Що таке ATMOSPHERE OF TRUST Українською - Українська переклад

• атмосферу довіри
• атмосфері довіри
• атмосфера довіри
• атмосфери довіри

Приклади вживання Atmosphere of trust Англійська мовою та їх переклад на Українською

An atmosphere of trust and safety.
Атмосферу довіри і безпеки.

Try to create an atmosphere of trust.
Намагайтесь створити атмосферу довіри.

Create an atmosphere of trust so that disagreements can be brought into the open.
Було створено атмосферу довіри, щоб дискусія була відвертою.

Planning must be conducted in an atmosphere of trust and.
Щорічна оцінка має здійснюватися в атмосфері довіри і.

It should create an atmosphere of trust; improve the socio-psychological climate in the team.
Вони повинні створювати атмосферу довіри, покращувати соціально-психологічний клімат у колективі.

Key to doing this is establishing an atmosphere of trust.
Найголовніше у цьому процесі- створення атмосфери довіри.

To maintain the atmosphere of trust, responsibility and mutual support in the university community.
Підтримувати атмосферу довіри, відповідальності та взаємодопомоги в університетському співтоваристві.

The most important thing here is to create an atmosphere of trust.
Найголовніше у цьому процесі- створення атмосфери довіри.

To maintain the atmosphere of trust, responsibility and mutual support in the university community.
Підтримувати атмосферу довіри, взаємної відповідальності та допомоги в університетському співтоваристві;

We would like to continue this cooperation in the atmosphere of trust.
Ми хочемо продовжувати цю співпрацю в атмосфері довіри.

The photographer and his muse worked in an atmosphere of trust and friendly understanding of what Guilford later told in the social network.
Фотограф і його муза працювали в атмосфері довіри і дружнього взаєморозуміння, про що Гілфорд згодом розповів в соцмережі.

We take time for discussions and studies in an atmosphere of trust.
Ми приймаємо час для дискусій і досліджень в атмосфері довіри.

If you create an atmosphere of trust in your relationship, the daughter will not hide her problems from you, and you will know the circle of her communication.
Якщо ви створите в своїх відносинах атмосферу довіри, то дочка не буде приховувати від вас свої проблеми, а також ви будете знати коло її спілкування.

This relaxing color helps create an atmosphere of trust and security.
Цей розслабляючий колір допомагає створити атмосферу довіри і безпеки.

If people work in an atmosphere of trust and goodwill, they will willingly go to meet all that will help make the organization more efficient and competitive.
Якщо люди працюють в атмосфері довіри і доброзичливості, то охоче підуть назустріч всьому, що допоможе зробити організацію більш ефективною і конкурентоспроможною.

There is an urgent need to create an atmosphere of trust among states in the region.".
Ми багато робимо, щоб між нашими країнами існувала атмосфера довіри.

The compliant function appearance allowed us to work more efficiently and contributed to the strengthening of the atmosphere of trust and transparency.
Поява комплаєнс-функції дозволила нам діяти більш ефективно і сприяла посиленню атмосфери довіри і прозорості.

In essence, they can create(or destroy) the atmosphere of trust and respect for national characteristics and patterns of behavior, which is so important to the competent management.
По суті вони можуть створити/зруйнувати атмосферу довіри і шанобливого відношення до національних особливостей і стереотипів поведінки, які такі важливі в менеджменті.

Desire to and are able to work as a team, creating and maintaining an atmosphere of trust and respect;
Хочуть і можуть працювати в команді, створюючи й підтримуючи атмосферу довіри та поваги;

The Russian World is an important resource to strengthen the atmosphere of trust and understanding in relations between Russia and our compatriots' countries of residence.
Російський світ, як зазначає глава МЗС РФ, є важливим ресурсом зміцнення атмосфери довіри і взаєморозуміння у відносинах між Росією і країнами перебування наших співвітчизників.

At the same time, Peskov stressed that the NATO exercises in Poland did not contribute to an atmosphere of trust and security.
При цьому Пєсков наголосив, що навчання НАТО в Польщі не сприяють атмосфері довіри і безпеки.

We encourage an atmosphere of trust and openness within the company, because it is our employees who form the culture of the company and present it in the domestic and international markets.
Ми заохочуємо атмосферу довіри і відкритості всередині підприємства, адже саме наші співробітники формують культуру компанії, представляють її на вітчизняному та міжнародному ринках.

In the relations of cooperation, there arises an atmosphere of trust, honesty and benevolence.
При відносинах співпраці виникає атмосфера довіри, чесності та доброзичливості.

Various exercises and practices for common search for solutions, active cooperation for completion of tasks open new opportunities for communication and create an atmosphere of trust.
Різноманітні вправи та досвід спільного пошуку рішень, активної взаємодії в часі виконання завдань відкривають нові можливості для спілкування та створюють атмосферу довіри.

To act according to the rules of hospitality, with respect for our diversities, in an atmosphere of trust and in a spirit of solidarity.
Діяти за законами гостинності, зважаючи на те, що ми різні, в атмосфері довіри і солідарності.

Consequently, the production and building of your Honka log home will be managed in an atmosphere of trust and respect.
Отже, виробництво і будівництво дерев'яного будинку Honka, буде здійснюватися в атмосфері довіри і поваги.

Now more than ever, it is up to Russia to demonstrate its political will and responsibility in order to re-establish an atmosphere of trust between the parties, rather than heightening tensions.
Наразі для Росії важливіше, ніж будь-коли, виявити політичну волю і відповідальність, відновити атмосферу довіри між сторонами, а не загострювати напруженість.

Active listening contributes to a more accurate and correct understanding of each other by the interlocutors, which allows you to build an atmosphere of trust and emotional support.
Активне слухання сприяє більш точному і правильному розумінню співрозмовниками один одного, що дозволяє вибудувати атмосферу довіри та емоційної підтримки.

Now more than ever, it is up to Russia to demonstrate its political will and responsibility in order to re-establish an atmosphere of trust between the parties, rather than heightening tensions.
Сьогодні більше ніж будь-коли раніше, Росія повинна продемонструвати політичну волю і відповідальність задля відновлення атмосфери довіри між сторонами, а не загострювати напруженість.

Support groups, which were created in the course of the program, provide an atmosphere of trust and security.
В групах підтримки, що були сформовані в ході реалізації програми, панує атмосфера довіри та почуття безпеки.