Що таке BACK IN SCHOOL Українською - Українська переклад

• повернутися до школи
• ще в школі
• повернувшись до школи

Приклади вживання Back in school Англійська мовою та їх переклад на Українською

And get your ass back in school.
Тащи свою задницу обратно на учебу.

Back in school, she managed to try herself in acting.
Ще у шкільні роки вона встигла спробувати себе в акторській справі.

Happy that the kids are back in school.
Задоволені, діти повертались до школи.

I should be back in school… Yet you all come to us young people for hope.
Я повинна повернутися до школи, з іншого боку ви приходите до нас, молоді, за надією.

And they told me, long ago, back in school.
І мені говорили, давно, ще в школі.

I should be back in school on the other side of the ocean,” she said with tears in her eyes.
Я мала би повернутися до школи з іншого боку океану",- сказала вона зі сльозами на очах.

Four weeks later, he was back in school.
Через чотири роки він повернувся в школу.

I should be back in school, on the other side of the ocean, yet you all come to us young people for hope.
Я повинна повернутися до школи, з іншого боку ви приходите до нас, молоді, за надією.

She is doing well now and is back in school.
Вони працюють і зараз, повернулися в школу.

Everyone arrived back in school tired but happy.
Усі поверталися до школи втомленими, але щасливими.

I shouldn't be here, I should be back in school.
Я не повинна бути тут, мені слід було б повернутися до школи.

I should be back in school on the other side of the ocean, yet you all come to us young.
Я повинна повернутися до школи на іншому боці океану, з іншого боку ви приходите до нас, молодих людей.

First steps in music did back in school.
Свої перші кроки в музиці я зробила ще в школі.

The kids are back in school, the weather is becoming a bit more bearable and there is downtime between summer vacations and the holidays.
Діти ще в школі, Погода стає трохи більш терпимо і немає простоїв між літніх канікул і свят.

Today is the first day the kids are back in school.
Сьогодні- перший день, коли діти повертаються на навчання.

My predilection for the IT world started back in school, when we got the first computers and the game Doom.
Моє пристрасть до світу ІТ почалося ще в школі, коли у нас з'явилися перші комп'ютери і гра Doom.

Development of the first press, Daniel started back in school.
Розробку першого преса Даніель почав ще в школі.

She should be back in school on the other side of the ocean, yet the adults have come to the young people for hope.
Я повинна повернутися до школи на іншому боці океану, з іншого боку ви приходите до нас, молодих людей, за надією.

The fact that the excess of some vitamins harms the body no less than their lack, we were told back in school.
Про те, що надлишок деяких вітамінів шкодить організму не менше, ніж їх недолік, нам розповідали ще в школі.

Back in school years, Sergei was interested in the then new aviation technology, and showed exceptional abilities for it.
Ще в шкільні роки Корольов почав цікавитися новою тоді авіаційною технікою, і виявив до неї виняткові здібності.

I shouldn't be up here, I should be back in school on the other side of the ocean, yet you all come to us young people for hope.
Я повинна повернутися до школи на іншому боці океану, з іншого боку ви приходите до нас, молодих людей, за надією.

Back in school, I often reached it, although the journey took half an hour, and in 10 minutes it was possible to cross it by bus.
Ще в школі я часто доходила до неї, хоча шлях займав півгодини, і можна було за 10 хвилин подолати його на автобусі.

Back in school Irina Agalarova(photo attached)met with classmate Araz Agalarov and between them a strong mutual sympathy arose.
Ще в школі Ірина Агаларова(фото додається)познайомилася з однокласником Араз Агаларова і між ними виникла сильна взаємна симпатія.

Back in school, Tom regains Becky's favor after he nobly accepts the blame and caning punishment for a book she has ripped.
Повернувшись до школи, Том повертає прихильність Бекі, коли благородно бере на себе покарання за пошкодження вчителевої книги, яку насправді розірвала дівчинка.

Back in school, Tom gets himself back in Becky's favor after he nobly accepts the blame for a book that she has ripped.
Повернувшись до школи, Том повертає прихильність Бекі, коли благородно бере на себе покарання за пошкодження вчителевої книги, яку насправді розірвала дівчинка.