Що таке AVAILABLE TO THEM Українською - Українська переклад

• доступними для них
• доступно їм
• наявна в них
• доступні для них
• доступним для них
• доступних для них

Приклади вживання Available to them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Resources available to them.
Ресурси, які їм доступні.

So make yourself and your services available to them.
Зроби себе і своїх колег доступними для них.

Can help the woman available to them the information?
Може допомогти жінці, наявна в них інформація?

Companies lack awareness of the opportunities available to them.
Недостатнє усвідомлення жінками доступних їм можливостей.

Be available to them when they need you.
Будьте доступні для них, коли вони потребують вас.

The resources available to them.
Ресурси, які їм доступні.

Become more aware of the present reality and the choices available to them.
Зрозуміти більше про особистий вибір і можливості, доступних для них.

So you must make the choices available to them via personalized merchandising.
Так що ви повинні зробити вибір доступний для них за допомогою персоналізованого мерчандайзинг.

Finance students often have many career options available to them.
Студенти Фінанси часто мають багато варіантів кар'єри доступні для них.

The number of Internet services available to them depends on the type of connection to the network.
Кількість доступних їм послуг Internet залежить від типу сполучення з мережею.

But this does not mean that information about the pregnancy available to them.
Але це зовсім не означає, що довідка про вагітність їм недоступна.

These rules and procedures should be available to them and consistently ensured University during the implementation of educational programs.
Ці правила і процедури мають бути доступними для них та послідовно забезпечуватись Університетом під час реалізації освітньої програми.

He said that authorities have to use the tools available to them.
І уряду доводиться використовувати інструментарії, які йому доступні.

Independent health insurance agents have many more options available to them that they are able to offer to their clients than does the typical captive health insurance agent.
Незалежні агенти медичного страхування є ще багато варіантів, доступних для них, що вони в змозі запропонувати своїм клієнтам, ніж типовий полон агента медичного страхування.

Understand more about the personal choices and possibilities available to them.
Зрозуміти більше про особистий вибір і можливості, доступних для них.

This information was available to them.
Ця інформація була доступна йому.

In the structure that participants chose, there were more columns and shorter obvious paths, making it more available to them.
У структурі, яку вибрали учасники, було більше стовпців і коротших очевидних шляхів, що зробило їх більш доступними для них.

How many options are available to them?
Наскільки вибори будуть доступними для них?

In order to carry out the functions assigned to such people, some of the Client's information may be made available to them.
Для виконання функцій, призначених таким людям, деякі з інформації Клієнта можуть бути доступними для них.

Actuaries study everything and anything available to them to determine a risk.
Актуаріїв вивчати все, і всі наявні в їх розпорядженні, щоб визначити ризик.

Because of this, those who hold an LLM in Tax Law have a number of employment opportunities available to them.
Через це, ті, хто проведе LLM в галузі податкового права мають ряд можливостей зайнятості доступні для них.

They responded in the only immediate manner available to them- rebellion.
Вони реагували на несправедливість тим єдиним способом, який був їм доступний- битвою.

Both parents are fond of El Salvador and his younger sister Anna Maria and provided them the best education for the time that was available to them.
Обидва батька любили Сальвадора та її молодшу сестру Анну-Марію і забезпечили їм найкраще на той час освіту, що було доступно їм.

Initially, it was the Italian food of the poor, who baked cakes with products available to them- oregano, tomato, some cheese.
Спочатку вона була їжею італійських бідняків, які випікали коржі з доступними для них продуктами- орегано, помідорами, невеликою кількістю сиру.

New methods of communication allow people to work more effectively, study better, access new information and entertainment that previously were not available to them.
Нові способи комунікації дозволяють людям ефективніше працювати, краще навчатися, отримувати доступ до нових відомостей та розваг, які раніше не були доступними для них.

Our mission is to protect our clients and make our insurance and asset management expertise available to them, anytime, anywhere.
Наша місія полягає в захисті клієнтів, ми хочемо зробити наш досвід у страхуванні та управлінні активами доступним для них в будь-який час і в будь-якому місці.

These programs provide coursework to help students to increase their language competencies, usually making such international opportunities more readily available to them.
Ці програми забезпечують курсові роботи, які допоможуть студентам підвищити їхню мовну кваліфікацію, зазвичай робить такі міжнародні можливості більш доступними для них.

Conflict here means an event in which different parties take part having different interests and opportunities to select actions available to them in accordance with these interests.
Під конфліктною тут розуміється ситуація, в якій беруть участь різністорони, наділені різними інтересами і можливостями вибирати доступні для них дії відповідно до цих інтересів.

As the prices of these devices have gone down they have become more easily available to them.
Як ціни на ці пристрої спустилися вони стали більш доступними для них.

Yes, especially for dumb, greedy traders who use too much of the leverage available to them.
Так, особливо для тупих, жадібних торговців, які використовують занадто багато важелів, доступних для них.