Що таке AZAROV Українською - Українська переклад

Іменник
азаровим
azarov

Приклади вживання Azarov Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I did not want to follow Azarov.
Я не слідкував за Азаровим.
Azarov stood up for Ukrainian language.
Вакарчук заступився за українську мову.
That's all that I did not share with Azarov.
Ось і все, що я не поділив з Азаровим.
Azarov and Foreign Minister K.
Азаровим та Міністром закордонних справ України К.
Yanukovych together with M. Azarov and S. Tihipko.
Янукович у компанії з М. Азаровим і С. Тігіпком.
Azarov doesn't need discounts on Russian gas.
Азарову не потрібні знижки на російський газ.
When I watch Yanukovych give Azarov instructions, it reminds me of something.
Коли я дивлюся, як Янукович дає вказівки Азарову, мені це щось нагадує….
Azarov- 51%, acting Head of Government V. Hroisman- 40%.
Азарова- 51%, діючого Главу Уряду- В.
There were times when I was angrier at Mustafa Nayem orSerhiy Leshchenko than at Yanukovych and Azarov combined.
Іноді було і так, що на Мустафу Найєма, чи Сергія Лещенка ябула обурена більше, ніж Януковичем та Азаровим одночасно.
Azarov predicts 2011 GDP growth at about 10%.
Микола Азаров прогнозує в 2011 році зростання ВВП приблизно на 10%.
Sea side, 3rd floor of a nine-storied house-excellent location(between the lane. Azarov and the cable car to the beach Otrada).
Морська сторона, 3-й поверх дев'ятиповерхового будинку-відмінне місце розташування(між пров. Азарова і канатною дорогою на пляж Отрада).
Azarov failed to resume the payment of the Ukrainian pension.
Азарову не вдалося поновити виплату пенсії в Україні.
Yulia Tymoshenko saysthat she is ready to debate Viktor Yanukovych and Mykola Azarov, but not representatives of their inner circle.
Юлія Тимошенко заявляє,що готова проводити дебати з Віктором Януковичем та Миколою Азаровим, а не з представниками їхнього оточення.
Azarov failed to resume the payment of the Ukrainian pension.
Азарову не вдалося поновити виплату української пенсії.
At present, the Strategy for the Development of the Agricultural Sector for the period until 2020, dated October 17, 2013,signed by Mykola Azarov.
Нараз ж діє Стратегія розвитку аграрного сектору економіки на період до 2020 року від 17 жовтня 2013,підписана Миколою Азаровим.
Azarov highlighted that“it is stable, the budget is fulfilled.”.
АЗАРОВ зазначив, що вона"стабільна, бюджет виконується".
In December 2012, Khoroshkovsky lost the battle for a top position in the new government,and came into harsh conflict with Prime Minister Mykola Azarov.
У грудні 2012 року Хорошковський програв битву за перше місце в новому уряді,і вступив у конфлікт з суворим прем'єр-міністром Миколою Азаровим.
Azarov highlighted that“it is stable, the budget is fulfilled.”.
Микола Азаров наголосив, що вона"стабільна, бюджет виконується".
President Viktor Yanukovych instructed Prime Minister Mykola Azarov to the end of 2010 to develop and submit a bill to simplify licensing procedures for construction.
Президент Віктор Янукович доручив прем'єр-міністру Миколі Азарову до кінця 2010 року розробити і подати законопроект про спрощення дозвільних процедур у будівництві.
Azarov, son got over UAH 140 min for appointing deputy prime minister- PGO.
Азарова з сином підозрюють в отриманні 140 мільйонів за призначення віце-прем'єра- ГПУ.
The market participants believe that the primary reason for sales of the TV channel is the desire to protect theasset after the confrontation with the Prime Minister Mykola Azarov, writes the Kommersant-Ukraine.
Учасники ринку в якості основної версії продажу каналу називають прагнення убезпечитиактив після виниклої конфронтації з прем'єром Миколою Азаровим, пише Коммерсант-Україна.
Azarov invited Austrian businesses to participate in modernization of Ukrainian hospitals.
Микола Азаров запропонував австрійському бізнесу взяти участь у модернізації українських лікарень.
It is now clear that Azarov will not be very comfortable with the newly appointed Minister of Finance.
Уже тепер зрозуміло, що Азарову буде не дуже комфортно з новопризначеним міністром фінансів.
Azarov said, after modernisation, the capacity of Ukraine's gas transport system would grow by about 30%.
За словами Азарова, після модернізації пропускна спроможність української труби збільшиться на 30 відсотків.
As you know, Khoroshkovsky's conflict with Azarov was caused by the dissatisfaction of the former waith re-appointment of the latter as the Prime Minister of Ukraine.
Як відомо конфлікт Хорошковського з Азаровим виник на грунті незадоволення першого повторним призначенням другого на пост прем'єр-міністра України.
Azarov disclosed that the President called V. Yanukovych at 7.30 a.m. on 9 July and congratulated him on his birthday.
АЗАРОВ зазначив, що Президент зателефонував В. ЯНУКОВИЧУ близько 7. 30 9 липня і привітав з днем народження.
According to Azarov, the price for Ukraine should not be higher than for Germany.
У відповідь Микола Азаров заявив, що ціна на газ для України не повинна бути вище, ніж для Німеччини.
Azarov said this in a interview to RIA Novosti, answering a question how he succeeded in improving knowledge of the Ukrainian language.
Про це Азаров заявив, відповідаючи на питання, яким чином йому вдалося поліпшити знання української мови.
Azarov, a system of government incentives should"provide an opportunity to draw on each UAH of state funds from 4 to 6 grn private investment.
Азарова, система державних стимулів має«дати можливість залучити на кожну гривню державних коштів від 4 до 6 грн приватних інвестицій.
Azarov citizen could do what the proved incapable of even the global financial crisis- to ensure the rapid changing market investment consultants.
Громадянину Азарову вдалося зробити те, на що виявився нездатним навіть світова фінансова криза- забезпечити стрімка змінакон'юнктури ринку інвестиційних консультантів.
Результати: 458, Час: 0.0485

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська