Що таке ATLANTIC ANOMALY Українською - Українська переклад

• атлантична аномалія
• атлантичної аномалії

Приклади вживання Atlantic anomaly Англійська мовою та їх переклад на Українською

South Atlantic Anomaly.
Південно Атлантичної аномалії.

It is called the South Atlantic Anomaly.
Вона отримала назву"Південна Атлантична аномалія".

This is the South Atlantic Anomaly(SAA), which is a massive flash without sound.
Це південно-атлантична аномалія(ПАА)- потужний спалах світла без жодного звуку.

It's been dubbed the“South Atlantic Anomaly”.
Вона отримала назву"Південна Атлантична аномалія".

This is the South Atlantic Anomaly(SAA), which is a massive flash without sound.
Це Південно-Атлантична аномалія(SAA), яка являє собою масивну спалах без звуку.

It has been called the South Atlantic Anomaly.
Вона отримала назву"Південна Атлантична аномалія".

The South Atlantic Anomaly( SAA).
Південно атлантична( англ Anomaly ПАА).

This patch is the main culprit creating the South Atlantic Anomaly.
Це пляма є головним винуватцем аномалії в південній Атлантиці.

The South Atlantic Anomaly.
Південно атлантична аномалія.

A cross-sectional view of the Van Allen radiation belts, noting the point where the South Atlantic Anomaly occurs.
Перетин радіаційних поясів Ван Аллена з зазначенням точки, де виникає Південно-атлантична аномалія.

The“ South Atlantic Anomaly.
Південна Атлантична аномалія.

Researchers have also discovered a possible source of the problem, which was the so-called South Atlantic anomaly.
Дослідниками було виявлене можливе джерело виникнення даної проблеми, якою стала так звана Південно-атлантична аномалія.

The South Atlantic Anomaly( SAA).
Південно- атлантична аномалія( South Atlantic Anomaly ПАА).

We were looking for recurrent behavior of anomalies because we think that's what is happening today and causing the South Atlantic Anomaly.
Ми шукали ознаки повторюваної поведінки, так як вважаємо, що саме вони є причиною існування Південно-атлантичної аномалії сьогодні.

This is the South Atlantic Anomaly(SAA), which combines a massive flash of light without any sound.
Це південно-атлантична аномалія(ПАА)- потужний спалах світла без жодного звуку.

According to them, the Earth's magnetic field weakened over the last 160 years, and the main reason for this is the South Atlantic anomaly, extending in the southern hemisphere between Zimbabwe and Chile.
Геофізики повідомили, що магнітне поле Землі слабшає останні 160 років і головною причиною цього є Південно-атлантична аномалія, що простягається в Південній півкулі між Зімбабве і Чилі.

This is the South Atlantic Anomaly(SAA), which combines a massive flash of light without any sound.
Це Південно-Атлантична аномалія(SAA), яка являє собою масивну спалах без звуку.

According to them, the Earth's magnetic field weakened over the last 160 years, and the main reason for this is the South Atlantic anomaly, extending in the southern hemisphere between Zimbabwe and Chile.
На їхню думку, магнітне поле Землі слабшає протягом останніх 160 років, а головною причиною цього є Південно-атлантичний аномалія, що простягається в Південній півкулі між Зімбабве і Чилі.

The South Atlantic Anomaly is of great significance to astronomical satellites and other spacecraft that orbit the Earth at several hundred kilometers altitude;
Південно-атлантична аномалія важлива для астрономiчних супутників та інших космічних апаратів, орбіта яких розташована на висоті декількох сотень кілометрів;

Of particular interest to scientists at the moment is the so-called South Atlantic anomaly(SAA)- a huge area of the planet's magnetic field, stretching from Chile to Zimbabwe.
Особливий інтерес для вчених в даний момент представляє так звана Південно-атлантична аномалія(ЮАА)- величезна площа магнітного поля планети, що простягається від Чилі до Зімбабве.

The South Atlantic Anomaly(SAA) is an area where the Earth's inner Van Allen radiation belt comes closest to the Earth's surface dipping down to an altitude of 200km.
Південно-атлантична аномалія(англ. South Atlantic Anomaly, ПАА)- це територія, де внутрішній радіаційний пояс Ван Аллена найближче підходить до поверхні Землі, спускаючись до висоти 200 км.

Of particular interest to scientists at the moment is the so-called South Atlantic anomaly(UA)- a huge area of the magnetic field of the planet, stretching from Chile to Zimbabwe.
Особливий інтерес для вчених в даний момент представляє так звана Південно-атлантична аномалія(ЮАА)- величезна площа магнітного поля планети, що простягається від Чилі до Зімбабве.

The South Atlantic Anomaly(SAA) is an area where the Earth's inner Van Allen radiation belt comes closest to the Earth's surface dipping down to an altitude of 200 km(124 mi).
Південно-атлантична аномалія(South Atlantic Anomaly, SAA) is an area where the Earth's inner Van Allen radiation belt comes closest to the Earth's surface dipping down to an altitude of 200 km(124 mi).

But the ongoing weakening and in particular the expansion of a weak hole in the magnetic field in the South Atlantic known as the South Atlantic Anomaly(SAA), has led to concerns that a significant change could be afoot.
Але тривале ослаблення і, зокрема, розширення слабким отвір в магнітному полі в південній частині Атлантичного океану, відомої як Південно-Атлантична аномалія(ВСА), призвело до побоювання, що значні зміни можуть бути в русі.

Nevertheless, one such evidence has been preserved from the past, and it is related to the ancient African people living in the Limpopo River valley, which extends to the territories of Zimbabwe, South Africa and Botswana, the regions currently located within the South Atlantic anomaly.
Проте одне з таких доказів з минулого збереглося, і пов'язане воно з давніх африканським народом, який жив у долині річки Лімпопо, що тягнеться на територіях Зімбабве, ПАР і Ботсвани- регіонів, в даний момент знаходяться всередині Південно-атлантичної аномалії.

Geophysics noted that the magnetic field over the South Atlantic anomaly continues to weaken, which portends a global reversal of the magnetic poles of the planet.
Геофізики відзначають, що магнітне поле над Південно-атлантичною аномалією продовжує слабшати, що віщує глобальний розворот магнітних полюсів планети.

The analysis shows that the magnetic field showed similar structures in the past that did not lead to an extreme event, so the South Atlantic Anomaly cannot be taken as an indication that we are in the early stages of such an event," she said.
Аналіз показує, що магнітне поле показали аналогічні структури в минулому, що не призвело до надзвичайної ситуації, так що Південно-Атлантична аномалія не може бути прийнято як свідчення того, що ми знаходимося в ранніх стадіях такої події",- сказала вона.

For example, Pegasus launches from equatorial launch sites can put spacecraft in orbits avoiding the South Atlantic Anomaly(a high radiation region over the South Atlantic Ocean) which is desirable for many scientific spacecraft.
Наприклад, Пегасом, запущеним з екваторіальних пускових точок, можна вивести космічний апарат на орбіту уникаючи Південно-атлантичну аномалію(область високої радіації над півднем Атлантичного океану), що є дуже бажаним для більшості наукових космічних апаратів.