Приклади вживання Averaging Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The trading robot can use up to 4 averaging.
Торговець може використовувати до усереднення 4.Averaging the power of these two velocities will give a residual force.
Усереднювання сили по цих двох швидкостях дасть залишкову силу.In this mode,the trading robot can use up to 4 averaging.
У цьому режимі торговий робот може використовувати до усереднення 4.Planar Data Processor- planar averaging engine for pooling.
Thus, this device operates on the peak levels, and evaluates them in the averaging mode.
Таким чином, цей прилад діє на пікові рівні і оцінює їх в усередненому режимі.AgriLab, when it makes an averaging counts on a point- at one pH of 4.5 in another- 6.5.
The population lived in 961 thousand houses, still averaging 6.2 people per house.
Будинків, що все ще в середньому становило 6, 2 людини на будинок.AF- factor averaging, the first day is usually taken equal to 0.02, is then calculated by the formula.
AF- фактор усереднення, у перший день зазвичай приймається рівним 0, 02, потім обчислюється за формулою.Provides operation in the mode of coordinate averaging(with averaging over 24 hours);
Забезпечує роботу в режимі усереднення координат(з усередненням за 24 години);Principle of position maintaining issimilar to that of the popular Forex robot Ilan, using averaging.
Принцип підтримання позиції аналогічнийпринципу популярного робота Forex в Ілані за допомогою усереднення.Trades may be opened in hedging and/or averaging positions(depends on the trend condition).
Торги можуть бути відкриті в позиціях хеджування та/ або усередненні(залежить від стану тренда).When the signal is constant or periodic and the noise is random,it is possible to enhance the SNR by averaging the measurements.
Якщо сигнал є постійним або періодичним, а шум випадковим,можливо збільшити SNR провівши усереднення вимірювання.The average models represent a method, based on averaging the effects during the switching process.
Середні моделі представляють метод, заснований на усередненні ефектів під час процесу перемикання.The cost of bitcoin in US dollars is determined on one of the leading exchanges oron several at once using averaging quotes.
Вартість біткоін у доларах США визначають на одній з провідних бірж абона декількох одразу за допомогою усередненого котирування.Global warming can be detected only averaging the temperature of all geographic locations and all seasons.
Глобальне потепління можна виявити, тільки усереднивши температуру по всіх географічних локаціях і всім сезонах.Goldman Sachs Group a month ago expected benchmark crude prices averaging $85 a barrel next year.
Місяць тому Goldman Sachs Group прогнозувала середню ціну нафти на майбутній рік 85 доларів за барель.A total of 66 men and 3 women, averaging 44.6 years of age enrolled sequentially with a 92.8% completion rate;
У дослідження було послідовно включено 66 чоловіків і 3 жінки, середній вік- 44, 6 років, відсоток завершень склав 92,8%;Contribute to research an error can make the distortion of time, averaging, or omission of information.
Свій вклад в помилку дослідження можуть внести спотворення часом, усереднювання або упущення інформації.In mass production, averaging is necessary but, as you know, it does not help in optimization, in any way.
При масовому виробництві усереднення є важливою і необхідною частиною процесу, але, як відомо, це ніяк не допомагає в оптимізації.Bodybuilders are known to take Halotestin for cutting or powerlifting in a range averaging 10 mg daily to 40 mg daily.
Бодібілдери, як відомо, беруть Halotestin для різання або пауерліфтингом в діапазоні усереднення 10 мг щодня 40 мг щодня.This apparent difference in averaging is explained by the fact that hydrology uses conductivity, which is the inverse of resistivity.
Ця очевидна різниця в усередненні пояснюється фактом, що гідрологія використовує проводимість, яка є зворотньою до опору.To obtain relevant results for a particular field,you must take measurements of biomass in different parts of the field and averaging the data.
Для отримання актуальних результатів для конкретногополя необхідно провести вимірювання біомаси в різних частинах поля і усереднити отримані дані.While men who played sports earned a score averaging 2.66, those who did not engage in athletics had an average score of 1.94.
У той час як чоловіки, які займаються спортом, отримували середній бал 2, 66, у тих, хто не займався легкою атлетикою, був середній бал 1, 94.Method for the calculation of free energy in a three-dimensional Ising-like system taking into account acorrection for the interaction potential averaging// Ukr. J. Phys., 2012, vol.
Метод розрахунку вільної енергіїтривимірної ізингоподібної системи з врахуванням поправки на усереднення потенціалу взаємодії// Укр. фіз. журнал, 2012, т.An example of this case is x1= x2≠ x3: Averaging two different numbers produces two equal numbers, but the third one is still different.
Як приклад можна навести випадок коли x1= x2 ≠x3: Усереднювання двох відмінних чисел продукує два рівних числа, але третє все ще залишатиметься відмінним.The price paid to purchase companies has reached new highs, averaging 16 times earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation.
Ціна придбання компаній досягла нових рекордних значень, у середньому в 16 разів перевищують прибуток до сплати відсотків, податків, зниження вартості і амортизації.It is scored by averaging the percentage of people in each country who donated money, volunteered or helped a stranger in the previous months.
Вони оцінені шляхом усереднення відсотка людей в кожній країні, які пожертвували гроші на благодійність, працювали волонтерами або допомагали незнайомцям в попередньому місяці.A trimmed mean is a method of averaging that removes a small percentage of the largest and smallest values before calculating the mean.
Усічене середнє значення[en]- це метод усереднення, який видаляє невеликий відсоток від найбільшого та найменшого значення перед обчисленням середнього значення.For 18 months, you learn with other executives averaging 14 years of work experience while participating in the world's most flexible and international MBA program.
За 18 місяців, ви дізнаєтеся, з іншими керівниками середньому 14 років роботи досвід, беручи участь у найгнучкіших і міжнародних програм у світі MBA.Judging from the information currently available, averaging the ECG signal in detecting late ventricular potentials seems to be a very promising modern method for identifying patients with ventricular tachyarrhythmia risk.
Судячи з наявної в даний час інформації, усереднення сигналу ЕКГ при виявленні пізніх шлуночкових потенціалів представляється досить багатообіцяючим сучасним методом ідентифікації хворих з ризиком шлуночкової тахіаритмії.
