже, айдентіка- це група особливих прийомів, які використовуються в технічному і художньому дизайні.

Between them is engaged in the artistic design of books(collection of Y. Andrukhovich"Exotic birds and plants") and magazines.
Поміж цим займається художнім оформленням книжок(збірка Ю. Андруховича«Екзотичні птахи і рослини») і журналів.

This wonderful game which was made by Chinese creators is an example of high quality artistic design and excellent sound effects.
Ця чудова гра, яку зробили китайські творці, є прикладом високоякісного художнього дизайну та відмінних звукових ефектів.

The artistic design of the cathedral includes the largest collection of Russian paintings of the mid-19th century with over 150 pieces.
Художнє оформлення собору включає найбільше збори російської монументального живопису середини XIX століття, що налічує більше 150 творів.

Judges of the WEGAME 4.0 cosplay show will include Alexander Bootsman, a professional photographer focusing on artistic design.
Суддею на косплей-шоу WEGAME 4. 0 стане Олександр Боцман- професійний фотограф, який спеціалізується на художній постановці.

Regardless of the location of the tattoo, it should be done qualitatively, with an artistic design, otherwise it risks to have a similarity with prison tattooing.
Незалежно від місця розташування тату повинна бути виконана якісно, з художнім задумом, інакше ризикує мати схожість з тюремної наколкою.

You will become a maker of change and will learn to develop companies, organizations, and institutions by using a strategic and artistic design practice.
Ви станете виробником змін і навчитесь розвивати компанії, організації та установи, використовуючи практику стратегічного та художнього дизайну.

The center is named after the famous Kharkov artist, genius of design and artistic design, the pioneer of the Ukrainian avant-garde Vasily Yermilov.
Центр названо ім'ям відомого харківського художника, генія дизайну та художнього конструювання, піонера українського авангарду Василя Єрмілова.

The College of Humanities is relatively strong in the field of media technology while servicing the university with good liberal arts programs, such as writing, artistic design, and language study.
Коледж гуманітарних наук є відносно сильним у галузі медіа-технологій, при цьому обслуговує університет хорошими програмами з вільних мистецтв, такими як писемність, художнє оформлення та вивчення мови.

The nonrepresentational plastic arts include architecture, decorative applied art, and artistic design, in which visual-spatial forms do not, as a rule, presuppose real models.
До необразотворчим пластичним мистецтв відносяться архітектура, декоративно-прикладне мистецтво і художнє конструювання, де зорово-просторові форми не передбачають, як правило, аналогій в реальній дійсності.

On the front side of each of the banknotes, there is a QR-code containing a link to a page of the Bank of Russia with detailed information about the artistic design and security features.
На лицьовій стороні кожної банкноти єQR-код, що містить посилання на сторінку Банку Росії з докладною інформацією про художнє оформлення та захисні ознаки.

Photographing, subsequent perception of photos and their artistic design evoke various associations in a person, memories come to life, creative imagination is stimulated, new ideas about themselves, about possible situations, etc. are formed.
Фотозйомка, сприйняття фотографій і їх художнє оформлення викликають у людини різнобічні асоціації, оживають спогади, стимулюється творче мислення, формуються нові уявлення про себе, про світ, про можливі ситуації….

On the other hand, if you want to turn it into a focal object, you will choose a spectacular artistic design with an unusual shape, color or interesting railing.
З іншого боку, якщо ви хочете перетворити її в фокусні об'єкт, ви виберете ефектний художній дизайн з незвичайною формою, кольором або цікавими поручнями.

In general, it must be said that the supports in which the artistic design is embedded, such as, for example, the support-figures in Sochi, are usually installed not on the initiative of network companies, but on the order of some third-party commercial or government organizations.
Взагалі треба сказати, що опори, в які вкладено художній задум, як, наприклад, опори-фігури в Сочі, зазвичай встановлюються не з ініціативи мережевих компаній, а на замовлення якихось сторонніх комерційних або державних організацій.

You can register a patent for the result of intellectual activity in the field of technology(for invention, utility model) or artistic design(for industrial design)..
Оформити патент можна на результат інтелектуальної діяльності в області технології(на винахід, корисну модель) або художнього конструювання(на промисловий зразок).

The subject area Interactive Media trains its students in the conceptualization, production and the artistic design of interactive applications such as games, apps or media installations.-.
Предметна область Interactive Media навчає своїх студентів в концептуалізації, виробництва і художнього проектування інтерактивних додатків, таких як ігри, додатки або установок ЗМІ.

This does not mean a long wait- because modern technology allows the windows, which are limited only in accordance with the principles of artistic design windows as the proper stiffness.
Це не означає довго чекати- бо сучасна техніка дозволяє виконувати вікна, які обмежені тільки відповідно до принципів художнього оформлення вікон як належне жорсткості.

Removed the red eye effect, produced photo retouching(the capturing of wrinkles, other unwanted details), montage, create collages, processing wedding photos, artistic design(under additional nuances) etc….
Знімається ефект«червоних очей», проводиться ретушування(забирання зморшок, інших небажаних деталей), montage, створення колажів, обробка весільних фото, художній дизайн(домальовування додаткових нюансів) тощо.