Що таке AUTOMATION OF PRODUCTION PROCESSES Українською - Українська переклад

• автоматизація виробничих процесів
• автоматизацію процесів виробництва
• автоматизації виробничих процесів
• автоматизацію виробничих процесів

Приклади вживання Automation of production processes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Automation of production processes.
Автоматизація виробничих процесів.

Mechanization and automation of production processes.
Механізація й автоматизація виробничих процесів.

Automation of production processes in the chemical industry.
Автоматизація виробничих процесів у хімічній промисловості.

The Department of Mechanization and Automation of Production Processes.
Механізації і автоматизації виробничих процесів.

Mechanization and automation of production processes in the organization of production lines can be partial or….
Механізація і автоматизація виробничих процесів при організації потокових ліній може бути частковою або….

Since 1959, the OOR has set a course for automation of production processes.
З 1959 року ОНПЗ узяв курс на автоматизацію процесів виробництва.

Possible automation of production processes by connecting power and signal electrical circuits to control the devices.
Можлива автоматизація виробничих процесів шляхом підключення силових і сигнальних електричних ланцюгів для управління пристроями.

Since 1959, the OOR has set a course for automation of production processes.
Від 1959 року ОНПЗ взяв курс на автоматизацію процесів виробництва.

Mechanization and automation of production processes make significant changes in the content of work and the organization of production..
Механізація і автоматизація виробничих процесів вносять істотні зміни у зміст праці та організацію виробництва.

Creates special machines and devices for mechanization and automation of production processes.
Створюємо спеціальні верстати і пристрої механізації і автоматизації виробничих процесів.

Teaches disciplines: Automation and automation of production processes, Automated systems and information technologies.
Викладає дисципліни: Автоматика та автоматизація виробничих процесів, Автоматизовані системи та інформаційні технології.

The plant is equipped with the equipment of the German company Petkus, has a high level of computerization and automation of production processes.
Завод оснащений обладнанням німецької компанії Petkus, має високий рівень комп'ютеризації і автоматизації виробничих процесів.

Modern production rates require automation of production processes to achieve the best result.
Для досягнення найкращого результату сучасні темпи виробництва вимагають автоматизації всіх виробничих процесів.

Automation of production processes"" Modern information technologies of food production"" Mathematical modeling of engineering tasks in PCs.
Автоматизація виробничих процесів” Сучасні інформаційні технології харчових виробництв” Математичне моделювання інженерних задач на ПК.

Creation of new highly efficient equipment, automation of production processes of food and grain processing industries.
Створення нового високоефективного обладнання, автоматизація виробничих процесів харчових і зернопереробних виробництв;

System automation of production processes are different systems architecture, taking into account the full process control and production safety.
Системами автоматизації процесів виробництва є архітектура різних систем, що враховують повний контроль процесів і безпеку виробництва..

Granaries should be designed using the latest technology, equipped with modern high-performance equipment, a high degree of mechanization and automation of production processes.
Зерносховища повинні бути спроектовані з використанням новітніх технологій, оснащені сучасним високоефективним обладнанням, мати високий ступінь механізації та автоматизації виробничих процесів.

Computerization, elektronizatsiya, automation of production processes promotes the redistribution of labor resources by industry sector.
Комп'ютеризація, електронізація, автоматизація виробничих процесів сприяє перерозподілу трудових ресурсів за галузями господарства.

Grain storage facilities should be designed with the use of the latest technologies, equipped with modern highly efficient equipment, have a high degree of mechanization and automation of production processes.
Зерносховища повинні бути спроектовані з використанням новітніх технологій, оснащені сучасним високоефективним обладнанням, мати високий ступінь механізації та автоматизації виробничих процесів.

According to the head of division of company of automation of production processes Give Jia Peng, Foxconn has developed a plan consisting of three phases.
За словами глави підрозділу компанії з автоматизації виробничих процесів Дай Цзя Пенга, Foxconn розробила план, що включає три етапи.

During his work at the Kharkiv Mining Institute, as the Head of the Department, Professor Ivanchenko spent a lot of time and powers on the creation of specialized laboratories and the organization of a new Speciality-«Automation of Production Processes in the Coal Industry».
За час перебування в Харківському гірничому інституті на посаді завідувача кафедри професор Іванченко провів велику роботу по створенню спеціалізованих лабораторій і організації нової спеціальності-«Автоматизація виробничих процесів у вугільній промисловості».

Permanent investments in equipment upgrades and automation of production processes have helped to minimize the impact of external factors and guarantee the production of high quality products.
Постійні інвестиції в оновлення устаткування та автоматизацію виробничих процесів дозволили звести до мінімуму вплив зовнішніх факторів і гарантовано випускати продукцію високої якості.

The belt conveyor plays an important role in connecting each production facility, which helps realize the continuity and automation of production processes, improve productivity and reduce labor intensity.
Стрічковий конвеєр відіграє важливу роль у підключенні кожної виробничої установки, що допомагає забезпечити безперервність і автоматизацію виробничих процесів, підвищити продуктивність праці та зменшити трудомісткість.

The laboratory holds classes on subjects"Automation of production processes","Modern information technologies of food production","Mathematical modeling of engineering tasks in PCs","Fundamentals of computer-aided design","Computer modeling in mechanical engineering".
У лабораторії проводяться заняття з предметів“Автоматизація виробничих процесів”,“Сучасні інформаційні технології харчових виробництв”,“Математичне моделювання інженерних задач на ПК”,“Основи систем автоматизованого проектування”,“Комп'ютерне моделювання в машинобудуванні”.

The advantage of this technology, as compared to the floor technology, is the high level of mechanization and automation of production processes, reduction of costs for the construction of houses, engineering communications.
Перевага цієї технології, порівняно з підлоговою, полягає у високому рівні механізації та автоматизації виробничих процесів, скороченню витрат на будівництво пташників, інженерні комунікації.

We use modern technology of machine building and automation of production processes, newest developments in the field of solar energy production and its exploitation in industrial and domestic needs in our production, and we guarantee an individual approach to the needs of each customer.
Ми використовуємо у своєму виробництві сучасні технології машинобудування і автоматизації процесів виробництва, новітні розробки в сфері виробництва джерел сонячної енергії та її експлуатації в промислових та побутових потребах і гарантуємо індивідуальний підхід до потреб кожного замовника.

We supply industrial sensors, inductive sensors, capacitive sensors, connectors, reflectors, as well as other actuators and devices for automation of production processes in the metallurgical, machine-building, mining, food and other industries to the market of industrial enterprises of Ukraine and the world.
Ми поставляємо на ринок промислових підприємств України та світу фотодатчики, індуктивні датчики, ємнісні датчики, конектори, рефлектори, а також інші виконавчі пристрої та прилади для автоматизації виробничих процесів у металургійній, машинобудівній, гірничодобувній, харчовій та інших галузях промисловості.

Carries out work on improvement of organization of production, its technology, mechanization and automation of production processes, prevention of shortage and improvement of product quality, saving of all kinds of resources, introduction of progressive forms of organization of work, attestation and rationalization of workplaces, use of reserves for increasing labor productivity and reducing costs production..
Проводить роботу з удосконалення організації виробництва, його технології, механізації та автоматизації виробничих процесів, запобігання браку і підвищення якості виробів, економії всіх видів ресурсів, впровадження прогресивних форм організації праці, атестації та раціоналізації робочих місць, використання резервів підвищення продуктивності праці та зниження витрат виробництва.