Що таке AS WELL AS PRESENTATIONS Українською - Українська переклад

• а також презентації
• а також презентацій

Приклади вживання As well as presentations Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is often used for student meetings, as well as presentations, and gatherings.
Зала часто використовується для студентських заходів, а також для презентацій та зборів.

As well as presentations on performance evaluation, the visitors also had a chance to familiarise themselves with the main professional requirements to become a prosecutor in Latvia, the education system for prosecutors, the country's electronic document and criminal case management systems, as well as the framework for conducting internal audits.
Разом з презентаціями щодо оцінки діяльності, учасники також мали можливість ознайомитися з основними професійними вимогами щодо обійняття посади прокурора у Латвії, системою навчання прокурорів, системами з електронного документообігу та управління кримінальними справами в країні, а також системою проведення внутрішніх аудитів.

The program of the event included lectures and seminars held by leading financial experts, as well as presentations made by participating companies.
Програма заходу включала лекції та тренінги провідних фінансових експертів, а також презентації компаній-учасників.

The program of author's master classes and lectures, as well as presentations of diverse documentary related initiatives, takes place at the Docudays UA for the sixth time this year.
Програма авторських майстер-класів і лекцій, а також презентацій різноманітних довкола-кінематографічних ініціатив, проходить у рамках фестивалю Docudays UA вже шостий рік поспіль.

Within the framework of the CIIE, Hongqiao International Trade Forum will be held, industry seminars, as well as presentations of new products.
В рамках CIIE відбудеться міжнародний торгівельний форум«Хунцяо», галузеві семінари, а також презентації нової продукції.

Gamescom is a place where AAA games are put up for sale, as well as presentations and announcements of the forthcoming products are carried out.
Саме там, на Gamescom, починаються продажі новинок ААА-ігор, а також проводяться презентації та анонси майбутніх розробок.

This year, the stand of the capital of Ukraine will be located in one of the best places on the exhibition- the level P-1, which will allow to organize a bright and interesting exposition, which can combine presentations of projects of the city of Kyiv with the participation of official representatives of the Kyiv city state administration, as well as presentations of developers and other projects of private companies that successfully work in Kyiv.
У цьому році стенд столиці України буде розташований в одному з найкращих місць на виставці- рівень P-1, що дозволить організувати яскраву і цікаву експозицію, на якій можна об'єднати презентації проектів міста Києва за участі офіційних представників Київської міської державної адміністрації, а також презентації девелоперських та інших проектів приватних компаній, які успішно працюють в Києві.

M, the UADR Time Attack competition and racing drones were held, as well as presentations of modern drones, DJI techniques(DJI‑Kyiv), master classes in management drones with VR‑glasses, etc.
М було проведено змагання спортивних та гоночних дронів UADR Time Attack, а також презентації сучасних зразків дронів, техніки DJI(DJI‑Kyiv), майстер‑класи з управління дронами за допомогою VR‑окулярів та ін.

In addition to the exhibition of the works of participants, the evening program includes master classes by members of the jury, as well as presentations from the world famous interior producers.
Крім експозиції робіт учасників, у програмі вечора: майстер-класи від членів журі конкурсу, а також презентації від світових виробників предметів інтер'єру.

Participants were provided with educational tours on the history of art and culture in Poland, as well as presentations of public institutions, archives and scientific libraries.
Для учасників були організовані навчальні тури щодо історії мистецтва і культури Польщі, а також презентації державних інституцій, архівів і наукових бібліотек.

The program comprised 13 informational and educational, science and practical seminars and conferences, as well as presentations organized by commercial companies.
Програма виставки налічувала 13 інформаційно‑навчальних, науково‑практичних семінарів і конференцій, а також презентацій, організованих комерційними підприємствами.

By the way, current statistics on registration in the system, answers to the most common questions, as well as presentations and materials of the regional tour are available on the eHealth portal: WEB.
До речі, актуальна статистика щодо реєстрацій в системі, відповіді на найбільш поширені питання, а також презентації та матеріали регіонального туру доступні на порталі eHealth: WEB.

When the five digit serial numbers started being used, there was a mixture of tail number presentations of just the five digits with no year(and sometimes a leading zero!), as well as presentations in which the last digit of the year was shown, along with all five of the sequence numbers.
Коли почали використовуватися п'ятизначні серійні номери, з'явилася суміш з представленнями числа хвіст всього лише п'яти цифр без року(а іноді і нульового!), А також презентацій, в яких була показана остання цифра року, разом з усіма п'ятьма порядковими номерами.

In addition, you will have the chance to attend the Autosport and Engineering Show at the NEC in Birmingham, as well as presentations and lectures held at a number of other institutions.
Крім того, ви будете мати можливість взяти участь Автоспорт та інженерно Показати на NEC в Бірмінгемі, А також презентації та лекції, проведені в інших установах.

In addition, you will have the chance to attend the Autosport and Engineering Show at the NEC in Birmingham, as well as presentations and lectures held at a number of other institutions.
Крім того, ви будете мати можливість взяти участь у Autosport та інженерних Показати на NEC в Бірмінгемі, а також презентації та лекції проводяться в ряді інших установ.

The project is aimed at creating a platform for systematic professional exchange between representatives of music sectors of Ukraine, Austria and other countries, establishing new contacts as well as presentations of music of Ukrainian composers on the modern acousmatic stage of Vienna.
Проект покликаний створити передумови для системного професійного обміну між представниками музичних секторів України, Австрії та інших країн світу, ознайомлення і взаємного обміну професійним досвідом між світовою і українською музичними спільнотами, встановлення нових контактів, а також презентації музики українських композиторів на сучасній електроакустичній сцені Відня.

The emphasis is on popularization as well as presentation of contemporary ceramics as an independent area in the field of artistic creation.
Акцент робиться на популяризації, а також презентації сучасної кераміки в якості самостійної області в галузі художньої творчості.

Also, the festival will host numerous master classes from Lviv chefs, as well as presentation of dishes.
Також в рамках фестивалю пройдуть численні майстер-класи від львівських шеф-кухарів, а також презентації страв.

In the course of event there will be the personal exhibition of modern painter Patricia Tokav-Sedh who came from Kyiv with African roots as well as presentation of national African clothes, culture, and sculpture.
Протягом заходу відбулася персональна виставка сучасної художниці Токав-Седх Патріції, киянки з африканськими коренями, а також презентація національного африканського одягу, культури і скульптури.

The term graphics comprises aspects related to advertisement, informative graphics as well as presentation and hobby-oriented graphics.
Містяться в ній як питання пов'язані з рекламою, інформаційною графікою, так і з презентаційною та хобістичною графікою.

KELM(Knowledge, Education, Law, and Management) is found in 2013, which is assigned ISSN 2353-8406, since the magazine has since become a means of communication and exchange of scientific thought, as well as presentation of the most pressing problems existing at the state and international levels.
KELM(Knowledge, Education, Law, Management) заснований в 2013 році якому присвоєно ISSN 2353-8406, саме з цього часу журнал став засобом спілкування та обміну науковими думками, так і представлення найбільш актуальних проблем існуючих на державному та міжнародному рівні.

Customs authorities release goods in accordance with Article 149 of this Customs Code not later than in three days from the date of acceptance of a customs declaration, submission of all the requisite documents and information, as well as presentation of goods for inspection to customs officers, except the instances when the time terms of the goods inspection are extended as per Item 2 of Article 539 of this Customs Code.
Митні органи здійснюють випуск товарів відповідно до статті 149 цього Кодексу не пізніше трьох робочих днів з дня прийняття митної декларації, подання інших необхідних документів та відомостей, а також з дня пред'явлення товарів митним органам, за винятком випадку продовження термінів проведення перевірки товарів відповідно до пунктом 2 статті 359 цього Кодексу.

All classes include elements of the game and competition, as well as accompanied by multimedia presentations.
Ці заняття включають в себе елементи гри і змагання, а також супроводжуються мультимедійними презентаціями.

Tables and chairs are easily rearranged for dancing, as well as for holding conferences and presentations.
Столи та стільці легко переставити як для танців і плясок, так і для проведення конференцій та презентацій.

Studying out something in our own minds involves the Spirit in our preparations as well as in our presentations.
Коли ми вивчаємо щось в своєму розумі, це запрошує Дух в нашу підготовку, а також в проведення уроку.

Designers of Ukrainian brands can present their creations both on podium shows, on shows in separate locations, as well as on special presentations.
Представити свої творіння дизайнери українських брендів можуть як на подіумних показах, так і на показах на окремих локаціях, а також на спеціальних презентаціях.

The administrative component remains unchanged, but it adds to the functions of consolidation of citizens, as well as presentation showcase in the tourist itinerary.
Адміністративна складова залишається незмінною, проте до неї додаються функції консолідації городян, а також презентаційної вітрини в туристичному маршруті.

A timeline and history of CSIRAC, as well as a collection of presentations from the 1996 conference on the machine.
Тимчасова шкала та історія CSIRAC, а також колекція презентацій з конференції 1996 присвяченої комп'ютера.

During the exhibition there are planned demonstration An-132D flights, as well as presentation of other“Antonov” programs.
Під час виставки заплановані демонстраційні польоти Ан-132D та презентація інших програм"Антонова".