Що таке AUDIENCE ENGAGEMENT Українською - Українська переклад

• залучення аудиторії

Приклади вживання Audience engagement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Audience Engagement(to whom).
Аналіз аудиторії(кому?);

Consumer 3.0- Reading, crowd-sourcing and audience engagement in a digital age».
Споживач 3. 0- читання, краудсорсинг та залучення аудиторії у дигітальну епоху».

Audience engagement and development programs.
Програми залучення та розвитку аудиторії.

Consumer 3.0- Reading, crowd-sourcing and audience engagement in a digital age".
Презентація«Споживач 3. 0- Читання, колективне фінансування та заохочення аудиторії у цифрову еру».

If you must win audience engagement with your digital marketing efforts, then you must think videos.
Якщо ви повинні виграти взаємодія з аудиторією з цифровими маркетинговими зусиллями, то ви повинні думати відео.

We create high quality content for the brand page which improves audience engagement and helps increase traffic to the site.
За допомогою якісного контенту на сторінці ми покращуємо залученість аудиторії, що сприяє приросту трафіку на сайт.

The whole exhibition is based on the audience engagement, starting with a letter written by Yuriy Sokolov calling people to submit their biographies for the project.
Вся виставка будується на залученні аудиторії і розпочинається листом Юрія Соколова, в якому він закликає відвідувачів подати власні біографії до проекту.

Keep in mind that beginning entrepreneurs will face more expenses(promotion, licensing, audience engagement from scratch) than experienced market players.
Варто враховувати, що витрати в підприємців-початківців будуть більшими(розкрутка, ліцензія, залучення аудиторії з нуля), ніж у досвідчених гравців ринку.

Using innovative technologies will help ensure the desired wow-effect, which increases the emotional component of the event, brand loyalty, and audience engagement.
Використання інноваційних технологій може забезпечити бажаний wow-ефект, який дозволяє істотно підвищити емоційне задоволення від заходу та лояльність до бренду або компанії а також збільшити рівень залученості аудиторії.

She has engineered audience engagement for more than fifty films.
Вона залучала глядацьку аудиторію для більш ніж п'ятдесяти фільмів.

She had some advice for smaller, local news organizations that want to solidify their membership programs and enhance audience engagement to produce revenue.
Вона дала кілька порад невеликим місцевим новинним організаціям, які хочуть зміцнити свої програми членства і розширити взаємодію з аудиторією для отримання доходу.

Increasing“share and talking about” indexes- audience engagement into dissemination of the information through pages(reposts) and discussions(comments).
Збільшення показника share і talking about- залучення аудиторії до поширення інформації зі сторінки(репости) та обговорення(коментарі).

The bar was set high for The Guardian to deliver its promise not just on breaking even but creating new revenue lines from audience engagement on an international level.
Для Guardian була встановлена висока планка: не тільки досягти беззбитковості, а й створити нові потоки доходів від залучення аудиторії на міжнародному рівні.

The brilliant combination of video sharing features with YouTube also create an opportunity for audience engagement which means your audience promotes you while they still buy from you which improves your business or brand exposure.
Блискуче поєднання можливостей відео-обміну YouTube також створює можливість залучення громадськості до, а це означає, що ваша аудиторія сприяє вас, поки ви як і раніше покупки, поліпшення видимості на компанію або бренд.

Our team helps organizations promote a cause, influence policy, increase sales, and manage reputation by providing innovative solutions for audience engagement and full-cycle event management.
Наша команда допомагає організаціям просувати ідеї, впливати на регуляторну політику, збільшувати прибутки та працювати над репутацією. Ми пропонуємо інноваційні рішення для залучення цільової аудиторії та повний спектр послуг із організації подій.

Therefore, actualization of this issue and audience engagement in discussion, presentation of new products, elaborations, and offers, experience sharing and cooperation establishment are the encouragement to new achievements and the step towards the development of innovative environment in Ukraine.
Тому актуалізація даного питання й залучення аудиторії до його обговорення, до подання своїх продуктів, напрацювань і пропозицій, до обміну досвідом та формування співробітництва- це стимул до нових звершень і крок назустріч розвитку інноваційного середовища в країні.

By introducing audience interaction into digital signage you are not only improving audience engagement, you are also able to obtain audience measurement and tracking.
Презентувавши аудиторії взаємодія з Digital Signage, ви не тільки поліпшите їх участь, ви також можете відстежувати і вимірювати аудиторію.

With ECHOTAG, broadcasters and content networks will measure and identify the audience for every program, conduct interactive for-the-prize quizzes and surveys, present sponsors and their offers on the viewer's mobile device during a contest, quiz or a survey broadcast, and receive real-time statistics on audience engagement.
З ECHOTAG мовники і мережеві ЗМІ вимірюватимуть і визначати аудиторію кожної програми, проводити інтерактивні вікторини та опитування, представляти спонсорів і їх пропозиції на мобільному пристрої глядача або слухача під час конкурсу, вікторини або опитування, а також отримувати статистику по залученню аудиторії в реальному часі.

More than simple on-air interaction, public participation should include processes such as audience engagement policies, listener forums and complaints resolution procedures.
Крім простого спілкування в ефірі, участь громадськості має включати такі механізми, як політика залучення аудиторії, використання громадських редакторів і офіційних правозахисників, форумів слухачів і процедур задоволення скарг.

You might have an inkling about some of your talents at the beginning, but most likely you will be surprised along the way: The reporter who always wanted to be China correspondent finds fulfilment in managing people in the newsroom, the aspiring investigative reporter discovers new pride in heading the audience engagement team, the former editor-in-chief thrives as a reporter in Tel Aviv.
У вас можуть бути певні міркування про власні таланти, але впродовж свого кар'єрного шляху ви здивуєтеся: репортер, який завжди хотів бути китайським кореспондентом, самореалізуєттся, керуючи редакцією; натхненний журналіст-розслідувач з гордістю очолює команду із залучення аудиторії; колишній головний редактор успішно працює репортером у Тель-Авіві.

More than simple on-air interaction, public participation should include mechanisms such as audience engagement policies, public editors and ombudspersons, listener forums and complaints resolution procedures.
Крім простого спілкування в ефірі, участь громадськості має включати такі механізми, як політика залучення аудиторії, використання громадських редакторів і офіційних правозахисників, форумів слухачів і процедур задоволення скарг.

Think of websites like BuzzFeed, which has attracted a loyal following by, in their words,“creat[ing] authentic audience engagement that fosters real-world impact.”.
Подумайте про веб-сайти на зразок BuzzFeed, який привернув лояльну послідовність, за їхніми словами,"створення(автентичного) автентичного залучення аудиторії, що сприяє реальному впливу".

Lvivske sponsored the anniversary tour of Okean Elzy and focused on the opportunities to develop the musical territory in its audience engagement communication via digital channels.
Бренд«Львівське» виступив спонсором ювілейного туру групи«Океан Ельзи» і сфокусувався на можливості розвивати музичну територію в своїй комунікації з залученням аудиторії в цифрових каналах.

So they changed their algorithm to emphasize factors like audience retention and engagement:.
Тому вони змінили свій алгоритм, щоб зробити ставку на такі фактори, як утримання аудиторії та взаємодія з нею:.

A new technological way to increase interest and engagement with the audience for modern educational institutions.
Новий технологічний спосіб підвищення зацікавленості і взаємодії з аудиторією для сучасних навчальних закладів.

Despite constant communication on social media, the designers dream to have more engagement with their audience in the real world:.
Попри постійну комунікацію у соціальних мережах, дизайнерки мріють більше взаємодіяти з аудиторією у реальному світі:.

Xaxis Xaxis helps us define audience segments based on your engagement with our website(s) and then, deliver targeted display/video/mobile ads to these anonymous segments.
Xaxis Xaxis допомагає нам визначити сегменти аудиторії на основі предмету вашої взаємодії на наших веб-сайтах, а потім представити цільові рекламні оголошення/ рекламні відеоролики/ мобільну рекламу до цих анонімних сегментів.

Motivated by inner nature, creativity Azarov opposed to conceptual games with the audience, net of effects, engagement, provoking or shocking.
Продиктована внутрішньою природою, творчість Яновича протистоїть концептуальним іграм із глядачем, вирахуванням ефектів, заангажуванню, провокації чи епатажу.

All applications that were sent for contests had to meet the priorities of the Foundation's activities among which are the introduction of innovations, support of debuts, contributing to the development of educational initiatives, expanding the audience through engagement of different age and social groups, preservation of cultural diversity, etc.
Усі заявки, надіслані на конкурси, мали відповідати пріоритетам діяльності Фонду, серед яких- впровадження інновацій, підтримка дебютів, сприяння розвитку освітніх ініціатив, розширення аудиторії через залучення різних вікових та соціальних груп, а також збереження культурного розмаїття та інші.

Facebook, Twitter, and Instagram are indispensable means of developing engagement with the audience.
Facebook, Twitter та Instagram- незамінні засоби розвитку взаємодії з аудиторією.