Що таке ASTRONOMICALLY Українською - Українська переклад

• астрономічно
• астрономічний

Приклади вживання Astronomically Англійська мовою та їх переклад на Українською

Greece's taxes are astronomically high.
Податки в Греції є астрономічно високими.

Astronomically, autumn starts on September 23.
Астрономічна осінь розпочнеться вранці 23 вересня.

His admiration had now grown astronomically.
На сьогоднішній день його популярність астрономічно зросла.

Such astronomically tuned installations does not deem the land of the Maya!
Таких астрономічно вивірених споруд не злічити на землі майя!

The oxymetholone 50mg price in India can be astronomically less.
Оксіметолон 50 мг ціна в Індії може бути астрономічних менше.

Even astronomically speaking, that's a lot of matter in a short space of time.
Навіть, говорячи астрономічно, це дуже багато за короткий проміжок часу.

If you do that your chances of success grow astronomically.
Якщо ви зробите це, ваші шанси на велику подорож зростати по експоненті.

A refined astronomically calibrated 40Ar/39Ar age for Fish Canyon sanidine.
Уточнений астрономічно відкалібрований вік 40Ar/39Ar для Fish Canyon sanidine.

It's just that the probability of encountering them compared to combat is astronomically lower.
Просто ймовірність зустріти їх в порівнянні з боєм астрономічно низька.

Twitter has grown astronomically since it launched in 2006, and now has 200 million active users.
Щебет астрономічно виріс з моменту його запуску в 2006 році, і в даний час налічується 200 мільйонів активних користувачів.

Even by the standards of overpriced San Francisco, the Sea Cliff neighborhood is astronomically expensive.
Навіть за мірками завищеного Сан-Франциско, околиці Морських скель є астрономічно дорогими.

Pyramids strictly astronomically oriented, and stones of which they are composed have been extracted from volcanic lava flows.
Піраміди астрономічно строго орієнтовані, а камені, з яких вони складені, були витягнуті з потоків вулканічної лави.

But they won't question the Egyptian dates because they think they're “astronomically fixed”.
Але вони не будуть сумніватися в єгипетських датах, оскільки вони вважають, що вони«астрономічно фіксовані».

Note that‘close' passage astronomically can be very far away in human terms- millions or even tens of millions of kilometres.”.
Зверніть увагу, що астрономічно«близький» прохід може бути дуже далекий в людському плані: мільйони або навіть десятки мільйонів кілометрів».

A lot of people who ink it believe that it has influence over celestial powers and also astronomically, it signifies history and science.
Багато хто, хто чорнило, вважає, що він впливає на небесні сили, а також на астрономію, це означає історію та науку.

The astronomically rich data set used was made by the sky-scanningGaia satellite which also determined parallax distances for 1.3 billion Milky Way stars.
Астрономічно багатий набір даних, використовуваних виступив небо-сканування Гайя супутник, який також визначив паралакс відстані за 1, 3 мільярда зірок Чумацького Шляху.

The force required to hold them in circular orbits around the earth at faster-than-light speeds(see below) would be astronomically huge.64.
Сила, необхідна для утримання їх на кругових орбітах навколо Землі зі швидкістю, що перевищує швидкість світла(див. нижче), була б астрономічно величезною. 64.

The size of holdings began to grow astronomically during the conquest of the Americas, as gold and silver were looted from the New World and Africans were kidnapped to work on plantations.
Статки почали зростати астрономічно під час завоювань Америк, коли з Нового Світу привозили награбоване золото і срібло, а африканців викрадали для роботи на плантаціях.

The previously oldest known crater on Earth formed 2 billion years ago and the chances of finding an even older impact were thought to be, literally, astronomically low.
До цього відкриття найдавніший з відомих кратерів на Землі мав вік 2 млрд. років, і шанси знайти більш старі сліди від космічних тіл вважалися астрономічно низькими.

Many of us are accustomed to thinking that spring comes March 1, in fact, winter will continue astronomically for as long as 19 days, and the period of renewal will begin on the day of the vernal equinox.
Багато хто з нас звикли думати, що весна приходить 1 березня, насправді астрономічно ще 19 днів триватиме зима, а період оновлення почнеться в день весняного рівнодення.

Astronomically speaking, the region pictured in the image falls within the disk of our Milky Way galaxy and displays two regions of star formation hidden behind a haze of dust when viewed in visible light.
Астрономічно кажучи, область на фото знаходиться в межах диска нашої Галактики Чумацький Шлях і відображає дві області формування зірки приховані за серпанком пилу при спостереженні у видимому світлі.

Digital neural nets were invented in the 1950s, but it took decades for computer scientists to learn how to tame the astronomically huge combinatorial relationships between a million- or 100 million- neurons.
Цифрові нейронні мережі були винайдені в 1950-х роках, але комп'ютерним інженерам знадобилися десятиліття, щоб навчитися приборкувати астрономічно величезні комбінаторні відносини між мільйоном- або сотнею мільйонів- нейронів.

A dark moon occurs when the Sun and the Moon are astronomically conjunct(or more exactly, when either the Moon's center lies on the line joining the centers of the Earth and the Sun or the plane defined by the Sun, Earth and Moon is perpendicular to the Earth's orbital plane).
Темна місяць відбувається, коли Сонце і Місяць астрономічний Кон'юнктів(або точніше, коли або центр Місяця лежить на лінії, що з'єднує центри Землі і Сонце або площині, яке визначається Сонце, Земля і Місяць перпендикулярно площину орбіти Землі).

Second, it should be remembered that the most common age standard for the Ar/Ar dating method is Fish Canyon sanidine(FCs), and the age estimate for the FCs standard has been astronomically tuned(Kuiper et al. 2008) to about 28 million years.
По-друге, слід пам'ятати, що найбільш поширеним віковим стандартом для методу AR/Ar датування є санідин Рибного каньйону(Fish Canyon sanidine; FCs), а оцінка віку для стандарту FCs була астрономічно налаштована Kупер і співавт.

Since that time, the popularity of milk chocolate has increased astronomically and with the development of mass production molding machines that have help to reduce its manufacturing cost, it is now available to almost everyone.
З тих часів популярність молочного шоколаду виросла буквально астрономічно, а з розвитком високопродуктивних формувальних машин, які знизили собівартість шоколаду, він став доступний практично всім.

If there is no such decline in marginal utility, we have to conclude that the expected utility to current individuals of successful colonization of our supercluster is astronomically great, and this conclusion holds even if one gives a fairly low probability to that outcome.
Якщо немає такого зниження граничної корисності, ми повинні укласти, що очікувана корисність для поточної особини успішної колонізації нашої supercluster-це астрономічно велике, і цей висновок зберігає свою силу навіть якщо один дає досить низьку ймовірність такого результату.

Harry Kazianis, director of defense studies at The Center for the National Interest in Washington, says North Korea is going to make some kind of demand just to have the talks take place, and that its demands for agreeing to abandon its nuclear weapons"are going to be astronomically high".
Директор дослідів з ділянки оборони Центру національних інтересів у Вашингтоні Гаррі Казіаніс заявив, що Північна Корея висуне якісь вимоги перед тим, як відновляться переговори і що її вимоги для згоди відмовитися від ядерної зброї«будуть астрономічно високими».

This is a technology arena, so obviously these things are quite popular, but I think if we're going to keep designing, buying and using and throwing out these kinds of products at the rate we currently do, which is astronomically high, there are seven billion people who live in the world right now.
Це- простір технологій, тож зрозуміло, що ці речі популярні, та я вважаю, якщо ми продовжимо проектувати, купувати, використовувати та викидати усі ці товари у тому ж обсязі, як і зараз, що є астрономічно високим, пам'ятаймо, що у світі зараз живуть сім мільярдів людей.