Приклади вживання Bacillus Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bacillus Coagulans Powder.
Бифидобацтериум лацтис у праху.Intestinal bacillus(pathogenic).
Spore-forming bacteria called bacillus.
Спороутворюючі бактерії називають бацилами.This Bacillus toxin can form at temperatures above 6°.
Цей бацил може утворити токсин при температурі вище 6 °.They transported Lenin in a sealed truck like a plague bacillus.”.
Salmonella typhi- Bacillus with special structure, due to which unable to detect the stick.
Salmonella typhi- бацила з особливою будовою, завдяки якому вдається виявити паличку.An acute infectious disease of animals and man that is caused by Bacillus anthracis.
Це гостра інфекційна хвороба тварин і людини, спричинена паличкою bacillus anthracis.The causative agent of chancroid- bacillus Haemophilus ducreyi- was first described in 1887.
Збудник м'якого шанкра- паличка Haemophilus ducreyi- був вперше описаний ще в 1887 році.The most effectivemethod of intravesical immunotherapy is vaccination bacillus Kalmetta-Guerin or BCG.
Найбільш ефективним методом інтравезікальние імунотерапії є вакцинація бацилою Калметта-Геріна або БЦЖ.The most common Bacillus anthracis gets on the skin, and because of certain symptoms this type of disease called karbunkuleznym.
Найбільш часто бацила сибірської виразки потрапляє на шкіру, і через певну симптому даний тип хвороби називають карбункулезной.Leukocytes are the armed forces of the body that guard against invaders like Mycobacterium leprae(the leprosy bacillus).
Лейкоцити- це збройні сили організму, які захищають від загарбників, таких як Mycobacterium leprae(бацила прокази).Robert Koch identified and described the bacillus causing tuberculosis, M. tuberculosis, on 24 March 1882.
Березня 1882 року Роберт Кох виявив та описав бактерії Mycobacterium tuberculosis, які спричинюють туберкульоз.Robert Koch(1843-1910) tied some diseases with certain microorganisms and discovered the bacillus that causes tuberculosis.
Роберт Кох(1843-1910) пов'язав деякі хвороби з певними мікроорганізмами і відкрив бацилу, що викликає туберкульоз.Since the Koch bacillus penetrates the lungs and infects once healthy tissues, fluorography is required for tuberculous lesions.
Оскільки бацила Коха проникає в легені і вражає колись здорові тканини, при туберкульозному ураженні вимагається виконання флюорографії.Scientists have long been proven,that all strains of microorganisms of the species Bacillus subtilis do not harm human and animal health.
Вченими було давно доведено, що всі штами мікроорганізмів виду Bacillus subtilis не завдають шкоди здоров'ю людини і тварин.Moscow, struck by bacillus of imperialism, is trying to restore its control over all territories that were part of the zone of influence of the USSR.
Москва, вражена бацилами імперіалізму, намагається відновити свій контроль над усіма територіями, що входили до зони впливу СРСР.Not only does he not fallen ill with cholera,but by 16 October secretions cholera bacillus were already completely absent in his intestinal excretions!
Він не тільки не захворів на холеру,але після 16 жовтня в його кишкових виділеннях холерні бацили вже були відсутні повністю!Indeed, the presence of the bacillus perfringens would explain(in part only because there are of mineral oils) the natural synthesis of oil in nature.
Дійсно, присутність Bacillus Perfringens пояснить(частково лише тому, що є мінеральні масла) природним синтезом нафти в природі.In the overwhelming majority of cases,the causative agent of the disease is precisely bacterial bacillus, and therefore it is very likely that we can speak of bacterial cystitis.
У переважній більшості випадків збудник захворювання- саме бактеріальна паличка, а тому з великою часткою ймовірності можна говорити про бактеріальному циститі.The probiotic bacteria Bacillus subtilis and Bacillus licheniformis are insensitive to the colistins of sulfate, penicillin, amoxicillin, tetracycline.
Пробіотичні бактерії Bacillus subtilis та Bacillus licheniformis є малочутливими до колістин сульфату, пеніциліну, амоксициліну, тетрацикліну.Microbiological damage to the cheese can occur during production, that is,spore-forming species of Clostridium and Bacillus can produce gas bubbles, and proteolytic bacteria can spoil the taste.
Мікробіологічні пошкодження сиру можуть виникнути в процесі виробництва,тобто спороутворюючі види Clostridium і Bacillus можуть продукувати газові бульбашки, а протеолітичні бактерії можуть зіпсувати смак.Key words: Bacillus mucilaginosus, Rhizobium phaseoli 8, Bacillus pumilis M, exopolysaccharides, structure, water-stable aggregates, meadow chernozem.
Ключові слова: Bacillus mucilaginosus, Rhizobium phaseoli 8, Bacillus pumilis М, позаклітинний полісахарид, структура, водостійкий агрегат, чорнозем лучний.The organism was first isolated and described as Bacillus Coagulans in 1915 by B.W. Hammer at the Iowa Agricultural Experiment….
Спочатку організм був ізольований та описаний як Bacillus coagulans в 1915 році BW Hammer на станції сільськогосподарських експериментів в штаті Айова як… Більш.Acidophilic bacillus, becoming a permanent inhabitant of the human intestine, improves its microflora, on which the processes of digestion and, consequently, health depend.
Ацидофільна паличка, ставши постійним мешканцем кишечника людини, покращує його мікрофлору, від якої багато в чому залежать процеси травлення, а отже, і здоров'я.Most experts agree that the plague wascaused by Yersinia pestis(or Y. pestis), a bacillus carried by fleas that live primarily on rats and other rodents that were common in medieval dwellings.
Більшість експертів вважає, що чума викликається Yersinia pestis, бацилами, які переносяться блохами, які паразитують на щурах і інших гризунах, які були звичайними власниками середньовічних жител.Bacteria Bacillus megaterium, being in the soil, decompose organic matter and release phosphorus, contained in them, turning it into a soluble salts of phosphoric acid.
Бактерії Bacillus megaterium знаходячись у грунті, розкладають органічні речовини і вивільняють фосфор, який міститься в них, переводячи його в розчинні солі фосфорної кислоти.KALIUS is a biodestruction agent that is obtained as a result of culturing specific bacteria such as Bacillus subtilis and Bacillus licheniformis, then dehumidifying and drying them in special conditions, adding nutrients and nutritious materials.
Біодеструктор Kalius отримано шляхом вирощування спеціальних бактерій Bacillus subtilis і Bacillus licheniformis, потім висушування в особливих умовах з додаванням поживних речовин і матеріалів.It is possible that some strains of Bacillus cereus that can slowly grow at temperatures up to 4° C[91] may be dangerous, but epidemiological data on this issue are not enough.
Можливо, що можуть бути небезпечні деякі штами Bacillus cereus, здатні повільно зростати при температурі до 4 ° С[91], але епідеміологічних даних з цього питання недостатньо.They discovered that the Flexner bacillus could go into intermission and be undetectable for periods of four to five weeks, making it very difficult to say when someone was no longer a carrier.
Вони виявили, що паличка Flexner може перейти в антракт і бути невизначеною протягом чотирьох-п'яти тижнів, що дуже важко сказати, коли хтось більше не був носієм.Do not use with antibiotics susceptible to the probiotic bacteria Bacillus subtilis and Bacillus licheniformis, namely telosin, gentamicin, combinations of trimethoprim with sulfadiazine, trimethoprim, enrofloxacin</ doxycycline>/ doxycyclinegt;.gt;.
Не застосовувати з антибіотиками, до яких чутливі пробіотичні бактерії Bacillus subtilis та Bacillus licheniformis, а саме тілозину, гентаміцину, комбінації триметоприму з сульфадіазіном, триметоприму, енрофлоксацину та доксіцикліну.
